Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "бесідник" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БЕСІДНИК IN UCRAINO

бесідник  [besidnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БЕСІДНИК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «бесідник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di бесідник nel dizionario ucraino

facebook, a, parte 1. Partecipante alla conversazione (in 1 punto); fonte. La mia peggiore non eccitazione non ha visto le mie conversazioni: mi sono rotto a nord dopo quel dibattito (L. Ukr., V, 1956, 434); Nestor guardò genuinamente il viso del gazebo e lo avvolse con un movimento di capelli interessato dalla fronte (Kob, III, 1956, 203); Tutti parlavano a voce alta, considerando che le sue conversazioni erano sorde (Golovko, II, 1957, 63). rara. Persona che conduce una conversazione (in 2 cifre); docente, relatore. Besidnyky parlato di nuovi tipi di tessuti e di sviluppo nel secondo anno del settore di sette anni che li (Com. Ing., 10, 1960, 43) .3 produce. Mat. Colui che parla all'incontro; portavoce, relatore Dovevo sedermi sulle slitte di Andriy Krytsky, che conoscevo alle sedie come una buona conversazione (Ven, III, 1950, 201); Il presidente della riunione presta attenzione alla conversazione per la seconda volta per parlare dei negozi (Mac., Vib., 1956, 229); - Ho qualcosa da leggere per te - disse il diamante - e prese ... una specie di carta (marzo, TV, 1954, 113). бесідник, а, ч.

1. Учасник бесіди (в 1 знач.); співрозмовник. Найгіршої моєї невидержки мої бесідники не бачили: я півночі проплакала після тієї сперечки (Л. Укр., V, 1956, 434); Нестор поглянув щиро бесідникові в очі й відгорнув якимось заклопотаним рухом волосся з чола (Коб., III, 1956, 203); Говорив кожен голосно, мов бесідників своїх уважав за глухих (Головко, II, 1957, 63).

2. рідко. Особа, яка проводить бесіду (в 2 знач.); лектор, доповідач. Бесідники розповідали про нові види тканин і розвиток в другому році семирічки промисловості, яка їх виробляє (Ком. Укр., 10, 1960, 43).

3. зах. Той, хто виступає на зборах; промовець, оратор. Мені прийшлося сидіти в санках Андрія Крицького, .. котрого я пізнав на вічах як доброго бесідника (Фр., III, 1950, 201); Голова зборів звертає вдруге увагу бесідника, щоб говорив про крамниці (Мак., Вибр., 1956, 229); — Я маю щось вам прочитати, — сказав бесідник — і взяв.. якийсь папір (Март., Тв., 1954, 113).


Clicca per vedere la definizione originale di «бесідник» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БЕСІДНИК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БЕСІДНИК

бесі
бесіда
бесідка
бесідковий
бесідливий
бесідницький
бесідниця
бесідонька
бесідочка
бесідувати
бесіжник
бесєкур
бесіт
бесаг
бесаги
беседа
беседка
беседонька
беседувати
бесемер

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БЕСІДНИК

надпровідник
напівпровідник
наслідник
невідник
негідник
непровідник
обвідник
обслідник
обхідник
обідник
перевідник
плідник
побідник
престолонаслідник
призвідник
природодослідник
провідник
проповідник
підборідник
підвідник

Sinonimi e antonimi di бесідник sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БЕСІДНИК»

Traduzione di бесідник in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БЕСІДНИК

Conosci la traduzione di бесідник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di бесідник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бесідник» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

besidnyk
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

besidnyk
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

besidnyk
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

besidnyk
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

besidnyk
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бесидник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

besidnyk
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

besidnyk
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

besidnyk
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

besidnyk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

besidnyk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

besidnyk
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

besidnyk
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

besidnyk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

besidnyk
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

besidnyk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

besidnyk
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

besidnyk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

besidnyk
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

besidnyk
50 milioni di parlanti

ucraino

бесідник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

besidnyk
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

besidnyk
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

besidnyk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besidnyk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

besidnyk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di бесідник

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БЕСІДНИК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «бесідник» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su бесідник

