Scarica l'app
educalingo
vecize

Significato di "vecize" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VECIZE IN TURCO

vecize


CHE SIGNIFICA VECIZE IN TURCO

massima

Proverbi, versi, antrace o parole concise; pensieri, sentimenti o principi in modo breve e conciso. A volte sono chiamati motto, kelamikibar e ulger. La pronuncia degli aforismi è solitamente specifica; ma non si può sapere chi abbia creato alcuni degli aggettivi degli slogan. Maxim è quello con un ampio senso di significato profondo e una frase singola e slogan delle storie. Vale a dire, raffigurando emozioni profonde e cercando di esprimersi a parole in un solo modo. Friedrich Wilhelm Nietzsche, che ha fatto di nuovo la descrizione dell'aforisma con le sue tesi, è stato fatto: l'aforisma è in contatto con quasi tutte le discipline e i gomiti come una forma. Schopenhauer, Nietzsche, Cioran sono talvolta gli antenati filosofici, a volte poetici e talvolta letterari dominanti dell'aforisma. Mentre Lichtenberg rivela fissazioni in alcuni luoghi, la maggior parte dei suoi aforismi costituiscono temi educativi.

definizione di vecize nel dizionario turco

vergenza Proverbi.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON VECIZE

ahize · alize · armonize · avize · azize · biz bize · caize · diz dize · dize · galvanize · idealize · ipnotize · karakterize · karikatürize · manyetize · mekanize · merserize · mevize · mobilize · mucize

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME VECIZE

vebal altında kalmak · vebalı · vebali boynuna olmak · veca · vecde gelmek · vecde kapılmak · vecibe · vecih · vecit · veciz · veçhe · veçhişebeh · veda · veda etmek · vedalaşma · vedalaşmak · vedia · vefa · vefakâr · vefakârlık

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME VECIZE

aceze · acuze · beze · bir nebze · canlı cenaze · cenaze · cerbeze · darülâceze · donmuş sebze · modernize · motorize · organize · pastörize · revize · size · stabilize · sterilize · vize · vülgarize · üsalize

Sinonimi e antonimi di vecize sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «VECIZE»

vecize ·

Traduzione di vecize in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VECIZE

Conosci la traduzione di vecize in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di vecize verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vecize» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

格言
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aforismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

aphorism
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कहावत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قول مأثور
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

афоризм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aforismo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সূত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aphorisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pepatah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aphorismus
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

格言
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경구
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aphorism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách ngôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அபோரிசமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

म्हण
75 milioni di parlanti
tr

turco

vecize
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aforisma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aforyzm
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

афоризм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aforism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφορισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aforisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aforism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aforisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vecize

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VECIZE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vecize
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «vecize».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su vecize

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «VECIZE»

Scopri l'uso di vecize nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vecize e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tiryaki Sözleri:
Cenap Şahabettin. Tiryaki Sözleri, çeşitli konulara ait düşüncelerin sistemli ve uzun uzadıya ifadesi değil, özdeyişlerden ibaret olduğu için, burada “vecize” hakkında biraz bilgi vermek uygun olacaktır.
Cenap Şahabettin, 2013
2
Türk edebiyatında Hazret-i Ali vecizeleri - Sayfa 39
Bilindiği gibi, bir fikri, bir duyguyu en az kelimeyle, en özlü şekilde anlatan sözlere "vecize" denir. Vecizeler, kısa ve özlü oluşları bakımından atasözlerine benzer, fakat adı bilinen bir kişi tarafından söylenmiş olmaları yönünden onlardan ayrılır.
Âdem Ceyhan, 2006
3
Eğil Dağlar - Sayfa 207
BİR. VECİZE*. Epey eskiyen siyasî bir vecizenin ne metin bir hikmeti varmış; müverrih ve diplomat Thiers yetmiş sene evvel demişti ki: "Eğer bir Türk devleti olmasaydı yaratmak icap ederdi." Thiers, ekseri vatandaşları gibi zarif değildi, ...
Yahya Kemal, 2007
4
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
VECİZE: Özdeyiş; hikmet, kelâmı kibar; aforizma; maksim. Azsözle çok şey anlatan, çok mana imâ eden hikmetli, veciz söz. Ya da merhum Tahir Olgun'un veciz deyişiyle “elfâzıaz, manasıçok kelâm.” Vecizelerin söyleyenibellidir. Bu tarafıyla ...
Turan KARATAŞ, 2014
5
Risale Okumaları: Geleceğe Dönüş:
Bu ülkede,istendiğinde Mevlânâ'dan beş vecize aktarabilecek kadar Mevlânâbilen çokaz insan vardır. Bakıyorumda, Mesnevî okumuşluğuma rağmen, hızlıca okumuşluğumdan olsa gerek,benim de aklıma bir çırpıdabeş vecize gelmiyor ...
Metin Karabaşoğlu, 2012
6
Sünûhât:
Birkaç. Vecize. Hevesâtı nefsâniye ile erkeklerin kadınlaşması, kadınların hayasızlıkla erkekleşmesine sebep olur. Fıtrattan vefıtrî olandan ayrılmamak gerekir. Peygamber Efendimiz (s.a.s.) erkek çocukları ilekız çocuklarınıngiyinme ve ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Ağabeyler Anlatıyor - 5:
Her nasılsa bu kart savcının eline geçmiş. Polis baskın yaptı. Polis iyi biriydi. Bana, “Bak kardeşim, altına Said Nursî yazmışsın. Bu olmasaydı sana bir şey yapmayacaktık” dedi. Kartta da Yirmi Dokuzuncu Sözdeki şu vecize vardı: “Evet şu dârı ...
Ömer Özcan, 2011
8
Müstear Yaşamak:
Genç Mühendis Tunç Bey'i de her zaman “Negüzel kardeşim ne güzel!” diye kapıda karşılıyor. Sonra bir gün duvardakitablolarda yazılıâyetlerin ne olduğunu soruyor Tunç Bey. Onlarayet değil vecize, diyor berber,hem de Arapça değil Türkçe.
Hüdayi CAN, 2014
9
Türkçe Kitabı 2015-2016: YGS-LYS-KPSS-ALES - Sayfa 7
etekleri zilçalıyordu VECİZE(ÖZDEYİŞ) Ünlükişilercesöylenmişözlüsözlere vecize denir. Ne insanlar gördüm üzerlerinde elbise yoktu, ne elbiseler gördüm içinde insandan eser yoktu.(Mevlana) CÜMLEDEANLAM(TÜMCE) ...
M.Ali Sezgin, ‎S.Yıldız, 2015
10
Cenap Ṣahabettin ve vecizeleri - Sayfa 9
Mehmet Saka, Vasfi Şensözen. Ga\j lord SPEEDY BINDER . Syrocus», N. Y. \ Stockton, Colıf. i UNIVERSITY OF MICH sözleri, arasında bulunduğu ibarelerden ayırarak birer söz cevheri halinde saklamak ve do- layısiyle bunlardan fikir ...
Mehmet Saka, ‎Vasfi Şensözen, 1959

