definizione di березівка nel dizionario ucraino
albero di betulla, e, bene. Vodka, infusa su giovani foglie di betulla o boccioli. [Khrapko:] Andiamo a casa solo - ho un albero di betulla (pacifico, V, 1955, 158); - Felicità, che è stato estratto solo un pezzo di carne, ma anche il tutto è rimasto .. Betulla di Zalya (ferita) (Kos., Novel, 1962, 60). березівка, и, ж. Горілка, настояна на молодих беревових листочках або бруньках. [Xрапко:] Ходімо лишень до хати, — у мене березівка є (Мирний, V, 1955, 158); — Щастя, що тільки вирвано шматок м’яса, а сам хоч цілий зостався.. Залий березівкою [рану] (Кос., Новели, 1962, 60).
Clicca per
vedere la definizione originale di «березівка» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕРЕЗІВКА»
Scopri l'uso di
березівка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
березівка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Україна під булавою Богдана Хмельницького: енциклопедія у ...
Київ: МСП „Козаки”, 1995. Березівка. Село Брацлавського полку на ріці Мурашка, лівому допливі ріки Мурафа. Час заснування Березівки невідомий. На креслині Гійома де Боплана показана як ссло. До 1648 року Березівка була у ...
2
Ukraïnsʹke narodoznavstvo--stan i perspektyvy rozvytku na ...
12 Записано 02.07.2000 р.нею ж в селі Березівка Маньківського району Черкаської області від Костяного Валерія Арсентьєвича. 13 Записано 04.07.2000 р. нею ж в селі Фурманівка Уманського району Черкаської області від місцевої ...
M. M. Pazi︠a︡k, O. I. Petrovsʹkyĭ, Natali︠a︡ I︠U︡sova, 2002
3
Odesʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 251
Звістка про перемогу Жовтневого повстання в Петрограді дійшла до Березівки в перших числах листопада 1917 року. Зібравшись на мітинг 10 листопада, березівці гаряче вітали рішення 1 1-го Всеросійського з'їзду Рад і схвалили ...
4
Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 286
Наше село, моя рідна Іванівка, висловлюючись образно, генетично належала до Березівки. Бо воно й засноване було, як Бере- зівська слобідка, і його перший власник був березівським поміщиком, і приписана була в духовному ...
Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006
5
Dosvitni zahravy - Сторінка 219
РОЗДІЛ ПЕРШИЙ 1 Березівка... Березівка — невеличке місто на Одещині, яке років півтораста чи трохи більше тому виникло на верхів'ї Тили- гульського лиману біля колишнього чумацького шляху. В роки громадянської війни вона ...
Pavlo Semenovych Khodchenko, 1967
6
Архіви окупації, 1941-1944: - Сторінка 407
Березівського району Одеської області Ф. Р-2611, 3 справи. 1942—1943. Каталог, опис. Примарія с. Гуляївка, с. Гуляївка Березівського району Одеської області Ф. Р-2613, 1 справа. Дати документів не встановлено.
7
Трипольская культура на Украине
М. Немирів, села: Байраківка, Боблово, Язвинка, Супрунівка, Польова Березівка, Гуньки. Головсньки, Шрамки, Вовчок, Чуково, Лісова Березівка, Цехмистрова, Озеро, Вали, Йосипеньки, Каролина, Бузяково, Городниця, Зарудинці, ...
8
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 211
БЕРЕЗІВКА — село, центр сільської Ради, розташоване за 8 км на південний схід від райцентру, 26 км від залізничної ... Сільраді підпорядковані села: Граб- няк, Грушки, Полівська Гута, Софіївка, Торчин. У Березівці розміщена ...
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
9
Vyznachni mist︠s︡i︠a︡ Ukraïny - Сторінка 445
3—5 лютого 1920 року в районі Березівки знову зав'язалися запеклі бої з білогвардійцями. В цих боях особливо відзначилась кавалерійська бригада Г. І. Котовського. Березівка тепер одне з найбільших селищ міського типу у ...
Dmytro Ivanovych Hnatiuk, Borys Ivanovych Sylin, Ivan Aleksandrovich Ignatkin, 1958
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 15
Berdiansk(Україна). Бережани геогр. н. м. Berezhany (Україна). Березань геогр. н. м. Berezan' (Україна). Березне геогр. н. м. Berezne (Україна). Березівка геогр. н. м. Berezivka(Україна). Берестечко геогр. н. м. Berestechko (Україна).
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕРЕЗІВКА»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
березівка nel contesto delle seguenti notizie.
Війна на «Школяриках», наука – на велосипедах
У селі Березівка, що на Радехівщині, діти змушені вставати вдосвіта, аби дістатися до школи. Із 91 учня березівської школи 50 добираються із ... «ZAXID.net, set 15»
У Березівці корова впала у підвал (ФОТО)
До Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про те, що у селі Березівка Олександрійського району до підвалу колишньої дачної будівлі ... «Новини Кіровоградщини, set 15»
У Липецькій області РФ добу шукали чоловіка, який полетів у …
Він піднявся в повітря о 18.15 та відлетів у напрямку села Березівка, після чого зв'язок з ... загону виявили уламки літака в полі біля села Березівка. «Відомості.UA, set 15»
В Олександрійському районі затримали крадіїв, які розкрадали …
... з території колишнього вугільного розрізу "Костянтинівський", що розташований в Олександрійському районі неподалік сіл Березівка та Протопопівка, ... «КАВУН, set 15»
У Києві на вихідних частково перекриють деякі вулиці
Березівка - Брест-Литовське шосе - проспект Перемоги - парк Політехнічного інституту (фініш). Крім того, у разі проведення благодійної акції "Пробіг з ... «espreso.tv, set 15»
У Березівку з'їхалися сотні колосівців, щоб відзначити ювілей …
Вчора, 19 серпня, у селі Березівка Чернівецького району урочисто відзначали 65-річницю заснування фізкультурно-спортивного товариства «Колос». «Інформаційна Вінниччина, ago 15»
Поруч зі Львовом буде парк Андрея Шептицького
Скнилів-Березівка, Пустомитівський район) звершив Чин благословення та освячення духовно-просвітницького осередку: парку праведного ... «Львівські новини, ago 15»
ДТП на трасі Київ-Чоп: один загиблий, п'ять поранених
Аварія сталася 12 липня 2015 в 20:15 на 37 км автодороги Київ - Чоп, поблизу села Березівка Макарівського району. "34-річний водій, керуючи ... «Корреспондент.net, lug 15»
День села у Березівці
Березівка Тисменицького району відсвяткувала День села. Вшанували воїнів АТО, відмінників навчання та ювілярів. На святкуванні про власні здобутки ... «ОТБ «Галичина», giu 15»
У Березівці влосноруч ремонтують дорогу
28 березня жителі села Березівка взялися за вкрай важливу спрау: вони власноруч відремонтували ділянку дороги сполученням Іванівка – Березівка. «Рівненська правда, apr 15»
