Significato di "tıknefes" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI TIKNEFES IN TURCO

tıknefes

CHE SIGNIFICA TIKNEFES IN TURCO

definizione di tıknefes nel dizionario turco

Blephacea Difficoltà di respirazione per qualsiasi motivo, respirazione difficilmente intermittente.

tıknefes Herhangi bir sebeple solunum sıkıntısı olan, güçlükle kesik kesik nefes alan.

TRADUZIONE DI TIKNEFES

Conosci la traduzione di tıknefes in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di tıknefes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tıknefes» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: pursy
• Traduttore italiano - spagnolo: barrigón
• Traduttore italiano - inglese: pursy
• Traduttore italiano - hindi: स्थूल
• Traduttore italiano - arabo: pursy
• Traduttore italiano - russo: тучный
• Traduttore italiano - portoghese: obeso
• Traduttore italiano - bengalese: সংক্ষিপ্ত বিরক্তিকর
• Traduttore italiano - francese: pursy
• Traduttore italiano - malese: pendek lebar
• Traduttore italiano - tedesco: pursy
• Traduttore italiano - giapponese: すぼみました
• Traduttore italiano - coreano: 숨이 가쁜
• Traduttore italiano - giavanese: short-winded
• Traduttore italiano - vietnamita: giàu có
• Traduttore italiano - tamil: குறுகிய பெயருடைய
• Traduttore italiano - marathi: अपुर्या दमाचा
• turco: tıknefes
• Traduttore italiano - italiano: corpulento
• Traduttore italiano - polacco: pękaty
• Traduttore italiano - ucraino: огрядний
• Traduttore italiano - rumeno: gras
• Traduttore italiano - greco: ασθματικός
• Traduttore italiano - afrikaans: patserig
• Traduttore italiano - svedese: ANDFÅDD
• Traduttore italiano - norvegese: pursy

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TIKNEFES»

Scopri l'uso di tıknefes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tıknefes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 781

TIKNEFES SOKAĞI İstanbul'un ilginç ve hoş isimli sokaklarından biridir bu yol. Yokuşları bol bir kent olan İstanbul'umuzun bu tür eski sokaklarını tırmanmak zorunda kalan nice insan, yorgunluktan solukları tıkanmış ve "tıknefes" olmuşlardı ...

Haldun Hürel, 2010

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Tıknefes at gibi solur solur da çıkamazsın. Bak bana! Gidi gençlik... Hayri, bu sözlerin hiçbirini işitmedi. Çoktan yokuşu inmiş, belki postaneye de varmıştır. [-i] çekiştir- andauernd herumzupfen an ® [-i], -den aşır- etw. / jdn. wegbringen ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Çile. Siir - Sayfa 222

Bu zamana kadar görülmüş örnekleriyle resmî himaye ve teşkilât içinde sanatın tıknefes olduğunu bilmeyen var mıdır? Fakat bu ihtimale karşı, ince ve tedbirli bir devlet himayesinin, sanatkârı cemiyet içinde başıboş bırakan (rejim) lerden bin ...

Necip Fâzıl Kısakürek, 1962

Cumhuriyet döneminde edebî eleştiri: 1923-1938 - Sayfa 134

Ona göre, Yahya Kemal'e tıknefes demek, onun için söylenebilecek en yanlış sözdür: "Şiirde tıknefes olsa olsa, sözü başladığı şekilde bitirebilmek için nefesi kifayet etmeyenlere denir. Yahya Kemal ise bunun tam zıttıdır. Onun nefesi hiç bir ...

Betül Özçelebi, ‎Hüseyin Özçelebi, 1998

Edebiyat üzerine makaleler - Sayfa 329

Fâzıl Ahmed Aykaç, Yahya Kemal için, "bir az tıknefes bir ilhamı vardır" diyor. Zannederim ki, Yahya Kemal için söylenebilecek sözlerin en yanlışı budur. Yanlışı diyorum, haksızı da diyebilirim. Şiirde tıknefes olsa olsa, sözü başladığı şekilde ...

Ahmet Hamdi Tanpınar, 1969

Karagöz step'te - Sayfa 58

5ifi§ ' Yaman -- gözcüsü T _ Makina - kartal ' H _ Homurda - motör f T _ lşle -- traktör ' K _ (Geç kalarak tıknefes) _ Topraklara dal!.. T _ Denizler: Kuşak H _ (Karagöze) Hadi sıra senin! K _ Ben şimdi söyledim... H _ (Bağırarak) Sıra senin!

Ercümend Behzad, 1940

Türklerde at ve ondokuzuncu yüzyıla ait bir baytarnamede ... - Sayfa 80

Dinçer, soluğan ile tıknefes'i "Emphysema" başlığı altında incelemiş, konu hakkında geniş bilgi vermiştir (Dinçer 1967 : 27). Bu isimler hayvanın çektiği hastalığın özelliğine uymaktadır. Baytarnamemizde tıknefes veya solugan hastalığı ayrı ayrı ...

