Significato di "адамашковий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI АДАМАШКОВИЙ IN UCRAINO

адамашковий  [adamashkovyy̆]

CHE SIGNIFICA АДАМАШКОВИЙ IN UCRAINO

definizione di адамашковий nel dizionario ucraino

Adamashkov, e, e. Prikm. adamashka e adamashok; // Made., Realizzato in adamashka. Include Rusalovsky e Chicher, vestiti con zeugan blu per il ginocchio, sono cinti di cinture adamashovyh verdi (K.-Karyi, II, 1960, 189).

адамашковий, а, е. Прикм. до адама́шка і адама́шок; // Зробл., пошитий з адамашки. Входить Русаловський і Чичеря, одягнені в сині жупани за коліно, підперезані зеленими адамашковими поясами (К.-Карий, II, 1960, 189).

TRADUZIONE DI АДАМАШКОВИЙ

Conosci la traduzione di адамашковий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di адамашковий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «адамашковий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - spagnolo: adamashkovyy
• Traduttore italiano - inglese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - hindi: adamashkovyy
• Traduttore italiano - arabo: adamashkovyy
• Traduttore italiano - russo: адамашковий
• Traduttore italiano - portoghese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - bengalese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - francese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - malese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - tedesco: adamashkovyy
• Traduttore italiano - giapponese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - coreano: adamashkovyy
• Traduttore italiano - giavanese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - vietnamita: adamashkovyy
• Traduttore italiano - tamil: adamashkovyy
• Traduttore italiano - marathi: adamashkovyy
• Traduttore italiano - turco: adamashkovyy
• Traduttore italiano - italiano: adamashkovyy
• Traduttore italiano - polacco: adamashkovyy
• ucraino: адамашковий
• Traduttore italiano - rumeno: adamashkovyy
• Traduttore italiano - greco: adamashkovyy
• Traduttore italiano - afrikaans: adamashkovyy
• Traduttore italiano - svedese: adamashkovyy
• Traduttore italiano - norvegese: adamashkovyy

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АДАМАШКОВИЙ»

Scopri l'uso di адамашковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con адамашковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Krekhiv: dorohy zemni i nebesni - Сторінка 39

і се найдавніший, ще з часів засновника Крехівської обителі, опис її статків.74 Це передусім вісім еп- ітрахилів: "червоний адамашковий", "жолтий адамашковий", "адамашковий на помаранчовим полі з [г]узами сребрними", а ще з ...

Petro Shkrab'íùk, 2002

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 4

Чуб. Ш. 359 Адамашка, ки, ж.—Адамашок. Адамашковий, а, е. Сдѣланный изъ адамашка, шелковый, адамашковый. Желех. Адамашок, шка, м. Адамашка, сортъ шелковой матеріи. Дівчино моя, за твою ласку скажу тебе малювати ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

Те саме, що злотоглавный: К том8 теж 8зал есми 8 Их Милости р8хомых р-вчей: ...четвертаа шата по- ношенаа черленоиж адамашки ожсамитом злотоглавым брижевана (НесухоЬке, 1550 А8 V1, 5); поп... одомкнувши церковъ, ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005

Ярославль: - Сторінка 125

... зеленово... камки кармазину мелкотравной... камки адамашки лазоревой... камки адамашки таусинной мелкотравной... адамашки лазоревой... камки адамашки белой... камки адамашки лазоревой болшой узор... камки адамашки ...

Алексей Михайлович Пономарев, ‎Алексей Михайлович Пономарев (доктор исторических наук.), 1990

Русско-индийские отношения в XVII в: сборник документов

148) мелкотравная; 14 аршин камки адамашки двоеличной, шолк лазорев да рудо-жолт; 32 аршина и 8 вершков камки адамашки двоеличной, шолк червчат, лазорев, мелкотравная; 138 аршин 5 вершков камки адамашки ...

Т. Д Лавренцова, ‎Кока Александровна Антонова, 1958

Чтения - Сторінка 28

ли арш.; 10 арш. камки адамашки бѣлые, по 30 алт. аршинъ. Того жъ февраля 12 дня, Государю Царю и Великому Князю Михаилу Ѳедоровичю всеа Русіи челомъ ударили, послѣ его Государевы радости, Голaнскія земли нѣмцы, ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1883

Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...

ли арш.; 10 арш. камки адамашки бѣлые, по 30 алт. аршинъ. Того жъ февраля 12 дня, Государю Царю и Великому Князю Михаилу Ѳедоровичю всеа Русіи челомъ ударили, послѣ его Государевы радости, Голaнскія земли нѣмцы, ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1883

Столбцы бывшаго Архива Оружейной палаты - Сторінка 160

У галанца у Онтона Маркова косякъ камки адамашки бѣлъ, мѣрою 65 аршинъ съ полуаршиномъ. Косякъ камки адамашки лазоревъ, мѣрою 63 аршина съ полуаршиномъ. Косякъ камки адамашки двоеличной шелкъ черленъ да ...

Александр Иванович Успенскій, 1912

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

I невьдм., с. Адйм, -а адамашка, -и, д.-м. -пД, р. мн. -шок адамашковий адамашок, -шку Адам1вна, -и Адймович, -а, ор. -ем адамсит, -у адаптация, -I, ор. -ею (пристосування) адаптер, -а адаптнвний адантованпй адаптувйтн, -ую, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Dialoh kulʹtur: Ukraïna u svitovomu konteksti - Том 2 - Сторінка 246

Це стрижені та нестрижені венеціанські оксамити, генуезькі та неаполітанські оксамити, табіни з венеціанським золотом, табіни гладкі або гданські, атласи з золотом і сріблом, канаваш, адамашки з Лікки та генуезькі адамашки, ...

Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, ‎V. H. Skotnyĭ, ‎Dmytro Petrovych Krvavych, 1996