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕСІДНИК»

Scopri l'uso di бесідник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бесідник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Za mezhu - Сторінка 135
Хоть як поквапно ловив Семен кождіське слово бесідника, отже-таки, доразу не міг вирозуміти, про що бесідник говорить. Семен тільки стояв, слухав уважно гуку слів і думав заєдно над тим, відки той молодий чоловік може бути.
Lesʹ Martovych, 1968
2
Zamitky i materii︠a︡ly do istoriï ukraïnsʹkoï ... - Том 1 - Сторінка 147
Бесідник вірить, що найдеться лінію згоди. Переходячи до Інструкції, Любянський, що стоїть на становищі установлення державного ладу до Установчих Зборів, в які він не вірить, запропонував відкинути цей документ. Він далекий ...
Pavlo Khrysti︠u︡k, 1921
3
Khytryĭ Panʹko ĭ ynshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
Хоть як поквапно ловив Семен коікді-` ське слово бесідника, отже таки доразу не міг вирозуміти, про що бесідник говорить. Семен тільки стояв, слухав уважно гуку слів і думав заодно над тим, відки той молодий чоловік може бути.
Lesʹ Martovych, 1922
4
Zamitky i materiialy do istorii ukrains'koi revoliutsii, ... - Сторінка 147
Бесідник вірить, що найдеться лінію згоди. Переходячи до Інструкції, Любянський, що стоїть на становищі установлення державного ладу до Установчих Зборів, в які він не вірить, запропонував відкинути цей документ. Він далекий ...
Pavlo Khrysti︠u︡k, 1921
5
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Голова звертає тихцем увагу бесідника на те, цо має говорити про крамниці на селі, а не в столиці. Тим часом кождий селянин прикладає вказуючий палець до чола і мислить. Бесідник сперечається з головою і каже до него: Я вже ...
O. R. Mazurkevych, 1973
6
Tvory v dvokh tomakh: Khudozhni︠a︡ proza - Сторінка 36
(Голова звертає тихцем увагу бесідника на те, що має говорити про крамниці на селі, а не в столиці. Тим часом кождий селянин прикладає вказуючий палець до чола і мислить. Бесідник сперечається з головою і каже до нею): — Я ...
Osyp Makoveĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1990
7
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 36
(Голова звертає тихцєм уваеу бесідника на те, що має товорити про крамниці на селі, а не в столиці. Тим часом кождий селянин прикладає вказуючий палець до чола і мислить. Бесідник спєречається з головою і каже до него): - Я ...
Osyp Makoveĭ, 1990
8
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 193
пропасть, в яку на думку бесідника хочуть вкинути українців представники "братнього” народу. Коли се простий розпорядок правительства, ми повинні його приняти, коли признаємо правительство, й відкинути, коли його ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
9
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 141
Коли скінчив сей бесідник, промовив цар Соломон до звірів: — Ви чули, що сказав речник людей? Чи маєте що відповісти на се? — Маємо, — відповіли звірі, а їх речник виступив наперед і промовив: — Великоможний і премудрий ...
Іван Франко, 2014
10
Українська байка
Так дальше не може, не сміє так бути! Тож радьте, як лихо грізне те убити...» Вкінчив. Круки «Славно!» почàли гудіти. І втихло ізнову. На корчик зелений Поскочив рефåрент, бесідник вславлåний, На клюв поклав îчиці темно-синяві, ...
N. Je Fomina, 2007

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕСІДНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бесідник nel contesto delle seguenti notizie.
1
12 лютого віряни відзначають "Свято трьох Святих"
Митрополит Андрей Шептицький сказав про нього: "Василій це чоловік всебічно освічений у всіх напрямах тодішнього знання, знаменитий бесідник, ... «ОГО, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Бесідник [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/besidnyk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su