Ali Abbas Çınar, 1993

Yahya Kemal Beyatlı: ölümünün 50. yılı - Sayfa 444

Bu tartışmaya Ahmet Hamdi Tanpınar da katılır (Tanpınar 1938). Aykaç'ın, Yahya Kemal için kullandığı "biraz tıknefes" ilhamı vardır yorumunu çok yanlış bulan Tanpınar, Yahya Kemal için neden tıknefes denemeyeceğini örneklerle açıklar.

Kâzım Yetiş, 2008

Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 3. cilt - Sayfa 1147

SİLÂHTAR BAHÇESİ SOKAĞI ÇEŞMESİ Çeşme, Yenimahalle civarında, Selâmi Ali Efendi Caddesi ile Çavuşdere Caddesi arasında uzanan, Silâhtar Bahçesi Sokağı üzerinde ve bu sokağın Tıknefes Sokağı ile birleştiği yerde ve ikinci ...

Mehmet Nermi Haskan, 2001

Yahya Kemal için yazılanlar - 1. cilt - Sayfa 120

Fazıl Ahmet Aykaç, Yahya Kemal için "biraz tıknefes bir ilhamı vardır" diyor. Zannederim ki, Yahya Kemal için söylenebilecek sözlerin en yanlışı budur. Yanlışı diyorum, haksızı da diyebilirim. Şiirde tıknefes olsa olsa, sözü başladığı şekilde ...

Kâzım Yetiş, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIKNEFES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tıknefes nel contesto delle seguenti notizie.

Davutoğlu'ndan HDP'ye sert tepki

Adı Gaddar Davut olsada Tarihte onun gibi merhamet duygusu gelişmiş çok az kahraman vardır Yol arkadaşı çulsuz Atı tıknefes ile çulsuzluktan İşsizlikten ... «Mynet Haber, set 15»

İstanbul'da elektrik kesintisi!

... Mahallesi Kani Karaca ve Pırlanta Sokak, 09.00-18.00 arasında Murat Reis Mahallesi Silahtar Bahçe, Heyamolacı Çıkmazı, Battal, Topal ve Tıknefes sokaklar. «Vatan, ago 15»

Bu akıllar benden saraya armağan olsun

Demokrasi tıkır tıkır işlemekte fakat ekonomi tıknefes. Bu iki güzellik nedense bizim bölge ülkelerinde biraraya gelmiyor pek. Gelse zaten biz de Arda gibi ... «Zaman Gazetesi, lug 15»

AKP'yi kim kurtaracak?

Uzun zamandır siyasette “tıknefes” vaziyette olan eski CHP lideri Deniz Baykal'ı çağırdı. Hemen arkasından da para babaları Ankara turuna çıktı. Aman lütfen ... «Halkın Gazetesi Birgün, giu 15»

Hong Kong emlak fiyatlarında dünya rekortmeni

Dünya'da en çok gökdelenin bulunduğu Hong Kong, kelimenin tam manasıyla tıknefes bir beton tarlası: 150 metreyi geçen bina sayısı şu anda 302. Ancak her ... «Ensonhaber, mar 15»

BİKAP'TAN, TATVAN'DA 28 ŞUBAT BASIN AÇIKLAMASI

... alanındaki destekçilerince bin yıl sürecek kibriyle savunulan bu zorbalığın çok kısa bir sürede tıknefes olmasını en temelde despotik zihniyetin derin meşruiyet ... «Milliyet, feb 15»

Bingöl'de “Müslüman Tutsaklara Özgürlük” Eylemi

... sivil toplum alanındaki destekçilerince “1000 yıl sürecek” kibriyle savunulan bu zorbalığın çok kısa bir sürede tıknefes olmasını en temelde despotik zihniyetin ... «Bingöl Haber, feb 15»

Kadriye bozuk çalıyor

Taş atıp kaçmaya kalksan tıknefes olur kalırsın.) Bu örgüt, Haydarpaşa Garı'nın gar olarak kalmasını istiyor. Daha önce Bilgesu Erenus falan da istemişti, hani ... «Sabah, feb 15»

46 saat kulaç attı, şirketler KKTC'de yatırıma soyundu

90 kilometre boyunca tıknefes kaldığınız anlar olmadı mı, gördüğüm kadarıyla pek de öyle atletik, sporcu bir yapınız yok. 8-10 kere düşündüm, her seferinde ... «Akşam, ago 14»

Karagöz ve Hacıvat'a yeni replik

Değerlendirmeler sonucunda 'Tıknefes Karagöz' adlı eserle Ankara'dan İshak Tekgül, 'Karagöz Üniversitede' adlı eserle Ankara'dan Seyfi Şirin ve 'Karagöz ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, dic 12»