Scarica l'app
educalingo
yardak

Significato di "yardak" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI YARDAK IN TURCO

yardak


CHE SIGNIFICA YARDAK IN TURCO

definizione di yardak nel dizionario turco

yard (Soprattutto nei lavori cattivi) Aiuto.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON YARDAK

ardak · bardak · bağırdak · fokurdak · fıkırdak · fışkırdak · kakırdak · kıkırdak · kıpırdak · çardak · çıngırdak · üstüne bir bardak

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME YARDAK

yarda · yardakçı · yardakçılık · yardakçılık etmek · yardan atmak · yârdan mı geçersin · yardım · yardım etmek · yardım görmek · yardım sandığı · yardımcı · yardımcı ders · yardımcı doçent · yardımcı eylem · yardımcı fiil · yardımcı hakem · yardımcı hücre · yardımcı kitap · yardımcı olmak · yardımcı oyuncu

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME YARDAK

adak · alt dudak · bal dudak · bağıldak · boydak · budak · bıngıldak · cartadak · cumbadak · cuppadak · cıdak · dangadak · dişbudak · dudak · fırıldak · hartadak · çakıldak · çatal kundak · çıkar budak · çıpıldak

Sinonimi e antonimi di yardak sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «YARDAK»

yardak ·

Traduzione di yardak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI YARDAK

Conosci la traduzione di yardak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yardak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yardak» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

院子里
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

patio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

yard
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यार्ड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

двор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jarda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cour
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yard
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hof
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마당
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

yard
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sân
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முற்றத்தில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आवारातील
75 milioni di parlanti
tr

turco

yardak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

yard
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podwórze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

двір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

curte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυλή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agterplaas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gård
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yard
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di yardak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «YARDAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di yardak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «yardak».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su yardak

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YARDAK»

