Significato di "yedirmek" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI YEDIRMEK IN TURCO

yedirmek

CHE SIGNIFICA YEDIRMEK IN TURCO

definizione di yedirmek nel dizionario turco

nutrire. Dare cibo alla tua bocca, nutrire, nutrire il tuo stomaco. Portare qualcosa in uno stato che non è evidente mescolandolo in qualcos'altro. Utilizzare un surplus in qualsiasi forma. (Negativo, con onore, onore, gloria, arroganza, ecc.) Avvicinamento. Corrompere qualcuno.

yedirmek Yemesini sağlamak. / Ağzına yiyecek vermek, beslemek, karnını doyurmak. / Bir şeyi azar azar başka bir şeyin içine karıştırarak belli olmayacak duruma getirmek. / Bir fazlalığı herhangi bir biçimde kullanmak. / (Nefis, namus, şan, kibir gibi kavramlarla olumsuz olarak) Yakıştırmak, yaraştırmak. / Bir kimseye rüşvet vermek.

TRADUZIONE DI YEDIRMEK

Conosci la traduzione di yedirmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di yedirmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «yedirmek» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 擦
• Traduttore italiano - spagnolo: frotar
• Traduttore italiano - inglese: rub in
• Traduttore italiano - hindi: रगड़ना
• Traduttore italiano - arabo: دهن
• Traduttore italiano - russo: втирать
• Traduttore italiano - portoghese: esfregue em
• Traduttore italiano - bengalese: ঘর্ষণ দ্বারা রঁধ্রমধ্যে ঢোকান
• Traduttore italiano - francese: insister sur
• Traduttore italiano - malese: gosok
• Traduttore italiano - tedesco: einreiben
• Traduttore italiano - giapponese: 擦り込みます
• Traduttore italiano - coreano: 되풀이해서 말하다
• Traduttore italiano - giavanese: samubarang kang angel ing
• Traduttore italiano - vietnamita: chà
• Traduttore italiano - tamil: உள்ள தேய்க்க
• Traduttore italiano - marathi: मध्ये घासणे
• turco: yedirmek
• Traduttore italiano - italiano: far penetrare frizionando
• Traduttore italiano - polacco: wcierać
• Traduttore italiano - ucraino: втирати
• Traduttore italiano - rumeno: insista asupra
• Traduttore italiano - greco: τρίψτε
• Traduttore italiano - afrikaans: vryf in
• Traduttore italiano - svedese: gnugga in
• Traduttore italiano - norvegese: gni

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «YEDIRMEK»

Scopri l'uso di yedirmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con yedirmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...

Resûlullah Efendimiz (a.s.m.) bunun mücadelesini veriyordu. Yemeği bir hediye, yemek yedirmeyi bir iyilik olarak tasvir eden Efendimiz (a.s.m.), “Sizden herhangi birinizin yemek sofrası, misafirin önünde bulunduğu müddetçe melekler onun ...

Ülkü Mensure Solak, 2015

Çocuk Neyi Neden Yapar?

Televizyon İzlerken Çocuğa Yemek Yedirmek Doğru mu? Çocuğu televizyonla oyalayarak yemek yedirmek çöp kovasına atık çöpler atmakgibidir. Çocuğa televizyon izlerken yemek yedirmek onun damak tadını duyamamasına neden olur.

Adem Güneş, 2014

Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku

Bu sevgiyi celbeden şeylerden birisi yemek yedirmek, infak ve ihsanda bulunmak. Birisi de bol bol sevgi ile birlikte tatlı selamlardır. Sen sakın bunlara itiraz edip “Yemek yedirmekle, infak ve ihsanlarla ve bir de selamlarla nasıl sevgi hasıl ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3181

Esrcfoglu Divâm. 72 ycdinci LYedi saylsmm s1ra slfatl, slrada aluncldan sonra gelen. Yalmrdtm: Gósterin bilmecemey yal.' Ey yedinci kat gók. esmrim aç! мишками. Cile. , ls yedirilmck L Yedirmek isi yapilmak. ycdirmc L l. Yedirmek isi. 2. Yag ...

Nevin Kardaş, 1995

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 656

310) yedire yedire Bir yere iyice adepte ederek, uydurarak. Üzerine kömür tozundan yedire yedire bolca döktüm. (Orhan Pamuk, Benim Adım Kırmızı, s. 319) yedirip giydirip Her türlü bakımını yapıp diğer gereksinimlerini karşılayarak.

Necmi Akyalçın, 2007

PEYGAMBER EFENDİMİZ ( S.A.V. )' DEN 55 ALTIN ÖĞÜT: - Sayfa 170

Yemek Yedirmek, Selamı Yaygın Hale Getirmek Ve Gece Namazı Kılmak Malik el-Eşari (r.a.)'den rivayet edildiğine göre Rasulullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Cennette dışı içinden, içi de dışından gözüken bir takım odalar vardır. Allah bu ...

