Significato di "varagele" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI VARAGELE IN TURCO

varagele

CHE SIGNIFICA VARAGELE IN TURCO

definizione di varagele nel dizionario turco

Una corda che tira qualcosa da un posto all'altro.

varagele Bir şeyi, bir yerden bir yere çekerek götürüp getirmeye yarayan halat.

TRADUZIONE DI VARAGELE

Conosci la traduzione di varagele in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di varagele verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «varagele» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: varagele
• Traduttore italiano - spagnolo: varagele
• Traduttore italiano - inglese: varagele
• Traduttore italiano - hindi: varagele
• Traduttore italiano - arabo: varagele
• Traduttore italiano - russo: varagele
• Traduttore italiano - portoghese: varagele
• Traduttore italiano - bengalese: varagele
• Traduttore italiano - francese: varagele
• Traduttore italiano - malese: varagele
• Traduttore italiano - tedesco: varagele
• Traduttore italiano - giapponese: varagele
• Traduttore italiano - coreano: varagele
• Traduttore italiano - giavanese: varagele
• Traduttore italiano - vietnamita: varagele
• Traduttore italiano - tamil: varagele
• Traduttore italiano - marathi: varagele
• turco: varagele
• Traduttore italiano - italiano: varagele
• Traduttore italiano - polacco: varagele
• Traduttore italiano - ucraino: varagele
• Traduttore italiano - rumeno: varagele
• Traduttore italiano - greco: varagele
• Traduttore italiano - afrikaans: varagele
• Traduttore italiano - svedese: varagele
• Traduttore italiano - norvegese: varagele

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «VARAGELE»

Scopri l'uso di varagele nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con varagele e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1113

varagele varit var, çocuğu var, geliri var. 3 a. elde bulunan her şey. ör. varını yoğunu kumarda yitirdi. 4 bu sözcük genellikle yüklem olarak kullanılır ve üçüncü kişilerde koşaç almayabilir, belirten olması için sonuna olan ortacı getirilir» ör.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

1912-1913 Balkan Harbinde İşkodra müdafaası - Sayfa 558

Brdiça ile şehir arasında Drin üzerindeki Bahçelik köprüsünü düşman topçu ateşile yıktığından ordunun Cenuba geçmesi için nehir üzerinde bir varagele köprü yapılmasına mecburyiet hâsıl oldu . Işkod- radaki başıbozukların kayıklarından da ...

Abdurrahman Nafiz, ‎Kiramettin, 1933

Boğaziçi konuşuyor ve Kanlıca tarihçesi - Sayfa 21

Bu baladin^ istasyondakilerde bulunan çimasma (uou-, na) varagele tertibati raptedilerek çekmeleri için gemïdekile- re isaret verilir. Varagele tertibati: Kabn bir halada makara dle geçirilîni£ bir cansimidi, ve bu simidin gidip gelmesine yardim ...

Abdürrahim Cabir Vada, 1943

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 1151

İlk zamanlar kol gücüyle çalışan varageleler günümüzde bir motor sayesinde çalışmaktadır (Trabzon, Rize), GN 407 (Güneysu); varangel RK 116; varagel (Şalpazan) yaşamını yitirirken, Köse ağır yaralı olarak Karadeniz Teknik Üniversitesi ...

Özhan Öztürk, 2005

Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1011

Eren (TDES, 433): YOK varagele 'Bir seyi, bir yerden bir ye- re çekerek götürüp getirmeye yarayan halat' < var-a 'zarf-fiil eki' gel-e An. agi.: varagel, varagele 'bir hat üstünde gidip gelen tasit' (DSJa, 4090) varak (hlk.) 'Vanlacak son yer, du- rak ...

Tuncer Gülensoy, 2007

Turkish cartographic glossary - Sayfa 39

... liner; boat varagele ferry; cable railway; shuttle varagele araba geçirilir vehicular ferry varagele piyade geçirilir passenger ferry vasati average; mean vasati deniz tesviyesi mean sea level vasıf description; çualification vâsi large; extensive; ...

United States. Army Map Service, 1949

Safranbolu'da Yörük köyü ve düğün adetleri - Sayfa 43

Of. evlerine varagele eylendim, Ben o yarin cilvesine imrendim gel, Varam gidem annesine yalvaram Armudu dalda cilveli yardan Ayrılmam senden. Yürü gidi güzeller yavrum, bade süzerler, Güzeli de severler yavrum, çirkini yererler.

Ali Rıza Baykal, 1995

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3047

0 varagele halati ааь : Íki nokia arasmda gerilen ve ulasimi saëlayan ip. 0 vangele пиф без. : Birbirinden pek uzak olmayan iki nokta amsmda varagele vazîfesi gòren kayik. varagclcli ы. Bir çizgi ûzerinde hareket etmek ûzere yapilmis. так ...

Nevin Kardaş, 1995

Ela gözlüm: türküler - Sayfa 348

Kumalı' ya Vara Gele Yöresi: Kütahya Kaynak: Kemal Elmas Kumalı'ya vara gele yol sandım Ayağıma diken battı gül sandım Elnğlunu ben kendime yar sandım Ört anam yazmayı boylu boyunca Ben saramadım eller sarsın doyunca Uzun olur ...

Bekir Karadeniz, 1997

Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 193

Varagele ve Adapazarı Oyunları maddelerine. VARIP GELME: Zonguldak bölgesinin kadın oyunlarındandır. Karşılaştırınız Varagele oyunuyla. VELİÇ: Adıyaman oyunlarındandır. Bakınız Ağır maddesine. VEYLİŞHÂNE: Urfa'nın (Şanlıurfa) ...

Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARAGELE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino varagele nel contesto delle seguenti notizie.

Alpler'de sınırsız enerji tasarrufu

Burada varagele halatı geri dönerek yelkeni kapatıyor. Rüzgar gücünü kaybediyor, yelken tamemen açılıyor. Bütünüyle açık. Neredeyse yok edilemez özellikte, ... «euronews, dic 12»

İDO'nun bazı seferleri iptal edildi

Hava şartları müsait olmadığı için havadan da tahliye edilemeyen personelin karadan tahliyesi için "varagele sistemi" kuruldu. Bu sistem üzerine saat 08.15 ... «Radikal, gen 10»

Kilyos'ta fırtına gemiyi ikiye böldü

Karadan tahliye için varagele sistemi kuruldu. Ancak personel gemiden ayrılmayınca helikopter talep edildi. Hava şartları nedeniyle helikopter de havalanamadı. «Hürriyet, gen 10»