Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "takva" sul dizionario di turco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAKVA IN TURCO

takva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TAKVA IN TURCO

Clicca per vedere la definizione originale di «takva» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

taqwa

Takva

Takva La parola "El Takva", che è un termine coranico, è usata per indicare "consapevolezza di sé". Si afferma che l'individuo ha spiegato il modo e i metodi della sua coscienza di personalità e consapevolezza con Allah in modo dettagliato e comprensibile dai versetti di Allah e del Corano. C'è la terra nel miglior modo che, Allah che rende conveniente per vivere, le persone ad essere così auto-consapevole di essere lì per sempre e dall'oblio la vita eterna con questa consapevolezza, che mostra il percorso del fuoco dell'inferno per la protezione dei versetti coranici. Dio eterno, pieno di misericordia e di compassione, per proteggere le persone dalla protezione antincendio e fuoco il pentimento dei Suoi servi del mondo dopo questa vita a lui personalmente Converged di una vita vera ed eterna, che invita al cielo. In questo contesto, la parola tagica significa allo stesso tempo essere consapevole dell'esistenza per rispetto, amore e gratitudine ad Allah e alla sua creazione. Deriva dalla radice araba "Vikaye". La parola "İttika" significa auto protezione, consapevolezza e consapevolezza dei propri sentimenti, attitudini e pensieri. Takva Bir Kur'an terimi olan 'El Takva' kelimesi 'kendilik bilinci' anlamında kullanılmıştır. Bireyin Allah ile olan kişilik bilinci ve farkındalığının yol ve yöntemlerini Allah, Kur'an ayetleriyle detaylı ve anlaşılır bir şekilde açıklamış olduğunu belirtiyor. Yeryüzünü en güzel bir şekilde var eden ve yaşamaya elverişli hale getiren Allah, insanı sonsuza dek var olma yolunda kendinin farkında olmaya ve bu bilinç ile ebedi hayatta unutulmaktan, yani cehennem ateşinden korunmaya Kur'an ayetleriyle yol göstermektedir. Sonsuz rahmet ve şefkat dolu olan Allah, kullarını pişmanlık ateşinden korumak için insanı ateşten korunmaya ve bu dünya hayatından sonra bizzat Kendisine kavuşulan gerçek ve sonsuz bir hayata, yani cennete çağırmaktadır. Bu bağlamda Takva kelimesi, aynı zamanda Allah'a ve O'nun yarattıklarına karşı saygı, sevgi ve şükür duyarak varlık bilincinde olmak anlamını ifade eder. Arapça "Vikaye" kökünden türemiştir. 'İttika' kelimesi kendini korumak, kendi duygu, davranış ve düşüncelerinin farkında ve bilincinde olmak demektir.

definizione di takva nel dizionario turco

Takva sinning avoidance, züht. takva Günahtan sakınma, züht.
Clicca per vedere la definizione originale di «takva» nel dizionario turco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON TAKVA


akva
akva
şekva
şekva

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME TAKVA

takt sahibi
taktırma
taktırmak
takti
takti etmek
taktik
taktik vermek
taktikçi
taktir
taktir etmek
takunya
takunyacı
takunyacılık
takunyalı
takunyasız
takvim
takviye
takviye etmek
takyit
takyit etmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME TAKVA

abuhava
ayva
açık hava
baklava
balıklava
bedava
berhava
besbedava
bin derde deva
burjuva
bîperva
cılkava
va
darı unundan baklava
dava
deva
enva
fava
fehva
çılkava

Sinonimi e antonimi di takva sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «TAKVA»

Traduzione di takva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAKVA

Conosci la traduzione di takva in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.
Le traduzioni di takva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «takva» in turco.

