Significato di "tetik üstünde beklemek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TETIK ÜSTÜNDE BEKLEMEK IN TURCO

tetik üstünde beklemek

CHE SIGNIFICA TETIK ÜSTÜNDE BEKLEMEK IN TURCO

definizione di tetik üstünde beklemek nel dizionario turco

aspettare che il grilletto sia pronto, stare attento, essere vigile, essere vigile.

tetik üstünde beklemek Hazır, dikkatli, uyanık bulunmak, tetikte olmak.

TRADUZIONE DI TETIK ÜSTÜNDE BEKLEMEK

Conosci la traduzione di tetik üstünde beklemek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tetik üstünde beklemek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tetik üstünde beklemek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 等待触发
• Traduttore italiano - spagnolo: esperar en el gatillo
• Traduttore italiano - inglese: wait on the trigger
• Traduttore italiano - hindi: ट्रिगर पर इंतजार
• Traduttore italiano - arabo: الانتظار على الزناد
• Traduttore italiano - russo: ждать на спусковой крючок
• Traduttore italiano - portoghese: esperar no gatilho
• Traduttore italiano - bengalese: ট্রিগার অপেক্ষা
• Traduttore italiano - francese: attendre sur la gâchette
• Traduttore italiano - malese: tunggu pada picu
• Traduttore italiano - tedesco: warten Sie auf den Auslöser
• Traduttore italiano - giapponese: トリガを待ちます
• Traduttore italiano - coreano: 트리거 에서 대기
• Traduttore italiano - giavanese: ngenteni ing pemicu
• Traduttore italiano - vietnamita: chờ trên cò
• Traduttore italiano - tamil: தூண்டுதலில் காத்திருக்க
• Traduttore italiano - marathi: ट्रिगर प्रतीक्षा
• turco: tetik üstünde beklemek
• Traduttore italiano - italiano: attendere sul grilletto
• Traduttore italiano - polacco: czekać na spuście
• Traduttore italiano - ucraino: чекати на спусковий гачок
• Traduttore italiano - rumeno: așteptați pe trăgaci
• Traduttore italiano - greco: περιμένετε στη σκανδάλη
• Traduttore italiano - afrikaans: Wag op die sneller
• Traduttore italiano - svedese: vänta på avtryckaren
• Traduttore italiano - norvegese: vente på avtrekkeren

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TETIK ÜSTÜNDE BEKLEMEK»

Scopri l'uso di tetik üstünde beklemek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tetik üstünde beklemek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kendileri - Sayfa 447

Selim Esen. Bir hikâye yazmalı. Elbet yazmalı. Ama hikâye yazmak bir "fırsat"tır. Bunu zor elde edebiliyoruz. Kaygılarımızdan, korkularımızdan, savunmalarımızdan, ince hesapçılıklarımızdan, her an savaşa hazır, tetik üstünde beklemekten, ...

Selim Esen, 2007

Daǧlar krali, - Sayfa 73

Kırda bayırda gezerken, acaba nereden kurşun gelecek diye tetik üstünde olur, rahat gezemez. Yine sordum ... Hiristo Çorbacının hesabını görmek zamanını beklemek için bir müddet Ballıca sarplarında dolaştılar. Bir gün etrafta tâkip ...

Refî Cevad Ulunay, 1963

Atatürkʼün diş politika ilkeleri ve diplomasisi - 2. cilt - Sayfa 100

Bence taarruzu oradan beklemek ve tedbirlerimizi ona göre alıp mütemadiyen uyanık bulunmak gerektir.) Atatürk her vesiyle ile bu ... Aridlaşmaya (*) Bu güvensizlik bilhassa Genel Kurmayımızı tetik üzerinde bulunduruyordu. İtalya'nın bazı ...

Aptülahat Akşin, 1966

Ateş yalımı üstünde bir toplantı - Sayfa 103

Eğer bekçi uyanırsa bekle ve bendi bir daha yık ama çok bekleme kaç. Ama ben kaçamıyordum çünkü bekçinin silahı parlıyordu, önümde tabancanın tetiği elimi acıtıyordu ve ben bunu duyuyordum ama tabancayı unutmuştum çünkü- bekçinin ...

İsmail Kıllıoğlu, 1974

Armenian activities in the archive documents, 1914-1918 - Sayfa 15

Genelkurmay Başkanlığı Ahmet Tetik. işe gideceğim, gelemem." dedi. Portakal ... Çarşamba günü yine geldi, "Bekledim, gelmedin." dedi. "Ben, söz vermedim." dedim. ... Kahvenin üstündeki odada kalıyordu. Karakin'i almaya geldiklerinde ...

Ahmet Tetik, ‎Turkey. Genelkurmay Başkanlığı, 2006

Tercümeler - Sayfa 361

Üstüne, kafası kalkık bir at, ok yoluna bir tay resmi oyulmuştu. Yayın kıvrıldığı yerde bir Kapo57 sureti uyuyor, tetiğin yanında bir tavşan duruyordu. Yuka meşe, çam dallarından ... Beklemek için daha uzaklara gitti. Sivri bir burnun parlayan ...

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Ömer Seyfettin bütün eserleri: Tercümeler - Sayfa 361

Üstüne, kafası kalkık bir at, ok yoluna bir tay resmi oyulmuştu. Yayın kıvrıldığı yerde bir Kapo57 sureti uyuyor, tetiğin yanında bir tavşan duruyordu. Yuka meşe, çam dallarından ... Beklemek için daha uzaklara gitti. Sivri bir burnun parlayan ...

Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001

Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 533

Kayık çocuk gibidir: oynuyor mu kaydetme, Dokunma keyfine; yalnız tetik bulun, zira Deniz kadın gibidir hiç inanmak olmaz ha! Deniz dışarda uzun ... Kenarda bir taşın üstünde bir hayal-i sefid Eliyle engini gûya işaret eyliyerek Diyordu: «Haydi, nasibin o dalgalarda, yürü!» Yürür zavallı kırık ... İntizar: beklemek. Darbe: vuruş.

Vasfi Mahir Kocatürk, 1967

Yolcu nereye gidiyorsun - Sayfa 293

Arkadaşımın ona küçük bir ümi t, bir bekleme tesellisi bırakmadan gitmiş olduğunu, Jâle'nin tekrar benden yüz çevirmesinden anlıyordum. Fakat belki de yeni bir kinin temelleri üstünde akla gelmedik oyunlara hazırlanıyordu ki, onu da beni de, bütün milleti de şaşırtan siyâsî ve ... beklediği bu inkılâba, fazla olarak en kıymetli uzvunu karıştırmış olmaktan gelen husûsî bir alâka ve dikkatle, tetik ve uyanıktı.

Sâmiha Ayverdi, 1975

XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 452

.Hani kapının iki taraf mermeri yok mu işte onun üstünde bir yığın paçavra arasında şu zavallıyı bulup bana getirdiler, "(s. ... (s.39-40) Yalnızlık, kişinin çevresine yabancılaşmasını tetikleyen bir duygudur. ... çevresindeki samimiyetten uzak kalabalıkların yarattığı yalnızlık duygusu Serap'ın ruhundaki uzun bekleme evresidir.

İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005