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VECIZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vecize nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taner Yıldız, Abdullah Gül, Devlet Bahçeli
Ekonomi, kültür, spor, sanat, felsefe, din, politika, siyaset, tarım, hayvancılık vesaire her konuda fikirleri olduğu yetmezmiş gibi, bu hususlarda binlerce vecize ... «Yeni Şafak, ott 15»
2
Ayet, Hadis, Vecize
O göklerin ve yerin ve ikisi arasında ne varsa hepsinin Rabbidir. O'na ibâdet et, O'na ibâdette sabret. O'nun isimleriyle adlandırılabilecek başka birisini bilir misin ... «Yeni Asya, lug 15»
3
Kem söz sahibine ait; peki güzel söz?
Güzel söz deyince akla ne gelmeli? Kelâm-ı kibar, atasözü, vecize, hikmet veya düstûr... Elbette bunlardan önce Müslümanlar için âyet ve hadîs var; âyet ve ... «Zaman Gazetesi, giu 15»
4
Demirel'in tarihe kazınan unutulmaz sözleri...
Demirel'in akıllara kazınan bazı 'vecize'leri de şöyle: — Devlet bazen rutinin dışına çıkabilir. (Susurluk skandalı sonrası). — Demokrasilerde çareler tükenmez. «Sputnik Türkiye, giu 15»
5
Yeni albümüne Bediüzzaman'ın o vecizesini aldı
Sizdeki Bediüzzaman'ın yerini biraz anlatır mısınız? Vecizesi albüme nasıl katıldı? Evet, muhterem Üstadımızın “Bir hayat için yalana tenezzül etmeyiz” ifadeleri, ... «Risale Haber.com, mag 15»
6
Sanki Dün Yazılmışçasına Güncelliğini Koruyan Kuyucaklı Yusuf …
Sanki Dün Yazılmışçasına Güncelliğini Koruyan Kuyucaklı Yusuf Kitabı'ndan Unutulmayan 9 Vecize. Sabahattin Ali'nin Kuyucaklı Yusuf kitabı her ne kadar biraz ... «Mynet Haber, mag 15»
7
Zübeyir Gündüzalp yarışması
23 Mart'ta yaptığımız yeniliklerden biri olan “Risale-i Nur'dan her gün bir Osmanlıca vecize” neşri, diğer yeniliklerimiz gibi, okuyucularımız tarafından ... «Yeni Asya, mar 15»
8
Olur mu olur
Ne vecize ama? Patenti kime aitse kutlarım: - “Sanatçı dediğin muhalif olur.” Ne iyi olur. Kılıçdaroğlu Başbakan olunca, bakalım ezelden beri CHP'li bildiğimiz ... «Posta, dic 14»
9
Albert Einstein'dan kulağa küpe edilesi 25 vecize
Alman teorik fizikçi Albert Einstein, zekada olduğu kadar zihinlerde de çığır açan bir bilim adamıydı. İşte Einstein'ın herkesi düşünmeye teşvik eden 25 vecizesi. «Radikal, dic 14»
10
Atatürk'ün vecizelerini Türk motifleriyle buluşturdu
... bir emekli edebiyat öğretmeni, Büyük Önder Mustafa Kemal Atatürk'ün 40'a yakın özlü sözünü (vecize), Türk süsleme motifleriyle birleştirip kendine has yazı ... «Samanyolu Haber, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vecize [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/vecize>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT