Significato di "einreiben" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EINREIBEN IN TEDESCO

einreiben  [e̲i̲nreiben ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINREIBEN

einreiben è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einreiben in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINREIBEN IN TEDESCO

definizione di einreiben nel dizionario tedesco

strofinando su qualcosa, sfregando sfregando con qualcosa manico, lavoro. strofinando in qualcosa per penetrare, applicare unguento per frizioni, sfregare l'olio nella pelle.

durch Reiben in etwas eindringen lassen, reibend auftragen reibend mit etwas behandeln, bearbeiten. durch Reiben in etwas eindringen lassen, reibend auftragenBeispielSalbe, Öl in die Haut einreiben.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reibe ein

du reibst ein

er/sie/es reibt ein

wir reiben ein

ihr reibt ein

sie/Sie reiben ein

Präteritum

ich rieb ein

du riebst ein

er/sie/es rieb ein

wir rieben ein

ihr riebt ein

sie/Sie rieben ein

Futur I

ich werde einreiben

du wirst einreiben

er/sie/es wird einreiben

wir werden einreiben

ihr werdet einreiben

sie/Sie werden einreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingerieben

du hast eingerieben

er/sie/es hat eingerieben

wir haben eingerieben

ihr habt eingerieben

sie/Sie haben eingerieben

Plusquamperfekt

ich hatte eingerieben

du hattest eingerieben

er/sie/es hatte eingerieben

wir hatten eingerieben

ihr hattet eingerieben

sie/Sie hatten eingerieben

Futur II

ich werde eingerieben haben

du wirst eingerieben haben

er/sie/es wird eingerieben haben

wir werden eingerieben haben

ihr werdet eingerieben haben

sie/Sie werden eingerieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reibe ein

du reibest ein

er/sie/es reibe ein

wir reiben ein

ihr reibet ein

sie/Sie reiben ein

Futur I

ich werde einreiben

du werdest einreiben

er/sie/es werde einreiben

wir werden einreiben

ihr werdet einreiben

sie/Sie werden einreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingerieben

du habest eingerieben

er/sie/es habe eingerieben

wir haben eingerieben

ihr habet eingerieben

sie/Sie haben eingerieben

Futur II

ich werde eingerieben haben

du werdest eingerieben haben

er/sie/es werde eingerieben haben

wir werden eingerieben haben

ihr werdet eingerieben haben

sie/Sie werden eingerieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich riebe ein

du riebest ein

er/sie/es riebe ein

wir rieben ein

ihr riebet ein

sie/Sie rieben ein

Futur I

ich würde einreiben

du würdest einreiben

er/sie/es würde einreiben

wir würden einreiben

ihr würdet einreiben

sie/Sie würden einreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingerieben

du hättest eingerieben

er/sie/es hätte eingerieben

wir hätten eingerieben

ihr hättet eingerieben

sie/Sie hätten eingerieben

Futur II

ich würde eingerieben haben

du würdest eingerieben haben

er/sie/es würde eingerieben haben

wir würden eingerieben haben

ihr würdet eingerieben haben

sie/Sie würden eingerieben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einreiben

Infinitiv Perfekt

eingerieben haben

Partizip Präsens

einreibend

Partizip Perfekt

eingerieben

TRADUZIONE DI EINREIBEN

Conosci la traduzione di einreiben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einreiben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einreiben» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 在擦
• Traduttore italiano - spagnolo: frotar
• Traduttore italiano - inglese: rub in
• Traduttore italiano - hindi: घिसना
• Traduttore italiano - arabo: دهن
• Traduttore italiano - russo: втирать
• Traduttore italiano - portoghese: esfregar
• Traduttore italiano - bengalese: ঘর্ষণ দ্বারা রঁধ্রমধ্যে ঢোকান
• Traduttore italiano - francese: insister sur
• Traduttore italiano - malese: gosok
• tedesco: einreiben
• Traduttore italiano - giapponese: 擦り込みます
• Traduttore italiano - coreano: 되풀이해서 말하다
• Traduttore italiano - giavanese: samubarang kang angel ing
• Traduttore italiano - vietnamita: chà ở
• Traduttore italiano - tamil: உள்ள தேய்க்க
• Traduttore italiano - marathi: मध्ये घासणे
• Traduttore italiano - turco: yedirmek
• Traduttore italiano - italiano: far penetrare frizionando
• Traduttore italiano - polacco: wcierać
• Traduttore italiano - ucraino: втирати
• Traduttore italiano - rumeno: face să pătrundă prin frecare
• Traduttore italiano - greco: τρίψτε το
• Traduttore italiano - afrikaans: vryf in
• Traduttore italiano - svedese: gnugga in
• Traduttore italiano - norvegese: gni

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINREIBEN»

Scopri l'uso di einreiben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einreiben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Sine Salbe einreiben, in die Haut. Fleisch zum Pökeln mit Salz einreiben. 2) Reibend, zerreibend zu etwas thun. Brot einreiben, ^ in die Milch, in die Schüssel , z) Im Innern mitetwas reiben. Beiden Gipsgießern, die Form einreiben, sie mit Öl , ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Hände-Hygiene im Gesundheitswesen

Im Rahmen anderer klinischer Studien wurde zudem berichtet, dass Hände- Desinfektionsmittel auf Alkoholbasis zum Einreiben vom medizinischen Personal gut vertragen werden [45]. In einer im Labor durchgeführten Untersuchung zur ...

Günter Kampf, 2002

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

Eine Salbe einreiben, in die Haut. Fleisch zum Pökeln mit Salz einreiben. 2) Reibend, zerreibend zu etwas thun. Brot einreiben, in die Milch, in die Schüssel. 5) Im Innern mitetwas reiben. Beiden Gipögießern, die Form einreiben, sie mit Öl,  ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

Organon-Synopse: die 6 Auflagen von 1810 - 1842 im Überblick

Das Einreiben scheint die Einwirkung der Arzneien nur dadurch zu befördern, in wiefern das Reiben an sich die Haut empfindlicher und so die lebende Faser empfänglicher für die Per- ception der eigenthümlichen, durch sie auf den ganzen ...

Samuel Hahnemann, Bernhard Luft, Matthias Wischner, 2001

Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...

Zum Einreiben. ‹ Balsamum l'esol'tlt'iv`tlm ïo- Anw. Gegen scrofulôse Anschwellunduratum s. Sapa 'i`o«duratus. ‹ ц Adde: ,Misco et expone ad calorem Solis usque ad consistentiam Linimenti. Anw. Gegen scrofulòse Drüsenan schwellungen.

Karl Christian Anton, 1850

Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre

S. Zum Einreiben. Gegen Krätze. Hopit.il St. Louis. IV Sulphuris depurati ^ij, cerali simplicis *\\. M. exaete, ut fiat ungucnlum. S. Zum Einreiben. Bei Flechten und Flcchlengeschwürcn. Hopital-dcs-Enfans. Rr Sulphuris sublimati, farinac Seealis  ...

Ferd. Ludw Strumpf, 1855

Das Handbuch Muššu)u "Einreibung": Eine Serie sumerischer ...

rechten Arm Totengeistes” V/a Ritualtafel Einreiben der linken "nin.i.si.in.na Hand V/g Rezept Olherstellung und dmarduk belu Einreiben des ellu linken Armes V1 Ritualtafel Einreiben der üs hulgal Bauclmabelgegend V11/a Ritualtafel ...

Barbara Böck, 2007

Vollständiges, pathologisch geordnetes Taschenbuch der ...

Hydrarg. einem, Liniment, ainmoniati ana 5ß. M. D. S. Zum Einreiben. 1811. fy Unguent. Hydrarg. 5j, Camphorae, Ammonii carbon. pyroole- osi ana 5j. M. f. Unguent. D. S. Zum Einreiben. Anw. Zur Zertheilung von Balggeschwülsten. 1812. ly ...

