Significato di "аналізований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI АНАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

аналізований  [analizovanyy̆]

CHE SIGNIFICA АНАЛІЗОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di аналізований nel dizionario ucraino

analizzato, ae, di. Passare. per analizzare: a) (ore minime) ... nel Manifesto comunista, esempi di socialismo non erano solo piccolo-borghesi ma anche borghesi (Lenin, 8, 1949, 63); b) (c.) Non c'è certezza che la persona a cui appartiene il testo, .. nato o acquisito le proprie abilità linguistiche e di ortografia esattamente nella località da cui proviene il testo analizzato (Pyaty Uladzibie Ukrani, 1956, 46).

аналізований, а, е. Дієпр. пас. до аналізува́ти: а) (мин. ч.).. ще в Комуністичному маніфесті аналізовані були зразки соціалізму не тільки дрібнобуржуазного, але і буржуазного (Ленін, 8, 1949, 63); б) (теп. ч.) Не буває певності, що особа, якій належить текст, ..народилась або набувала свої мовні і орфографічні навички саме в тій місцевості, з якої походить аналізований текст (Пит. походж. укр. мови, 1956, 46).

TRADUZIONE DI АНАЛІЗОВАНИЙ

Conosci la traduzione di аналізований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di аналізований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «аналізований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 分析
• Traduttore italiano - spagnolo: analizado
• Traduttore italiano - inglese: analyzed
• Traduttore italiano - hindi: विश्लेषण किया
• Traduttore italiano - arabo: حلل
• Traduttore italiano - russo: анализируемый
• Traduttore italiano - portoghese: analisado
• Traduttore italiano - bengalese: বিশ্লেষণ
• Traduttore italiano - francese: analysé
• Traduttore italiano - malese: Dianalisis
• Traduttore italiano - tedesco: analysiert
• Traduttore italiano - giapponese: 分析
• Traduttore italiano - coreano: 분석
• Traduttore italiano - giavanese: analisa
• Traduttore italiano - vietnamita: phân tích
• Traduttore italiano - tamil: பகுப்பாய்வு
• Traduttore italiano - marathi: विश्लेषण
• Traduttore italiano - turco: analiz
• Traduttore italiano - italiano: analizzato
• Traduttore italiano - polacco: analizowane
• ucraino: аналізований
• Traduttore italiano - rumeno: analizate
• Traduttore italiano - greco: αναλύονται
• Traduttore italiano - afrikaans: ontleed
• Traduttore italiano - svedese: analyseras
• Traduttore italiano - norvegese: analysert

9 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «АНАЛІЗОВАНИЙ»

Scopri l'uso di аналізований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con аналізований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Регіональні аспекти розвитку харчової промисловості ...

На виробництві консервів у територіальному поділі праці спеціалізу'іься Подільський та Південний економічні райони, з яких у Подільськоу протягом аналізованого періоду зафіксована тенденція зростання інтегнныіого ...

Л.В. Дейнеко, ‎В.Л. Троян, ‎О.М. Паламарчук, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... даних analyte аналізат, аналізований об'єкт | аналізатовий Taenolait) analytic аналітичний [aenolitik l-tik] locally — локально аналітичний piecewise — відтинково аналітичний analytical аналітичний laenolitikll-tikl] analytical-grade ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk bankivsʹkykh terminiv : bankivsʹka sprava: ... - Сторінка 253

Серед них: - кількість оборотів усього використовуваного капіталу за аналізований період — відношення загального обсягу реалізації продукції до середньої суми всього використовуваного підприємством капіталу; - кількість ...

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, 2000

Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 43

Існують три способи вимірювання оборотності оборотних засобів: а) визначення кількості оборотів оборотних засобів за аналізований період (Об); б) визначення коефіцієнта закріплення оборотних засобів (К3); в) визначення ...

B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000

Харчова промисловість України: ефективність використання ...

У структурі поточних зобов'язань (Додаток А.7) найбільшу питому вагу має кредиторська заборгованість (82%), частка якої за аналізований період збільшилася на 7%. Це вказує на те, що більшість підприємств харчової ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013

Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...

За аналізований період погіршилась технологічна структура капітальних інвестицій, що виразилось у зростанні частки пасивної частини основного капіталу (капітального будівництва) і зменшенні відповідно активної частини ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

Половина цих компаній розмістили свої центри управління у Києві. Їх сукупна виручка за аналізований період складає 760 млрд грн [2]. Нижче представлено список найбільших і найприбутковіших компаній холдингового типу ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...

Також в аналізований період відбулося зростання цін на сирки солодкі – на 40%, сири тверді – на 17,4%, молоко – на 14,5%, масло вершкове – на 17,5% [62, с. 9]. Слід зазначити, що зміни цін виробників продуктів харчування ...

І.М. Романюк, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(опрацьовність) treatability аналізувальний analyzing аналізування//проаналізування 1. analyzing, analysis 2. (розгляд) considering, consideration аналізувати//проаналізувати 1. analyze 2. (теоретично, розглядати) consider 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «АНАЛІЗОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino аналізований nel contesto delle seguenti notizie.

Продаж легкових авто в Європі зростає два роки поспіль

Згідно з опублікованими даними, за аналізований період всі основні європейські ринки показали зростання. Реєстрації автомобілів в Іспанії зросли на ... «Економічна правда, set 15»

Як росте аудиторія соцмереж в Україні, Росії, Туреччині та інших …

За аналізований період Facebook в середньому відвідували 3 з 10 користувачів уанету. І все-таки частка Facebook в Україні зростає динамічніше, ніж у ... «Finance.ua, apr 15»

Якою бути українській поліції або Проблеми нашого …

Законопроект 1692 містить 70 статей, згрупованих у 9 розділах, хоча за обсягом текст більший за аналізований вище. Поділ на глава та параграфи ... «Права Людини в Україні, mar 15»

Люстрація – 2

Аналізований нами законопроект визначає загалом дві категорії публічних службовців (себто працівників органів держави і місцевого самоврядування) ... «espreso.tv, ago 14»

У першому кварталі 2014-го поменшало ДТП на переїздах …

Зокрема, із трьох випадків ДТП за аналізований період, в одному випадку автомобіль в'їхав у бік поїзда! А протягом усього 2013 року з 25 зафіксованих ... «Львівська Газета, apr 14»

Черкаські нардепи розкачуються. Перші підсумки роботи в новій …

Цікаво, що Микола Томенко за аналізований період подав 60 законопроектів, з яких 8 ухвалено. – Дивлячись на список законопроектів Миколи Томенка, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, lug 13»

Сумнівний аграрій: Податкова вимагає від «Мікоген Україна …

Ганна Яренко з AstapovLawyers нагадує, що за аналізований період податкове законодавство, в частині спеціального режиму оподаткування, не ... «Finance.ua, feb 13»

Митниця бере добро

Більше того, якщо аналізований Порядок не є «порядком здійснення контролю за тарою і пакувальними матеріалами, у якій надходять імпортні товари», ... «Аптека online, ago 09»

Прогноз руху курсу гривні на основі технічного аналізу

На фоні злетів і падінь курсу в аналізований період варто відзначити деякі моменти. Отже: - Різко й без повернення на попередні позиції курс зростав ... «Економічна правда, mar 09»