İBRAHİM GADBAN, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1162

(yedi sayısının sıra sıfatı) sırada altıncıdan sonra gelen. yedirme a. 1 yedirmek eylemi. 2 yağ, kireç ve kendir karışımından yapılan, su borularını birbirine tutturmaya yarayan bir macun. yedirmek (-i, -e) 1 yemek eylemini yaptırmak, yemesini ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Hayatu's Sahabe (2. Cilt):

Yedirmek. Allah Resûlünün Câbir'e Yemek İkram Etmesi Hazreti Câbir anlatıyor: Evimde oturuyordum. Peygamber Efendimiz (sallallahu aleyhivesellem) çıkageldive beniçağırdı. Elimdentuttu ve beni zevcelerinden birinin odasına götürdü.

M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014

Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...

(Sözler, Lemeat) 17. Cenab-ı Hakkın yedirdiği o kıymettar nimetler için, şükür etmek ve yemek bitiminde yemek duasını yapmak, sünnetin talimi gereğidir. Enes b. Malik'ten (r.a.) Resûlullah'm (s.a.v.) şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: “Allah, ...

Hasan Tayfur, 2014

DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 151

Satışta. dikkat. dağıtmak. Daha önceki yazılardan ya da yakından tanıyanlar bilir, şu anda on beş ayına basmış bir kız evladımız var. O yaştaki çocukları olanlar da bilir. Onlara yemek yedirmek gerçekten çok zordur. Geçenlerde yemek yedirme ...

Hakan Ömer Gider, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «YEDIRMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino yedirmek nel contesto delle seguenti notizie.

Sağlıklı döner nasıl olmalı?

Çocuklarımıza Sağlıklı Bir İskender Yedirmek İçin, Hammadde Tedariğinden, Üretim Sürecinin Sonuna Kadar Takip Edilmesi Gereken Gıda Güvenliği ve Hijyen ... «Milliyet, ago 15»

BM'den İsrail'e Tutuklulara Zorla Yemek Yedirmeye Son Verme Çağrısı

Mendez ve Puras, açlık grevine son vermenin yolunun zorla yemek yedirmek değil, idari gözetim altında bulunan tutukluların protesto ettiği insan hakları ... «Haberler, lug 15»

Oruçluya oruç açtırmanın ve iftar yemeği vermenin fazileti nedir?

Ramazanlarda gerçekleştirilen güzel âdetlerden birisi de iftar sofralarında misafir ağırlamaktır. Yemek yedirmek başlı başına faziletli bir amel olsa da bilhassa ... «Zaman Gazetesi, giu 15»

Müzik Eşliğinde Bebeğine Yemek Yedirmek Isteyen Anne Zor Anlar …

Azerbaycan'da müzik eşliğinde bebeğine yemek yedirmek isteyen bir anne zor anlar yaşadı. Görüntüde müzik sesini duyan bebek oynamaya başlıyor. «Haberler, mag 15»

Yavrusunu yedirmek istemişler

1915-1918 yılları arasında Doğu'da Ermeni çetelerce hamile kadınların karınları deşildi; anneler, tandırda pişirilen yavrularının etlerini yemeye zorlandı. «Demokrat Gebze, apr 15»

YAKALANACAKLARINI ANLAYINCA ÇALDIKLARI KEÇİLERİ KESİP …

Edirne'nin Keşan ilçesine bağlı Gökçetepe köyünde bir ahırdan 22 adet keçi çalan 2 kişi, yakalanacaklarını anlayınca keçileri keserek köpeklere yedirmek istedi. «Milliyet, mar 15»

Çocuğunuz sebze yemeği yemiyorsa...

Çocuklara sebzeyi sevdirmek büyük iş hatta yemek yedirmek çok güç. Uzmanlar çocuklara zorla sebze yedirmek yerine yemeği farklı biçimlere dönüştürerek ... «TRT TÜRK, nov 14»

Cumhurbaşkanı Erdoğan'a "sırık kebabı" yedirmek istiyor

SAMSUN (AA) - Samsun'un Vezirköprü ilçesinde 30 yılı aşkın süredir sırık kebabı yapan Hidayet Öksüz, cumhurbaşkanı olduğu dönemde Süleyman Demirel'e ... «Radikal, set 14»

Cumhurbaşkanı Erdoğan'a sırık kebabı yedirmek istiyor

Samsun'un Vezirköprü ilçesinde 30 yılı aşkın süredir sırık kebabı yapan Hidayet Öksüz, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a da sırık kebabından tattırmak ... «Samsun Kent Haber, set 14»

Reza Zarrab, Ebru Gündeş'e taze balık yedirmek için dalgıç timi kurdu

Rüşvet zanlısı Reza Zarrab, eşi Ebru Gündeş'e taze balık yedirmek için görülmemiş bir yol seçti. Reza Zarrab dalgıçlardan oluşan bir ekip kurdu. Bu ekip, güzel ... «Deniz Haber Ajansı, lug 14»