Karl Christian Anton, 1850

Vollständiges Recept-Taschenbuch in alphabetischer Ordnung: ...

M. D. S. Zum Einreiben. Anwend. Bei chronischen Rheumatismen und erst entstandenen Milchknoten. Fuller. 419. Ree. Olei hyoseyami ^¡P Ammoniaci liquidi з1> Camphorae Tinct. opii aa 3ij. Д/. S. Zum Einreiben. Anwend. Zur Stillung der ...

Sammlung auserlesener Abhandlungen zum Gebrauche praktischer ...

.des. Campfcrs. durch/Einreiben.. 223. tiger. »Ich fahe die Nothwendigkeit ein. die Kräfte der Kranken zuuncerftühen und zugleich die Reihung der Nerven zu mildern und gab daher. in der Zeit der Nachlaffung. eine Abkochnng von der ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINREIBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einreiben nel contesto delle seguenti notizie.

Deshalb sollten Sie ihren Körper regelmäßig mit Senf einreiben

Es klingt erst kurios aber ist sehr gesund! Senf schmeckt nicht nur zur Bratwurst super sondern kann auch das Beauty-Mittel schlechthin sein. Es kann viel mehr ... «SAT.1, lug 16»

Macht schön und sauberDarum solltet ihr nie Kaffeesatz wegwerfen

... aus dem Abfluss, kann man mit etwas Kaffeesatz und Wasser durchspülen. Nach dem Zwiebelschneiden kann man die Hände mit Kaffeesatz einreiben. «BILD, mag 16»

Mode - Augencreme einklopfen statt einreiben

Darmstadt (dpa/tmn) - Augencreme wird besser eingeklopft als eingerieben. Denn die Haut um die Augen ist sehr empfindlich und dünn - viel dünner als die ... «Süddeutsche.de, apr 16»

Kaiserschnitt-Babys: Stärkt Vaginal Seeding das Immunsystem?

Sie berichten von einer Frau, die ihr Kind mit ihrem Vaginalsekret einreiben wollte, obwohl sie Genitalherpes hatte. "Wir haben unser Personal angewiesen, die ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»

Sparfüchse aufgepasst: 5 geniale Tipps und Tricks mit Orangenschale

... lauen Sommerabenden gerne unbehelligt von den Blutsaugern auf Terrassen und Balkon sitzt, kann seine Haut einfach mit etwas Orangenschale einreiben. «SAT.1, feb 16»

Hausmittel gegen Schnupfen

Brust einreiben. Erzeugt einen angenehmen Duft. Ob es auch wirklich bei Schnupfen hilft, ist noch nicht zweifelsfrei bewiesen. 4/6. Hühnersuppe. «Apotheken Umschau, feb 16»

Babys nicht mit Speiseöl einreiben

Klingt logisch, doch es kommt immer wieder vor - daher die Warnung: Eltern sollten ihr Baby nicht mit Speiseölen wie Oliven- oder Sonnenblumenöl einreiben. «Stol.it, gen 16»

Fensterputz-Battle: Welches Hausmittel siegt?

Einfach die Fenster mit frisch geschnittenen Kartoffelscheiben einreiben, ... In der Praxis entpuppt sich das Einreiben aber als richtig harte, langwierige Arbeit. «RTL Online, lug 15»

Vögel werden high, indem sie sich mit Ameisen einreiben

Ich habe kürzlich herausgefunden, dass manche Vogelarten Drogen nehmen. Bevor du jetzt einnickst und von Vögeln träumst, die sich in der Clubtoilette Lines ... «VICE.com, lug 15»

Immobilien - Laufleisten klemmender Schublade mit Seife einreiben

Berlin (dpa/tmn) - Klemmt eine Schublade immer wieder oder lässt sich schlecht öffnen, können Heimwerker die Laufleisten sparsam mit Seife oder ... «Süddeutsche.de, apr 15»