Significato di "tevazün" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TEVAZÜN IN TURCO

tevazün

CHE SIGNIFICA TEVAZÜN IN TURCO

definizione di tevazün nel dizionario turco

umiltà essere identici tra loro, avere un equilibrio.

tevazün Birbirine denk olma, dengede bulunma.

TRADUZIONE DI TEVAZÜN

Conosci la traduzione di tevazün in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tevazün verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tevazün» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 该谦卑
• Traduttore italiano - spagnolo: La humildad
• Traduttore italiano - inglese: the humility
• Traduttore italiano - hindi: विनम्रता
• Traduttore italiano - arabo: تواضع
• Traduttore italiano - russo: смирение
• Traduttore italiano - portoghese: a humildade
• Traduttore italiano - bengalese: নম্রতা
• Traduttore italiano - francese: l´humilité
• Traduttore italiano - malese: kerendahan hati
• Traduttore italiano - tedesco: die Demut
• Traduttore italiano - giapponese: 謙虚
• Traduttore italiano - coreano: 겸손
• Traduttore italiano - giavanese: andhap ing
• Traduttore italiano - vietnamita: sự khiêm
• Traduttore italiano - tamil: பணிவு
• Traduttore italiano - marathi: नम्रता
• turco: tevazün
• Traduttore italiano - italiano: l´umiltà
• Traduttore italiano - polacco: pokora
• Traduttore italiano - ucraino: смирення
• Traduttore italiano - rumeno: umilința
• Traduttore italiano - greco: η ταπείνωση
• Traduttore italiano - afrikaans: die nederigheid
• Traduttore italiano - svedese: den ödmjukhet
• Traduttore italiano - norvegese: ydmykhet

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TEVAZÜN»

Scopri l'uso di tevazün nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tevazün e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt - Sayfa 481

Bir, vücudi tevazün var, bir de ademi tevazün vardır. Ademî tevazün, Meclisi Mebusamn vücudunu ortadan kaldırabilmek iktidarını haiz olmak suretiyle Hükümet kuvvetlenecek de bu suretle kuvaya tevazün gelecek. Asıl tevazünü umuru ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991

Âmme hukukumuzun anahtarları: (Türkiye'nin siyasî gelișmesi)

Fakat Milletin her vakit doğrudan doğruya bu kefaletini fiilen icra etmesi imkânı hasıl olamı- yacağı için daha iyi teminat, daha iyi kefalet Meşrutiyetin kendisindedir; yani Meşrutiyetin ahkâmına bir tevazün vaz'etmektedir. Meşrutiyet kavai- dinde ...

Recai G. Okandan, 1971

Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 2. sayı,1. cilt - Sayfa 54

vesile ile de l-quur-ıı Âli-i Melikdârilerine arz eyle- ' nın tevazün-u kuvâ aleyhinde bulunduğunu zannetrız››. REİS _ Cay-u mülahaza olan yerleri çıktı. BESARYA EFENDİ _ Bu beş satırın tay edilmesine Heyet-i Umumiyede karar verilmemiştir.

Turkey. Meclis-i Âyan, 1989

Âmme hukukumuzda İkinci Meşrutiyet devri - Sayfa 103

Fakat Milletin her vakit doğrudan doğruya bu kefaletini fiilen icra etmesi imkânı hâsıl olamıyijcağı içın daha iyi teminat, daha iyi kefalet Meşrutiyetin kendisindedir; yani Meşrutiyetin ahkâmına bir tevazün vazetmektedir. Meşrutiyet kavaidin- de ...

Recai G. Okandan, 1947

60 yıllık gelenek DTCF'de uygulamalı sosyoloji: Berkes, ... - Sayfa 295

ilerleyip de kısımları az çok birbirine uygun taazzuv meydana getirince nisbî bir istikrar ve tevazün hali belirir, fakat bu istikrar ve tevazün tam ve daimî değildir; bozulur, çözülür ve tekrar yeni bir terkip, yeni bir şekilleşmeğe yer verir. Denilebilir ...

M. Aytül Kasapoğlu, 1999

Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları

Anahtar Kelimeler: Şefkat Kanatları ve Bozuk Süt Hedef Kavramlar: Tevazu ve Kibir “TEVAZU, HAKK'A TESLİM OLMAK ve Hakk'ın emirlerine itirazdan vazgeçmektir.” [315] “Aynı zamanda tevazu; nefsin kibir ve kendini beğenme dürtüsüne ...

Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015

Tasavvuf Terapisi:

Tevazu Nedir? “TEVAZU,HAKK'A TESLİM OLMAK veHakk'ın hükmüne itirazdan vazgeçmektir.” [268] “Aynızamanda tevazu; nefsin kibirve kendini beğenme dürtüsüne kapılmaması, bunun sonucu olarak insanları horvehakir görmemesidir.

Esma Sayın, 2014

Serbest Cumhuriyet Fırkası nasıl doğdu, nasıl fesh edildi? - Sayfa 135

Doğrudan doğruya bizi iki türlü rakam vermekle şaşırtmak istemekle zımnen itham etmektedirler. Hükümet buna cevap vermedi. O zatlar iddia ediyorlar ki; görünen tevazün sun'idir, zahiridir. Hakikî tevazün yoktur. Bunu yalnız mütalea ile değil ...

Ali Fethi Okyar, 1987

Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 96

Bu iki hey'et-i müttefika Avrupa'da tevazün-i kuvâ esası üzerine teşekkül etmiş olduğundan hey'et-i mezkûrenin haricinde fakat bizzat oldukça hâiz-i kuvvet olan devlet-i aliyyeye mârr uz-zikr tevazün-i kuvâ esasını muhafaza emeli ile bazan bir ...

Türk Tarih Kurumu, 1951

Ankara İstiklâl Mahkemesi: Ankara İstiklâl Mahkemesi'nde ... - Sayfa 100

Ve tevazün-i kuvvayı hemen kimse kabil-i itiraz görmüyor idi. - Tevazün-i kuvva ile ne kasdediyorsun? - Tevazün-i kuvva nedir. Bununla ne demek istiyorsun diye bana sordular. Teşrii bir kuvvet, icrai bir hükümet ve başında bir cumhuriyet ...

Selma Ilıkan, ‎Faruk Ilıkan, 2005