Significato di "vesile bulmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI VESILE BULMAK IN TURCO

vesile bulmak

CHE SIGNIFICA VESILE BULMAK IN TURCO

definizione di vesile bulmak nel dizionario turco

per trovare la causa, per mostrare scusa.

vesile bulmak Sebep yaratmak, bahane göstermek.

TRADUZIONE DI VESILE BULMAK

Conosci la traduzione di vesile bulmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di vesile bulmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vesile bulmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 作为场合
• Traduttore italiano - spagnolo: siendo ocasión
• Traduttore italiano - inglese: conduce to
• Traduttore italiano - hindi: होने के नाते अवसर
• Traduttore italiano - arabo: كونها مناسبة
• Traduttore italiano - russo: Будучи поводом
• Traduttore italiano - portoghese: sendo ocasião
• Traduttore italiano - bengalese: অনুষ্ঠানে এটি
• Traduttore italiano - francese: être occasion
• Traduttore italiano - malese: mencari alasan
• Traduttore italiano - tedesco: als Anlass
• Traduttore italiano - giapponese: 機会ビーイング
• Traduttore italiano - coreano: 인 행사
• Traduttore italiano - giavanese: golek wusana
• Traduttore italiano - vietnamita: là dịp
• Traduttore italiano - tamil: சந்தர்ப்பத்தில் கண்டுபிடிக்க
• Traduttore italiano - marathi: निमित्त शोधा
• turco: vesile bulmak
• Traduttore italiano - italiano: essere occasione
• Traduttore italiano - polacco: jest okazją
• Traduttore italiano - ucraino: будучи приводом
• Traduttore italiano - rumeno: fiind ocazie
• Traduttore italiano - greco: Όντας ευκαιρία
• Traduttore italiano - afrikaans: synde geleentheid
• Traduttore italiano - svedese: Att vara tillfälle
• Traduttore italiano - norvegese: Å være anledning

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «VESILE BULMAK»

Scopri l'uso di vesile bulmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vesile bulmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

İşte bir peygamber olan Hz. Yusuf, Allah tarafından görevli olduğu hak ve adaletin ahkamını icraya bir yol bulmak, bir vesile bulmak için bu talebiyle o vecibenin ifasına çalışmıştır. Acaba onun bu talebi kabul edildi mi? Meâli Şerifi 56. Ve işte ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

Makiyajlı Kadın - Sayfa 73

İçki seven için, içkiye vesile teşkil etmiyen hiçbir halet ve hâdise hemen hemen yoktur diyebiliriz: _Öyle yorgunum ki, eler tutar ... Vesile bulmak zahmetine katlanmadan içenler yalnız ayyaşlarla alkoliklerdir: yani bir cins iğrenç hastalardır.

Refik Halit Karay, 1943

Muḥākemetü'l-luġateyn - Sayfa 133

II 948). küymenmek bahane etmek, sebep ve vesile bulmak Çağ.: Seng. 31 Ov. 26 küymen- "bahâne ve ta'allul kerden", Abuş. 367 küymen-: küymendi "ta'allul ve bahane eyledi", ŞS 262 küymenmek "bahâne ve ta'allul etmek, sebep ve vesîle ...

F. Sema Barutçu Özönder, 1996

Halit Ziya Uṣakligil: Hayati, sanati, eserleri - Sayfa 78

Bir gün Büyükdere seyranında (gezisinde) ağlamaya vesile bulmak için huysuzluklar çıkaracaktı; sonra babasının yatağına tırmanarak yanına sokulacak, sokulacak, babam iyi olsun diye yanında uyuyacağım fikriyle mini mini başını onun ...

Halit Ziya Uşaklıgil, ‎L. Sami Akalın, 1962

İbret: Abdülhamidʼe verilen jurnaller ve jurnalciler - 1. cilt - Sayfa 203

de tekraren silki me'muriyete girerek ba'zı vekayii mahreme-i mühim- meyi hâkipây-i fahimanelerine arza vesile bulmak ve bu sayede sal- tanat-ı mukaddese-i fahimanelerine arza vesile bulmak ve bu sayede saltanat- 1 mukaddese-i ...

Asaf Tuğay, 1961

Enîn - Sayfa 84

Vesile söylenerek: - Hay ömrüne bereket kizim! Ta kendisi! tste о dedigin! Sütude - Haftaya nikâh var diyorlardi. □u Metinde 'devine etmek' çeklinde yazilan kelime Fransizca 'deviner1 fiilidir. Bir bulmacayi, kariçik bir çeyi bulmak, çozmek ...

Fatma Aliye, ‎Tülay Gençtürk Demircioğlu, 2005

XI. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 5 - 9 Eylül 1990 : ... - 5. cilt - Sayfa 935

Dikkatli bir göz Hüseyin Paşa'mn himmetiyle imzalandığını şairin övdüğü müahedenin (Karlofça Antlaşması, 1699) ülkeye getirdiği mübalağalarla belirtilen huzur ve sükûn' un sadrazamı göklere çıkarmağa vesile bulmak için olduğunu ilk ...

Türk Tarih Kongresi (11, 1990, Ankara), ‎Türk Tarih Kurumu, 1994

Patrona isyani (1730) - Sayfa 70

Bir vesîle bulmak ve kendi kaabiliyetlerini icrâ etmek ümidi ile istanbul'a gelmişlerdir ...». Bak, Targuie, Correspondance politique, vol. 83, 95. Bu asırda, İstanbul'da tâkib olunan nüfus siyaseti hakkında bak, M. Münir Aktepe, XVIII. asrın ilk ...

M. Münir Aktepe, 1958

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 494

YOLAÇMAK. I. (Os. Vesile bulmak, Fr. Saisir l'occasion, Al. Veranlassung nehmen, tng. To take the occasion, //. Prender 1 'occasione, tsp. Tomar la ocasion) Neden yaratıcı bir olay ya da elverişli bir durum hazırlamak. 2. (Os. Sebebiyet vermek ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

İttihat ve Terakki tarihinde esrar perdesi: Yakup Cemil ... - Sayfa 604

Vaziyet bu merkezde iken rıhtımdaki polis memurunun bu tarzı hareketi, kendisini tevkif edebilmek için yeni vesile bulmak içindi. Hüsrev Sami bey buna imkân vermemek için sinirlerine hâkim olmağa çalıştı. Yalnız, polisin bu dürüst muamelesi ...

Mustafa Ragıp Esatlı, 2004