Significato di "dava" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI DAVA IN TURCO

dava

CHE SIGNIFICA DAVA IN TURCO

caso

Dava

Il caso è l'uso di un diritto attraverso i tribunali, che sono organi statali e organi statali. contenzioso; è essenziale e conveniente. È anche descritto come un caso contestato e non conflittuale o criminale, un caso civile, un caso amministrativo, un caso pubblico e un caso personale. La sola parola del caso indica spesso casi civili. Cause: le azioni legali sono suddivise in atti di prova, individuazione, novità: il titolare è il titolare del reclamo che il titolare desidera fare qualcosa o no, cioè una prestazione. La maggior parte dei casi nei tribunali è questa varietà. Casi di reclamo, casi di risarcimento. È noto che ci sono casi in cui viene trovata un'obbligazione legale. Rilevazione di prove, come l'individuazione di bambini di bambini extraconiugali. Le cause legali che causano conseguenze legali che non esistono fino al giorno del giudice o che non esistono senza la decisione del giudice sono chiamate casi di innovazione. È come un caso di divorzio. La querelante è chiamata querelante e l'attore è chiamato l'imputato. Qual è l'oggetto della causa è ciò che è il caso.

Dava, bir hakkın, devlet kanalıyla devletin organları olan mahkemeler vasıtasıyla kullanılmasıdır. Dava; asli ve feri olur. İhtilaflı ve ihtilafsız veya ceza davası, hukuk davası, idari dava, amme davası, şahsi dava olarak da tarif edilir. Tek başına dava sözcüğü, sıklıkla hukuk davalarını işaret eder. Hukuk davaları: edim davaları, tespit davaları, yenilik doğuran olmak üzere üçe ayrılır: Hak sahibinin, bir şeyin yapılmasını veya yapılmamasını, yani bir ediminin yerine getirilmesini istediği davalara edim davaları denir. Mahkemelerdeki davaların çoğu bu çeşittir. Alacak davaları, tazminat davaları gibi. Bir hukuki bağın var olup olmadığının tespit edildiği davalara tespit davaları denir. Delil tespiti, evlilik dışı çocukların neseplerinin tespiti gibi. Mahkeme gününe kadar var olmayan ve yahut hakimin kararı olmadan var olmayacak olan hukuki sonuçları meydana getiren davalara yenilik doğuran davalar denir. Boşanma davaları gibi. Dava edene davacı, dava edilene de davalı denir. Dava konusu olan hususa dava olan şey denir.

definizione di dava nel dizionario turco

contenzioso Domanda agli organi giudiziari per la fornitura con una disposizione di protezione legale. Il pensiero sostenuto da inoltro, il soggetto che deve essere risolto, l'argomento. / Il problema / Ülkü. / Caro.

dava Hukukî korunmanın bir hüküm ile sağlanması için yargı organlarına başvurma. / İleri sürülerek savunulan düşünce, çözümlenmesi gerekli olan konu, sav. / Sorun. / Ülkü. / Sevgili.

TRADUZIONE DI DAVA

Conosci la traduzione di dava in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di dava verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dava» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 案件
• Traduttore italiano - spagnolo: caso
• Traduttore italiano - inglese: case
• Traduttore italiano - hindi: मामला
• Traduttore italiano - arabo: حالة
• Traduttore italiano - russo: дело
• Traduttore italiano - portoghese: caso
• Traduttore italiano - bengalese: কেস
• Traduttore italiano - francese: cas
• Traduttore italiano - malese: kes
• Traduttore italiano - tedesco: Fall
• Traduttore italiano - giapponese: ケース
• Traduttore italiano - coreano: 경우
• Traduttore italiano - giavanese: cilik
• Traduttore italiano - vietnamita: trường hợp
• Traduttore italiano - tamil: வழக்கு
• Traduttore italiano - marathi: केस
• turco: dava
• Traduttore italiano - italiano: caso
• Traduttore italiano - polacco: sprawa
• Traduttore italiano - ucraino: справа
• Traduttore italiano - rumeno: caz
• Traduttore italiano - greco: περίπτωση
• Traduttore italiano - afrikaans: geval
• Traduttore italiano - svedese: fall
• Traduttore italiano - norvegese: case

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «DAVA»

Scopri l'uso di dava nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dava e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dava:

Dava (DerProceß), yazarın yukardan berisözünü ettiğimiz korkusununyaratı düzleminde enyoğunlaştığı eserlerinden biridir. Romanın kahramanıJosef K., dünya ile aslındabirsıradanlık ilişkisiiçersindedir; birbaşka yönüyleo, her yönüylebir ...

Franz Kafka, 2014

Dava Adamı:

Önsöz. Bir zamanlar yeryüzünde melek gibi insanlar dolaşıyordu. Göklere bakıyor, nimetten çok nimeti vereni görüyor, O'nun huzurunda hata yapmamaya çalışıyorlardı. Sadakatli, vefalı, fedakâr, şefkatli, dengeli, çalışkan, gözü tokve ...

Mehmet AKAR, 2014

Longitude

The dramatic human story of an epic scientific quest: the search for the solution of how to calculate longitude and the unlikely triumph of an English genius. With a Foreword by Neil Armstrong.

Dava Sobel, 2011

Galileo's Daughter: A Historical Memoir of Science, Faith ...

Inspired by a long fascination with Galileo, and by the remarkable surviving letters of Galileo's daughter, a cloistered nun, Dava Sobel has written a biography unlike any other of the man Albert Einstein called "the father of modern ...

Dava Sobel, 2009

Barbara Broccoli ve gazete okuma ejderha ile dava

Barbara, ilk durumda bir ejderha izini takip etti. Onu yolda, o gizemli rakamları karşılar. Onlar Dragon kötü planlarını önlemek miyim?

C. Herper, 2015

İmam Bediüzzaman (Hayatı, Davası ve Eserleri):

AFYON MAHKEMESİ (1948) 1 Bediüzzaman ve Talebelerinin Afyon Mahkemesi a) Soruşturma ve Dava AçılmaDönemi Risalei Nur'un teksir makinesiyle intişarı veAnadolu'daNurların gittikçe inkişafı karşısında bu îmanî hizmeti durdurmak ...

Ramazan Balci, 2014

Cosmos

The book has also been enhanced with exciting Aurasma technology, allowing you to unlock moving video footage from images in the book with most web-enabled smartphones or tablets.

Giles Sparrow, 2013

Gençlere Pırlanta Ölçüler 3:

Soru: İdeal bir fikir ve dava adamı nasıl olmalıdır? Fikir ve dava adamlarının özellikleri nelerdir? Asrımızda dava adamı var mıdır? İdeal bir fikir ve dava adamının anlatılması –hembizim ufkumuzu aşkın bulunması, hem de kavrayamadığımız bir ...

M. Fethullah Gülen, 2014

MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...

İç hUKUKTAKİ MüRAcAAT yoLLARI vE UcM İLİŞKİSİ Türk basınına yansıyan bir başka konu ise İsrail Başbakanı dâhil sorumlular hakkında dava açılmasıdır.350 Ancak davanın hangi mahkemede açılabileceği önem arzetmektedir.

Cemalettin Karadaş, 2013

Osmanlı Mahkemesi:

Dava sözlükte “çağırmak, seslenmek, dua etmek, yardım istemek, davet etmek, getirilmesini istemek” manalarına gelmektedir. 1 Hukuk terimi olarak ise dava, bir kimsenin hâkim huzurunda başka bir kimseden hakkınıistemesidir. 2 Davacıya ...

Abdullah DEMİR, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dava nel contesto delle seguenti notizie.

Muhsin Yazıcıoğlu'nun ölümüne ilişkin dava ertelendi

Eski BBP Genel Başkanı Yazıcıoğlu ile 5 kişinin hayatını kaybettiği helikopter kazasına ilişkin Kahramanmaraş'ta görülen davanın duruşması, 22 Aralık'a ... «TRT Haber, ott 15»

Cumhurbaşkanı Erdoğan'dan MHP Milletvekili Ahmet Göçer'e dava

Erdoğan'ın avukatları Fatih Şahin, Muammer Cemaloğlu ve Burhanettin Sevencan'ın açtığı davanın dilekçesinde, Göçer'in 6 Eylül 2015'te sosyal paylaşım sitesi ... «Radikal, set 15»

Paul Walker'ın kızı Porsche'ye dava açıyor

ABD medyasının aktardığına göre Hızlı ve Öfkeli (Fast and Furious) filminin oyuncusu Paul Walker'ın kızı, babasının yolcu koltuğundayken trafik kazası geçirip ... «BBCTurkce.com, set 15»

Arjen Robben Fenerbahçe'ye dava mı açtı?

Bayern Münih'in Hollandalı yıldızı Arjen Robben'in, Fenerbahçe'nin Yandex reklamında ismini izinsiz kullandığı gerekçesiyle dava açtığı iddia edildi. «Hürriyet, set 15»

Gezi Parkı eylemlerine katıldıkları için iki yıl sonra 94 kişiye dava

Davanın bugün görülen ilk duruşmasına, tutuksuz yargılanan 94 sanık ile gönüllü avukatlar katıldı. Sanıklar, suçlamaları kabul etmeyip, "Demokratik haklarımızı ... «Hürriyet, set 15»

Eşini ilk kez makyajsız gören adam 20 bin dolarlık dava açtı!

Cumhuriyet gazetesinde yer alan habere göre, eşine 20 bin dolarlık (55 bin TL) tazminat davası açtığını söyleyen damat, bir sabah uyandığında yanındaki kişiyi ... «Hürriyet, ago 15»

'Kaçak Saray'ın kaçacak yeri kalmadı'

Dairesinin yürütmeyi durdurma kararı vermemesi üzerine 5 meslek odası, Danıştay idari dava daireleri kuruluna itiraz etmişti. Danıştay idari dava daireleri kurulu ... «Cumhuriyet, lug 15»

Paris Hilton o şakaya dava açmaya hazırlanıyor

Kendisine yapılan ve tüm dünyada milyonlarca kişi tarafından izlenen uçak şakasının ardından Paris Hilton, şakayı yapan Mısır televizyonuna dava açmaya ... «ntv.com.tr, lug 15»

Cumhurbaşkanı işlemine dava yolu

Anayasa Mahkemesi'nin (AYM), Yüce Divan'da yargılanacak askerler hakkında Cumhurbaşkanı tarafından verilecek kararlara karşı dava yolunun açık ... «Vatan, giu 15»

Rize'de HES'lere karşı çıkan Şimşirli Köylüleri hakkında dava

RİZE'nin İkizdere İlçesi Şimşirli Köyü'nde hidroelektrik santral inşaatına karşı gerçekleştirdikleri eylemler nedeniyle 80 kişi hakkında açılan 3 ayrı dava ... «Hürriyet, giu 15»