Traduttore italiano - cinese

虔诚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Piedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piety
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

благочестие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

piedade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

piété
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketakwaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Frömmigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

忠義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bekti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lòng mộ đạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பக்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओळख करवून
75 milioni di parlanti

turco

takva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

religiosità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pobożność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

благочестя
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pietate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευσέβεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vroomheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fromhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Piety
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di takva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAKVA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «takva» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su takva

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TAKVA»

Scopri l'uso di takva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con takva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hadis El Kitabı-3: Bir Takva ve Kulluk Rehberi:
Ömer Sevinçgül. ÖMER SEVİNÇGÜL D - | = * = ~ | - B|R TÇIKW V0 KULLUK REHBER| Bir Takva ve Kulluk Rehberi Hadis E| Kitabl-3 Ömer Sevinçgül. Front Cover.
Ömer Sevinçgül, 2015
2
Şeytan Hastalığı Haset:
O'nda takva aşkı vardı. Daima vahdeti duymaya çalışır, ona hayran olur ve kalbine geçici sevgileri yerleştirmezdi. Sadece O'ndan korkar ve O'ndan ümit ederdi. O'ndan gelene razı olur ve isyan etmezdi. O, bir muttaki olarak zikredilmişti İlahi ...
Mehmet Ünal, 2015
3
Dikkat Şeytan Var:
Takva kelimesi semantik yönüyle; bir şeyi, kendisini rahatsız eden ve zarar veren şeylerden korumak, siyaneti altına almak, himaye etmek demektir. Takva; insanın korktuğuşeylerden sakınması, korunmasıdır. Bundan ötürü takva ve korku ...
Mehmet Yavuz, 2014
4
Haccın Kalbine Yolculuk:
Ama O'na [522] ve sizin takvanız ulaşır.” ayeti kurbanın gerekçe hikmetini ortaya koymaktadır. Demek ki kurban kesmekten asıl maksat, takvaya ulaşmaktır. Takva ile kişi Allah'ın emirlerine itaat etmek ve yasaklarından da sakınmak üzere ...
Esma Sayın, 2012
5
Tasavvuf Terapisi:
Takva Nedir? TAKVA,KİŞİNİN KENDİSİNİ Allah'tan uzaklaştıran her türlü şeyden uzakkalmasıdır. “Takvanın birişeklî, diğerimanevî olmaküzere iki yönü vardır. Takvanın şeklîyönü, dininsınırlarını korumak, manevî yönü ise, iyiniyet ve ihlâstır.
Esma Sayın, 2014
6
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
DerBeyânı. Vera'. u. Takvâ. (Vera. ve. Takva. Hakkındadır). Dervera' sâbitkadem bâşeypüser Ger hemî hâhî ki bâşî mu'teber Ey oğul takvada sabitkadem ol İstersen kıymetli olursun Ey oğul!Kendini şirkten,küfürden, günahtan ve Allah'tan ...
Yusuf Çetindağ, 2009
7
PEYGAMBER EFENDİMİZ ( S.A.V. )' DEN 55 ALTIN ÖĞÜT: - Sayfa 145
takvanın ne kadar önemli bir kavram olduğunu anlamamız için yeterlidir. O halde takva nedir? Takva: Kulun, kendisi ile korkup sakındığı şeyler arasına kendisini onlardan koruyacak olan bir korunak koymasıdır. Kulun Rabbine karşı gösterdiği ...