Scopri l'uso di yardak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yardak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 102
FM 'м. . -"-'е'ц' wm--v _--Ñ HEPSÍ-(Birden.) Tutun Karagöz'ü, tutun! (Tutarlar, Karagöz'ü sünnet eder/er.) (Sünnet çocuğu k:yafetindeki Karagöz'ü karyolaya yatırırlar.) (Hokkabaz oynar, Yardak lef çalar.) HOKKABAZ _ Aman benim pehlivanım!
Cevdet Kudret, 1970
2
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 206
Yardak — Aç karnına gel de kafamı ısır. (şakşak) Usta — Bir de baktım ahali toplanmış, orada hokkabazların pirine rasgeldim. Yardak — Hokkabazların peynirine mi rasgeldin? (şakşak) Hokkabaz — Yok yavrum, pirine... O bana sordu: ...
Metin And, 1985
3
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 205
Yardak Bu da Sünnet oyununda görülür. Sünnet çocuğu kıyafetindeki Karagöz yatağa yatırılırken hokkabaz oynamaya, yardak da def çalmaya başlar. Bu hokkabazın yardağı olup hayalînin yardağıyla bir ilgisi yoktur. Ayrıca, Salıncak oyununda ...
Saim Sakaoğlu, 2003
4
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 180
Oynatım işini daha çok hayali adını verdikleri kişi ile ona yardım eden yardak yapar. Karagöz'ü oynatmak için bu iki kişi yeterlidir. Bu kadroya çırak, müzisyen gibi kişilerde katılabilir. Ancak bu maddi imkanlara bağlıdır. Hayali ve yardak ...
Erman Artun, 2004
5
Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7726
2) Gösteri : «Ferhat ile Şirin» Oynatan : Metin Özlen. Yardak : Aram Çerçi. 2 Temmuz/Saat 16.00: 1) Gösteri: «Kayık». Oynatan: Ta- cettin Diker. Yardak : Orhan Kurt. 2) Gösteri : «Ters Evlenme». Oynatan : Orhan Kurt. Yardak : Tacet- tin Diker.
İhsan Hinçer, 1976
6
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 315
Bu hareketlerin arkasından aydınlık verilir. Ve hal ve hareketler, biraz acaip, biraz garip olarak, özel perdenin önünde yansırlar. Karagözcüye metni canlandırmada "yardak" adında biri yardım eder. Oynatılacak insan suretine "gösterme" derler.
Ahmet Tacemen, 1998
7
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 184
YARDAK: Usul benden, marifet senden, dahi başlayalım. (Eviç beste ile makama başlarlar.) [Bu hokkabazlık ayrıca kitap halinde yazılmış olduğundan, burada tekrar edilmemiştir. Marifetlerini yaptıktan sonra oyunlara nihayet verilir.] ...
Cevdet Kudret, 2007
8
Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):
On Birinci Bölüm Kyle, mermer merdivenlerden yanında iki düzine yardak çısı ile beraber inerken saat gece yarısını gösteriyordu. Uzunbirgece olmuştu. Şimdiye kadar her şey hayal ettiğin den çok daha iyi gitmişti. Yine de meclis liderleri ...
Morgan Rice, 2014
9
Kur'an-ı Kerim ve Yüce Meali
13Herhalde o, zararı yararından daha yakın olana yalvarıyor; o ne kötü koruyucu, o ne kötü yardak=yoldaş! 14Şüphe yok ki Allah, iman edip iyi işler yapanları altından ırmaklar akan cennetlere koyacak; şüphesiz Allah dilediğini yapar.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Hayat Hikayem
Babam da ölmedenönce banaüçöğüt vermişti: Sigara içmeyin, ağalara yardak olmayın, okumayı bırakmayın... O gündenbu yanasigara içmem.Ama Mele Eliölmeden önce yanında sigara bulundurur, içerdi. Öte yandan Hesen Şemdin'le olsun, ...
Cegerxwîn, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YARDAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yardak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hacivat ve Karagöz Kimdir ?
Yardımcıları; çırak , yardak , dayrezen , sandıkkar'dır . Oyunda konuşmaların değişmesi baş hareketleriyle gerçekleştirilir. Hacivat ve Karagöz'ün sahiden ... «Sabah, ott 15»
2
Cizre'de ne tezgahlanmak isteniyor?
Öncelik vatan gerisi teferruat pkk mensupları ve yardak ve Iş birlikcileri geberebilir hiç umrumuzdada olmaz.parazitler ve asalak çırlak in dursun.durmak yok ... «Haber7.com, set 15»
3
YÜKSEKOVA HAVALİMANI HAZİRANDAN ÖNCE TAMAMLANACAK
... Müdürü Hikmet Yardak eşlik etti. Çalışmalar hakkında bilgi veren DHMİ Genel Müdürü Yıldırım, “Bizim için çok önemli olan Hakkari Yüksekova Havalimanı'nın ... «Milliyet, apr 15»
4
Haciavatis Karagiozis neden öldürüldü?
... bir anda değiştirerek seyirciyi kendilerine hayran bırakmak için kullandıkları teknik, tasvirlerini nasıl ve neden yaptıkları, yardımcılarını (yardak) nasıl seçtikleri, ... «Agos, mar 15»
5
Ah Karagöz vah Karagöz
Oyuncular çok genç ve çocuğa-tiyatrosuna karşı çok dürüstler. Adil İrfanoğlu: Komik Memiş, Hayrettin Mutlu: Beberuhi, Selda Şafak: Yardak rolünde her oyunda ... «Aydınlık Gazetesi, mar 15»
6
Sonunda Karagöz'ü de öldürdük!..
Karagöz oynatan kişiye HAYÂLÎ denir, Hayali'nin yardımcısına ise yardak adı verilir. Hayâlî sıfatı, bir usta yanında uzun yıllar yardaklık (yardımcılık, çıraklık) ... «Milliyet, nov 14»
7
Şırnak'ta Kurban Bayramı
Bayram namaz öncesi İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak cami cemaatine yaptığı vaaz konuşmasında, kurban kesmenin ve Kurban Bayramının önemine vurgu ... «beyazgazete, ott 14»
8
Karagöz: Hoş bulduk Hacı Cavcav!
Birinci yardak, oyuna gerekli olan şarkıları okuyanmış. Tef çalan yani ikinci yardak da gerekli gürültüleri yaparmış. Sandığı ve diğer malzemeleri taşıyanda ... «Radikal, lug 14»
9
"Türkçe ve Kürtçe Vaazlar Düzenli Verilecek"
Şırnak İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak, ramazan ayı boyunca Türkçe ve Kürtçe vaazların düzenli verileceğini söyledi. Yardak, yaptığı açıklamada, Türkiye'nin ... «Haberler, giu 14»
10
Şırnak Müftülüğü Ramazan faaliyetlerini açıkladı
ŞIRNAK-Ramazan ayı münasebetiyle yapılacak olan faaliyetler hakkında Şırnak İl Müftü Yardımcısı Hasan Yardak, İlke Haber Ajansına açıklamalarda bulundu. «İlke Haber Ajansı, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Yardak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/yardak>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT