Significato di "yarı göçebe" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YARI GÖÇEBE IN TURCO

yarı göçebe

CHE SIGNIFICA YARI GÖÇEBE IN TURCO

nomadismo

Göçebelik

Il nomadismo è la tradizione o l'abitudine di trasferire una comunità, con periodi di tempo indefiniti, al fine di essere in grado di sostenere le vite e le parole di una congregazione sociale. Questa vita di gruppi sociali, che di solito sono basati su legami di sangue, come gli oba, i ragazzi, le tribù, che vivono come stile di vita degli immigrati di Konar, si chiama nomadismo. Nella vita nomade, l'uomo e gli animali si arrampicano, a seconda delle condizioni geografiche, scendendo sul tappeto e salendo la montagna, o meglio sulla vita naturale dell'animale. Questo spostamento stagionale o ricerca di armonia con le condizioni geografiche dipende in larga misura dal bestiame come mezzo di sussistenza. Il bestiame viene trattato prima della vita basata sul sostentamento e, come conseguenza naturale, le condizioni di mantenimento e alimentazione degli animali richiedono un adattamento alla vita naturale degli uccelli migratori.

Göçebelik, bir topluluğun, bir toplumsal kümenin yaşamlarını ve soylarını sürdürebilmek için belirsiz süreli aralıklarla yer değiştirme geleneği ya da alışkanlığı. Konar göçer yaşam biçimi süren oba, boy, aşiret gibi genellikle kan bağına dayalı olarak oluşmuş toplumsal grupların bu yaşayışı göçebelik olarak adlandırılmaktadır. Göçebelikte insanların ve hayvanların iklime, coğrafi şartlara bağlı olarak ovaya inmesi ve dağa çıkması, daha doğrusu hayvanın doğal yaşantısına uyması, söz konusudur. Bu mevsimsel yer değiştirme ya da coğrafi şartlara uyum arayışı büyük oranda geçim kaynağı olan hayvancılığa bağımlığıdır. Tarıma dayalı yaşama geçilmeden önce hayvancılıkla uğraşılmakta ve bunun doğal sonucu olarak hayvanların bakım ve besleme şartları göçerliğin doğal yaşama uyumunu gerektirmektedir.

definizione di yarı göçebe nel dizionario turco

semi-nomadico La comunità che ha una vita sia residente che nomade insieme.

yarı göçebe Hem yerleşik hem de göçebe hayatını birlikte yaşayan topluluk.

TRADUZIONE DI YARI GÖÇEBE

Conosci la traduzione di yarı göçebe in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yarı göçebe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yarı göçebe» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 半游牧
• Traduttore italiano - spagnolo: seminómada
• Traduttore italiano - inglese: semi-nomadic
• Traduttore italiano - hindi: अर्ध खानाबदोश
• Traduttore italiano - arabo: شبه الرحل
• Traduttore italiano - russo: полукочевой
• Traduttore italiano - portoghese: semi- nómada
• Traduttore italiano - bengalese: আধা যাযাবর
• Traduttore italiano - francese: semi-nomade
• Traduttore italiano - malese: separa nomad
• Traduttore italiano - tedesco: Halbnomaden
• Traduttore italiano - giapponese: 半遊牧
• Traduttore italiano - coreano: 반 유목
• Traduttore italiano - giavanese: semi-nomad
• Traduttore italiano - vietnamita: bán du mục
• Traduttore italiano - tamil: அரை நாடோடி
• Traduttore italiano - marathi: उपांत्य भटक्या
• turco: yarı göçebe
• Traduttore italiano - italiano: semi-nomade
• Traduttore italiano - polacco: pół- koczowniczy
• Traduttore italiano - ucraino: напівкочовий
• Traduttore italiano - rumeno: semi- nomad
• Traduttore italiano - greco: ημι- νομαδικές
• Traduttore italiano - afrikaans: semi- nomadiese
• Traduttore italiano - svedese: semi - nomadiska
• Traduttore italiano - norvegese: semi- nomadiske

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YARI GÖÇEBE»

Scopri l'uso di yarı göçebe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yarı göçebe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Şavaklı Türkmenlerde göçer hayvancılık - Sayfa 27

Çünkü, bu çobanların pek çoğu transhumans süresince kesin bir yerleşme yeri olmadan devamlı göç halinde bulunurlar. Bu yüzden, pek çok araştırmacının, transhumansa katılanları göçebe çobanlar, hatta yarı göçebeler olarak tanımladıkları ...