İBRAHİM GADBAN, 2009
8
Pendname:
DerBeyânı. Vera'. u. Takvâ. (Vera. ve. Takva. Hakkındadır). Dervera' sâbitkadem bâşeypüser Ger hemî hâhî ki bâşî mu'teber Ey oğul takvada sabitkadem ol İstersen kıymetli olursun Ey oğul!Kendini şirkten,küfürden, günahtan ve Allah'tan ...
Feridüddin Attar, 2013
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
âyeti kerimesi takvanın bu üç derecesini toplamıştır. "Allah adaleti, ihsanı.. emreder." (Nahl, 16/90) âyetinin de takvayı topladığı, bir hadisi şerifte zikredilmiştir. Bundan dolayı Kur'ân'ın hidayeti bu takva derecelerinden her birini kapsar.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
KUR'AN YETER Mİ?: - Sayfa 25
Kuran'ın hemen başında, Bakara Suresi'nde Allah'ın Kitap'ının “Muttakiler/takva sahipleri” yani dinî konularda titiz olanlar ve yanlışlıklardan sakınanlar için rehber olduğu söylenmektedir. “O kitap; onda asla şüphe yoktur. O, takva sahipleri için ...
Kashif Ahmed Shehzada, ‎Mecid Demir, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAKVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino takva nel contesto delle seguenti notizie.
1
IŞİD'in Türkiye'deki 'haber sitesi' Takva, saldırıyı böyle duyurdu …
Kendini IŞİD'in Türkiye'deki 'ilk ve tek resmi sitesi' ilan eden Takva Haber, en az 95 kişinin hayatını kaybettiği 'Ankara katliamı'nı 'Ateistlerin mitinginde patlama ... «Diken, ott 15»
2
Mehmet Ali Şengül
Takva vikaye kökünden gelir. Vikaye de korunma ve sakınma manasını ifade eder. Dini ıstılahta takva, Allah'ın emirlerini yerine getirip, yasaklarından kaçınmak ... «Zaman Online, ott 15»
3
Takva, Tarafından Sunulan Raporda Neler Yazılıyor
Başkan Necdet Takva tarafından Başbakan Yardımcısı Cevdet Yılmaz'a sunulan ... olması olduğunu anlatan Takva, "Çözüm süreci henüz kesintiye uğramadan ... «vanda haber, set 15»
4
VAN'DA OTELLER KAPANMA NOKTASINA GELDİ
Burada basın metnini okuyan Van TSO Yönetim Kurulu Başkanı Necdet Takva, 21 Ağustos 2015 tarihinde gümrük memurlarının kaçırılması olayının ardından ... «Milliyet, set 15»
5
Kendisi Nerde Diye Sorarsa - Takva Life 3
15.09.2015 günü SBA'571 kanalına yüklediğim "Kendisi nerde diye sorarsa - Takva Life 3" başlıklı videoyu izleyin. 15.09.2015 günü SBA'571 kanalına ... «Haberler, set 15»
6
Beşyol Dergisi Van'da Yayın Hayatına Başladı
Genel Yayın Yönetmenliği'ni Necdet Tam'ın yaptığı Beşyol Dergisi'nde Görsel İçerikler Yönetmenliğini de fotoğraf sanatçısı Ruşen Takva üstlendi. Günay Aslan ... «Beyaz Gazete, set 15»
7
Bir bilanço: 'Takva'dan 'Marka'ya, AKP dönemi kültür politikaları
Evrensel Basım Yayın'dan çıkan, Kemal İnal, Nuray Sancar ve Ulaş Başar Gezgin'in hazırladığı ve 40 yazarın yazılarının yer aldığı "Marka Takva Tuğra - AKP ... «Radikal, lug 15»
8
Van'da STK'lar Suruç katliamını kınadı
50 Sivil Toplum Örgütü'nün destek verdiği basın açıklaması, Van Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Necdet Takva tarafından yapıldı. Takva, siyaset dilinin artık ... «Gerçek Gündem, lug 15»
9
Takva kime lazım?
Bize nereden bulaştığını bilemediğim, “Ye aşını, kıl beşini” kolaycılığı takvadan ve takva dairesinde bir hayattan uzak tutuyor pek çoğumuzu. Hâlbuki takva, bazı ... «Zaman Gazetesi, giu 15»
10
Kapanmamış bir dönemin özeti: Marka Takva Tuğra
Yeni bir kitap yayımlandı tam da yeni siyasal birleşimlerin, koalisyonların eşiğinde; Marka, Takva, Tuğra: AKP Döneminde Kültür ve Politika. Evrensel Kültür ... «Evrensel Gazetesi, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Takva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/takva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
tr
dizionario turco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z