CHE SIGNIFICA TIRMALAMAK IN TURCO
Clicca per
vedere la definizione originale di «tırmalamak» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di tırmalamak nel dizionario turco
grattando Disegnare con o graffiare con le unghie, graffiare. / Per disturbare. tırmalamak Tırnaklarıyla çizmek veya hırpalamak, tırnaklamak. / Tedirgin etmek.
Clicca per
vedere la definizione originale di «tırmalamak» nel dizionario turco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «TIRMALAMAK»
Scopri l'uso di
tırmalamak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
tırmalamak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 398
CAF XVI 40] TS çirmabmab Tirmalamak. (Uluçiran §iran -Gm) DS çirmak 1. Yirtmak, parçalamak. (Uluçiran Çiran -Gm; Yavuz Çavsat -Art; -Bt; -Ur) 2. Tirmalamak. (-Mn) 3. Parçalamak. (-Sv) DS çirmaklamak Tirmalamak. (Dinar -Af; Tepeköy ...
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 659
TIRAŞ, fars. tirâş (tirâşiden/kesmek, biçmek, kazımak)dan tıraşTM Tıraşçı, tıraşlamak, tıraşlanmak, tıraşlı. TIRMALAMAK, tr. tır (yansıma ses)dan tır-m-a-la-mak/tırmalamak (doğrusu tırmalmak olup tırnak' la bağlantılıdır). Türk dilinde tır/tırn/tırnğ ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 817
SCOUTING PLANE keşif uçağı. SCRABBLE / v / tırmalamak, tırmalanmak; karalamak. - for one's livelihood geçimini kazanmak için canını dişine takmak; - the pennies to- gether üç beş kuruşu biraraya getirmeye çalışmak. SCRAM / v / sıvışmak ...
Ender Gürol, Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 447
fiil : tarihı̂-karşılaştırmalı bir gramer ve sözlük denemesi A. Melek Özyetgin. karşılaştırılmalıdır: MK tırmal- "tırmalanmak" (DLT II, 230), Harezm. NF tırma- "tsarapat"' (FAZILOV II, 397), TZ tırma-, tırna- "tırmalamak" (ATALAY, 257); Çağdaş ...
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 178
1 • Kendiliğinden bitmiş ağaç ve kaba ot bürümüş yer. 2 -mec. önceki kalitesini kaybetme, yabanileşme, cinsi bozulma. Cırmag' f. 1 - Kağıt, kumaş gibi şeyleri kenarlarından çekerek parçalamak, yırtmak. 2 -Tırmalamak (yüzünü). 3 -mec. kon.
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 567
... bıkkınlık verecek kadar uzun ve yalan konuşmak. tırısa. Atın kısa adımlar atarak koşması. tırmalamak ( -i) Tırnaklarıyla çizmek ya da hırpalamak : Kedi çocuğun yüzünü tırmaladı. tırmanmak ( -e ) I. El ya da ayaklarıyla tutunarak yükselmek. 2.
Türk Dil Kurumu, Kemal Demiray, Muammer Bakr, 1977
En büyüğü Murad. Yaşınagöre gelişmiş, olgunlaşmış bir şehzade. Güneş dedikleri sakıno olmasın! Benidehiç sevmez. Dahabebekken sevmek istemiştim de yüzümü tırmalamıştı nankör! KoskocaValide Sultanın yüzünü tırmalamak nedemektir, ...
8
Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 172
Şimdiki adı Mimarsinandır. İlçeye uzaklığı 13 km. dir. 1988 de kurulan Merkez İlçe Melikgazi'ye bağlanmıştır. * cırmalamak Pençesi ve tırnağı ile yırtmak. Tırmalamak. (Genel dildeki "tırmalamak" ın yerel ağızdaki söylenişi.) * cırmık (elde, yüzde) ...
9
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 274
... elbiseye yapılan süs, nakış (GT, İM) tırkazla- Mandallamak, sürgüyü sürmek (İH) tırma- Tırmalamak (TZ) fa?. tırna- tumak Çivi, mıh (CC) fa* tırnak tırmavuç Tırmık (TA) Uma- Tırmalamak (TZ) fay. tırma- tirnak Tırnak (BV, DM, İM, Kİ, MG, İN, RH, ...
Recep Toparlı, Hanifi Vural, Recep Karaatlı, 2003
10
Artvin İli Yusufeli İlçesi Uşhum köyü ağzı - Sayfa 211
1-32 dila- d.rsan 13-24 dillan- dilli dudi dilli d.du 1-32 din dincal- dingla- d.maya 4-12 dinglan- d.em 32 : deşmek : dev : deve : devir : devir- : kadar bk. degnek : söylemek : dip tırmalamak, tırnakla örselemek didik didik tırmalamak 1. başka 2.
7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIRMALAMAK»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
tırmalamak nel contesto delle seguenti notizie.
Eş tırmalamak boşanma nedeni
ADNAN KESKİN / TARAF - Eşini tırnak izi oluşturacak şekilde yaralayan kadınla evli kalınmaz' diyen Yargıtay, kocanın açtığı boşanma davasının kabul ... «Gerçek Gündem, set 15»
İnsan Olmaktan Sıkılanlar İçin Kılavuz: Tam Bir Kedi Olmak İçin …
Bişeyler tırmalamak istiyorsunuz ve kedi tırmalama tahtanız mı var? Tabii ki onu değil evin pahalı mobilyalarını tırmalayın. Bişeyler tırmalamak istiyorsunuz ve ... «Onedio, ago 15»
Hikmet AKSOY
Sıcaklar bastırdı, onlar hala orada birbirlerini tırmalamak ve arada bir -kimi zaman- öfkeyle miyavlamalarını çeşitli makamlardan seslendiriyorlar. “-Miyaaavvv! «Trakya Gazetesi, ago 15»
Manda yuva yapmış söğüt dalına...
Tırmalanmak isteyeni tırmalamak sevaptır! Yazarlığın başat görevlerinden biri de kaşımaktır! Anton Çehov da bunu yapmıştır, Aziz Nesin de, Jaraslav Haşek de ... «Milliyet, ago 15»
Ben bir erkekim: ÖzgeCAN da Ben'im, CANsu da Ben'im, Feride de …
Bu feci ölüme: tecavüzcüsüne direnmek ve yüzünü tırmalamak neden oldu! Tecavüzcüsüne direnince bıçak darbelerine maruz kalıyor, demir çubukla dövülüyor; ... «Radikal, giu 15»
Bakan Şahin: Yarın daha sert olacak
İçişleri Bakanı İdris Naim Şahin, milletin ve devletin varlığını, büyüklüğünü, huzurunu, gururunu, örselemek, tırmalamak isteyen birileri olduğunu belirterek, ''Sizi ... «Haber 10, feb 13»
Ece Temelkuran'ın sergilediği kepazelik
Eyen Mahçupyan'ı 'tırmalamak' isteyenlerin dahi Hrant'ın parazitlerinden rahatsız olduklarını belirten Markar Esayan, Ümit Kıvan'ın adını andı ve "Kaldı ki, ben ... «Gazeteciler, feb 12»