M. Muhtar Kutlu, 1987

SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 60

İşte bugünkü KK gibi Dersimli Alevi çevrelerin ataları olan topluluklar, isyanlar sonucunda sürgün hayatı Şamanizm, Budizm, Maniheizm, Zerdüştlük gibi dinleri Kürtleri, Horasan'daki yaşayan Horasan “Khuresan” eşkıyalık ve yarı-göçebe ...

Özden Aydın, 2015

Balkan Yarımadasında Kürtler

Kürdistan'daki Alanların büyük bir bölümü bundan 30 yıl öncesine kadar göçebe ve yarı göçebe olarak yaşıyorlardı. Bugün içlerinde sadece Alikan aşireti yarı göçebe konumundadır. Kumanlar İkinci bin yılın ilk yüzyıllarında Avrasya hattında ...

Ali Hüseyin Kerim, 2014

Artakalanlar: Anadolu'dan etnik manzaralar - Sayfa 163

Diğer yandan ilçe, Osmanlı dönemindeki iskân hareketlerine dek göçebe nüfusun uğrak yerlerinden biri olmuştur. Çalışmamıza ... Bilindiği üzere, imparatorluğun bünyesindeki en önemli gruplardan birini "yarı göçebe"* aşiretler oluşturmuştur.

Ç. Ceyhan Suvari, 2006

Orta Asya'dan Anadolu'ya: Yesevilik , Alevilik, Bektaşilik - Sayfa 34

şehirlerde ve göçebe/yarı göçebe çevrelerde yaşanan farklı İslamlaşmayı kastediyoruz. Şehirlerde, daha gelişmiş ve ortodoksinin hâkim olduğu bir tasawuf anlayışı ortaya çıkarken; göçebe ve yarı göçebe çevrelerde, basit, kolay anlaşılır bir ...

Ali Yaman, 2006

Doğu'da aşiret düzeni ve Brukanlar - Sayfa 45

Kamyonla yola çıkan göçebe aşiretler hiçbir yerde konaklamadan asıl istediği yere bir gün içinde ulaşmakta, kara kıl çadırlarını ... Bir aşirete mensup bazı kabileler veya kabileye bağlı bazı aileler göçebe yaşadıkları halde bazıları yarı göçebe ...

Ahmet Özer, 2003

Doğu Anadolu'da aşiret düzeni - Sayfa 55

Tam göçebe yaşama biçimi eskiden aşirete -özellikle İran Buruldlerine- hakim bir yaşama biçimi iken gün geçtikçe ve şartlar biraz daha iyileştikçe bırakılmış, günümüze gelindiğinde ise tamamen terk edilmiştir. Bununla birlikte yarı göçebe ...

Ahmet Özer, 1990

Middle and Late Bronze Age painted pottery culture in the ... - Sayfa 62

Göçebe ve yarı göçebe topluklar tarafından geleneksel olarak dokunan birbirinden güzel halı ve kilimler üzerinde aynı renk ve geometrik motifler sevilerek işlenmiştir. Öyle anlaşılmaktadır ki göçebe ve yarı göçebe topluluklar Orta Tunç ...

Oktay Belli, ‎Veli Baxşäliyev, 2001

Forschungen für volkerkunde - Sayfa 72

Göçebe yaşamın koşulları, birbirine bağlılığı, birbirini koruma ve kollamayı, yiğitlik anlayışlarına uygun biçimde davranışlar ... Genellikle doğayla iç içe başlarına buyruk yaşayan göçebe ve yarı göçebe toplulukların devletin katı bir denetim ve ...

Haydar A. Avcı, 2003

Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nin sosyal yapısı ve değişme ... - Sayfa 245

Buna göre de aşiret kelimesi büyük aile anlamında değil, göçebe veya yarı göçebe hayat yaşayan oymak ve boy karşılığında kullanılmaktadır. Aşiret Arap kabile topluluğunda ilk ve en küçük birim olarak kabul edilir. (Erkan ve Bozgöz, 2003: ...

Rüstem Erkan, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YARI GÖÇEBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yarı göçebe nel contesto delle seguenti notizie.

Game of Thrones'un Kadınları 2: Cersei ve Daenerys

İkizi Jaime ile yaşadığı aşkı bile yarı duygusal olmasına rağmen yarı babasına ... Yarı göçebe bir topluluğun lideriyle evlendiğinde bu topluluğa ve yeni şartlara ... «Radikal, ott 15»

Tarih ve roman

Darfur'daki çorak arazilerde yarı göçebe hayatı yaşayan Müslüman inancındaki bu insanların diğer Müslümanlar tarafından neden katledildiği sorusunun yanıtı ... «Evrensel Gazetesi, ago 15»

8 Fotoğrafla Soylarını Kadınlardan Alan Müslüman Kabile: Tuaregler

Kuzey Afrika'da Sahra Çölü üzerinde yarı göçebe şeklinde yaşayan Tuaregler 1.5 milyonluk nüfusa sahip. anaerkil1. Tuareg kelimesi Arapça'dan gelen bir ... «ListeList, lug 15»

Son sözün kadınlarda olduğu bir Müslüman toplum! Tuaregler...

1000 yılı aşkın süredir Sahra Çölü üzerinde göçebe yaşamış şimdi yarı göçebe düzene geçmiş, yaklaşık 1 buçuk milyonluk nüfusuyla Kuzey Afrika'da varlığını ... «SuperHaber.tv, lug 15»

Kadınların değil, erkeklerin peçe taktığı bir Müslüman toplum!

1000 yılı aşkın süredir Sahra Çölü üzerinde göçebe yaşamış şimdi yarı göçebe düzene geçmiş, yaklaşık 1 buçuk milyonluk nüfusuyla Kuzey Afrika'da varlığını ... «Vatan, lug 15»

Tika'dan Afgan Göçebelere Çadır Yardımı

Şahin, "Nangarhar kentinin değişik bölgelerinde yarı göçebe şeklinde yaşayan aileler, göçebelik yaparken okullarını da yanlarına taşıyabiliyor, bu çadırları ... «Haberler, giu 15»

15 Maddede Orta Asya ve Anadolu Kültüründe Ay'ın Kutsallığı

“Ay tanrı bazı göçebe ve yarı göçebe halklarda yaşamın ilk kaynağı olma özelliği de taşır." Kültürümüzde Ay'la ilgili inanışlar güneşle ilgili inanışlara nispeten ... «Onedio, feb 15»

Türkmen Mezarlığında tarihi kazı çalışmasına başlandı

Burasının üslup olarak, tarz olarak buraya ilk gelen göçebe ya da yarı göçebe yaşayan Türkler tarafından yapılmış olabileceğini düşünüyoruz. Dolayısıyla burası ... «Bugün, dic 14»

“Türkler” niçin Müslüman olmadı ve olamazdı ama Müslümanlar …

Yani sorun olguda değil? (Orta Asya'daki göçebe ve yarı göçebelerin Müslümanlığa geçmesi değil) olguyu tanımlayan kavramlardadır (Türklerin Müslüman ... «Radikal, nov 14»

Mevsimlik tarım işçiliğinde en alttakiler: Dom Çingeneleri

Yarı göçebe gruplar ise kış ayalarında çöplerde atık toplayarak ve inşaat gibi günlük işlerde çalışıyorlar. İlkbaharla birlikte mevsimlik tarım işçiliği için göçebe ... «Gaziantephaberler.com, giu 14»