Significato di "західник" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАХІДНИК IN UCRAINO

західник  [zakhidnyk]

CHE SIGNIFICA ЗАХІДНИК IN UCRAINO

occidentalismo

Західництво

Occidentali, Occidentali - la direzione dell'opinione pubblica anti-feudale russa degli anni Quaranta, opposta ai Slavofili. L'organizzazione originale degli occidentali era i saloni letterari di Mosca. Le controversie ideologiche nei saloni di Mosca sono rappresentate da Gertsenym in "The Past and the Dummies". Il circolo Mosca degli occidentali comprendeva Herzen, Granovsky, Ogarev, Botkin, Ketcher, Korsh, Kavelin e altri. Chiusa con il cerchio era Belinsky, che abitava a San Pietroburgo, apparteneva anche agli occidentali Ivan Turgenev.

За́хідники, За́хідництво — напрямок російської антифеодальної громадської думки 1840-х років, що протистояв слов'янофілам. Первісною організаційною базою західників були Московські літературні салони. Ідейні суперечки в московських салонах зображені Герценим в «Минулому і думах». У московський гурток західників входили Герцен, Грановський, Огарьов, Боткін, Кетчер, Корш, Кавелін та інші. Тісний зв'язок з гуртком мав Бєлінський, що жив у Петербурзі, до західників відносився також Іван Тургенєв.

definizione di західник nel dizionario ucraino

Westman, ah, h., È., P. Sostenitore dell'occidentalizzazione; l'opposto slavofilo. Gli occidentalizzatori Chicherin, Granovsky, Turgenev e altri rifiutarono uno speciale modo (originale) per la Russia e credevano che avesse bisogno di uno sviluppo capitalistico simile, come nei paesi dell'Europa occidentale (URSS orientale, II, 1957, 184).

західник, а, ч., іст., розм. Прибічник західництва; протилежне слов’янофіл. Західники Чичерін, Грановський, Тургенєв і інші відкидали особливий (самобутній) шлях для Росії і вважали, що для неї потрібен такий капіталістичний розвиток, як у країнах Західної Європи (Іст. СРСР, II, 1957, 184).

TRADUZIONE DI ЗАХІДНИК

Conosci la traduzione di західник in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di західник verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «західник» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 西方主义者
• Traduttore italiano - spagnolo: occidentalista
• Traduttore italiano - inglese: occidentalist
• Traduttore italiano - hindi: occidentalist
• Traduttore italiano - arabo: occidentalist
• Traduttore italiano - russo: западник
• Traduttore italiano - portoghese: ocidentalista
• Traduttore italiano - bengalese: পাশ্চাত্য বৈশিষ্ট্যে মণ্ডিত
• Traduttore italiano - francese: occidentaliste
• Traduttore italiano - malese: occidentalist
• Traduttore italiano - tedesco: okzidentalistische
• Traduttore italiano - giapponese: occidentalist
• Traduttore italiano - coreano: 서양 숭배자
• Traduttore italiano - giavanese: occidentalist
• Traduttore italiano - vietnamita: occidentalist
• Traduttore italiano - tamil: occidentalist
• Traduttore italiano - marathi: occidentalist
• Traduttore italiano - turco: Batıcı
• Traduttore italiano - italiano: occidentalista
• Traduttore italiano - polacco: occidentalist
• ucraino: західник
• Traduttore italiano - rumeno: occidentalist
• Traduttore italiano - greco: occidentalist
• Traduttore italiano - afrikaans: occidentalist
• Traduttore italiano - svedese: occidentalistiska
• Traduttore italiano - norvegese: occidentalist

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАХІДНИК»

Scopri l'uso di західник nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con західник e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vid Malorosiï do Ukraïny: paradoksy zapizniloho ... - Сторінка 66

Західники мимоволі: парадокси українського нативізму Термін «західництво» в нашій уяві незмінно асоціюється з класичним російським протистоянням так званих «західників» із так званими «слов'янофілами» чи, як їх іще ...

