Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "баєчний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БАЄЧНИЙ IN UCRAINO

баєчний  [bayechnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БАЄЧНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «баєчний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di баєчний nel dizionario ucraino

Baechny, e, e. Prikm. alla favola2 1. Nella seconda metà del XIX secolo. Nella letteratura ucraina si sta formando un nuovo genere di sbiadimento satirico (Corso di lingue estive ucraine storiche, I, 1958, 198). баєчний, а, е. Прикм. до ба́йка2 1. У другій половині XIX ст. в українській літературі формується новий сатиричний баєчний жанр (Курс іст. укр. літ. мови, І, 1958, 198).


Clicca per vedere la definizione originale di «баєчний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БАЄЧНИЙ


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
азбучний
azbuchnyy̆
балалаєчний
balalayechnyy̆
стриєчний
stryyechnyy̆
яєчний
array(yayechnyy̆)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БАЄЧНИЙ

ба
баґа
баґари
баєвий
баєчка
бабівщина
бабій
бабінка
бабіт
бабіти
бабітовий
баб’юк
баб’яче голосіння
баб’ячий
баба
бабай
бабайка
бабак
бабаковий
бабана

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БАЄЧНИЙ

академичний
академічний
акробатичний
аксіоматичний
акустичний
акцентологічний
алгебраїчний
алгебричний
алгоритмічний
алегоричний
алергічний
алкоголічний
алогічний
алопатичний
алотропічний
алхімічний
альтруїстичний
амфібрахічний
аміачний
анабіотичний

Sinonimi e antonimi di баєчний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БАЄЧНИЙ»

Traduzione di баєчний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БАЄЧНИЙ

Conosci la traduzione di баєчний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di баєчний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «баєчний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

bayechnyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bayechnyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bayechnyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bayechnyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bayechnyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

басенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bayechnyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bayechnyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bayechnyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rumit
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bayechnyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bayechnyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bayechnyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bayechnyy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bayechnyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bayechnyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अवघड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bayechnyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bayechnyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bayechnyy
50 milioni di parlanti

ucraino

баєчний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bayechnyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bayechnyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bayechnyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bayechnyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bayechnyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di баєчний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БАЄЧНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «баєчний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su баєчний

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БАЄЧНИЙ»

Scopri l'uso di баєчний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con баєчний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Povisti Mykhaĭla Staryt︠s︡ʹkoho: monohrafichne ... - Сторінка 12
Отже, «поетична по змісту», «баєчний розповідок», — речі вельми наближені до романтизму, такого властивого романтикові Старицькому. В одній з історій української літератури ця повість називається якраз такою, що «цілком ...
Volodymyr Polishchuk, 2003
2
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
Отже, «поетична по змісту», «баєчний розповідок», — речі вельми наближені до романтизму, такого властивого романтикові Старицькому. В одній з історій української літератури ця повість називається якраз такою, що «цілком ...
Володимир Полiщук, 2003
3
Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 89
Будь моєю «ханим» і прилинь в мій баєчний харем Нап'ємося ми чар і замрем у розкошах щасливі!.. II Не захвати солодкого зомління, Не пестощів пекучая жага З'ясують нам ті чарівні боління, Які любов у серця вимага. Кохання ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987
4
Облога Буші:
Насовувалась на землю смеркова мла, і в пітьмі тій ледве-ледве було запримітити, як одномірне коливалися списи й шапки і як довжелезна многоголова потвора, немов баєчний той змій, вповзала у браму широку. Орися стояла ...
Михайло Старицький, 2015
5
Vnesok Halychyny u formuvanni︠a︡ ukraïnsʹkoï literaturnoï movy
укр. баєчний: «Повні там баєчних мрій» (136); сх.-укр. повітря — зах.-укр. воздух: «Воз- дух свій мені задушним стався» (157; Грін.: Ном.); сх.-укр. дощ іде — зах.-укр. дощ паде: «На вікна сльозами дощ пада» (247); сх.-укр. про Бога ...
I︠U︡riĭ Shevelʹov, 2003
6
Trysta rokiv ukraïnsʹkoho teatru, 1619-1919: ta inshi prat︠s︡i
Спираючись на цей мудрий баєчний засіб, М.Старицький і переніс дію своєї "Останньої ночі" в часи історичної Польщі. Але хто ж би не добачив у тій драмі подій останніх часів? Останні події одбилися і в п'єсі Кропивницького ...
Dmytro Antonovych, ‎H. F. Semeni︠u︡k, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2003
7
Твори - Сторінка 572
Душа у нас одна — І цілий світ у нашім оці гине, І світ новий, баєчний вирина. 0 пишна ніч! Ти появляєш мрії 1 неземні краси в прозорій млі... Як чарівно ген промені блідії Мереживом срібляться по землі... В обіймища сплелись ...
М. П Старицький, ‎M. D. Bernshteĭn, 1963
8
Mykyta Hodavanet︠s︡ʹ - Сторінка 70
М. Годованець переглядає вже тричі публіковану байку, в котрий раз прискріпливо перечитує її і... натрапляє на не зовсім «баєчний» рядок. В остаточному варіанті байки строфа має вже такий вигляд : — Ні, ні! Не можемо, не ...
I︠U︡. I. Alʹperin, 1973
9
Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 81
І в наступних творах в ідилічні картини природи І. Кулик вплітає образи тривожні, спогади про недавнє минуле: Розкішний, баєчний Криме! В кожнім кипарисі — кров і біль Цокотом зсохлих кісток, а не римами, Пісню співати собі.
Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967
10
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 24
... що в менторському вірші «чуттєво- образна оболонка є лише непотрібним додатком». Зрештою, поет, який збивається на баєчний стиль, визнає свою нездатність емоційно вплинути на читача, художньо-дійово переконати його.
Vasylʹ Stus, ‎Osyp Zinkevych, ‎Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Баєчний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/bayechnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su