Mykola Ri︠a︡bchuk, 2000

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 292

292. ЗАХІДНИКИ Т.М. Грановський. П. Г. Редкін. М. О. Мілютін. 293 ЗАХІДНИКИ М. М. Стасюлевич. ходу в Україну військ. сил гол. татар. орд. Наступальна операція розгорталася в зх. напрямку через Старокостянтинів. ДопоміжНий ...

В. А Смолій, 2003

Прощання з імперією: українські дискусії про ідентичність

Під час дискусії, що її організував «Смолоскип», та площина перемістилася ще далі — і в часі, і в просторі, тобто у XIX століття і до Росії: там полеміка між слов'янофілами і «західниками», або — якщо слов'янофільство розуміти ...

Олександра Гнатюк, 2005

T.G. Shevchenko i rosiĭsʹki revoliutsiĭni demokraty ... - Сторінка 24

Відбиваючи настрої селянства і намагаючись дати відповіді на потреби справді прогресивного історичного розвитку свого народу, Бєлінський не міг бути в одному таборі із «західниками», які обстоювали сліпе наслідування всього ...

I. P. Holovakha, 1953

Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 512

Натомість «західниками» обряд УГКЦ розглядався насамперед як свій, український, й тому вони почувалися в праві розвивати його (і церкву в цілому) так, як вважали за потрібне для її вірних на конкретному історичному етапі.

A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996

U kazhdogo svoia sudba: Epizod iz vzaimootnoshenii ... - Сторінка 17

Водночас не варто розчиняти критику слов'янофільства революційними демократами в аморф- нішому потоці антислов'янофільських висловлювань «західників» взагалі. Традиційне протиставлення «західників» і слов'янофілів, ...

Ivan Dzi͡u͡ba, 1989

Національна ідея в контексті українсько-російських ... - Сторінка 91

У XІX ст. у російському суспільстві виникли західництво і слов'янофільство як ідейно-політичні течії, що на початку виявляли свою опозиційність до влади. Західники виступали за модернізацію Росії через європеїзацію та ...

Василь Пасічник, 2007

"Skhidni︠a︡ky" ta "zakhidni︠a︡ky"--vidminnistʹ ta spilʹnistʹ

3. НАСТАЛА. ЧЕРГА. "ЗАХІДНИКІВ". 3.1. ЗА. ЩО. ВБИТО. ГРИГОРІЯ. ВАШКІВА? До осені 1939 року "прорідження" і "селекція" "східняків" в основному були завершені. Майже усі, хто щось зробив чи міг зробити, щось сказав чи ...

Anatoliĭ Horilyĭ, 2005

Fundamentals of political economy - Сторінка 164

Суперечки марксистів і народників про напрям історичного розвитку Росії є продовженням більш ранніх суперечок тих же західників і слов'янофілів. В тих суперечках труднощі позиції західників полягали в тому, що західники ...

Mikhail Ivanovich Tugan-Baranovskiĭ, ‎Stepan Zlupko, 2003

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 212

На Пн. — оленярство, хутровий промисел. ЗАХІДНИКИ — умовна назва, що її вживала буржуазна історіографія щодо представників російської громадської думки, які виступали проти слов'янофілів у період розкладу кріпосництва в ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАХІДНИК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino західник nel contesto delle seguenti notizie.

У Світовому банку спрогнозували, коли економіка України почне …

Майже у всіх західник країн держборг 100% і більше, для прикладу у Японії 200 з чимось %. відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Бєлковський: Путін – західник, я впевнений

"Путін – західник, я впевнений у цьому й сьогодні. Коли Путін говорив у 2000-му та 2001-му, що Росія повинна і хоче вступити в НАТО, він не лукавив, ... «ICTV, ago 15»

Добровольчий Український Корпус затримав російського …

КИЇВ. 25 липня. УНН. На днях бійці Добровольчого Українського Корпусу, що зараз воюють з терористами ДНР в районі західник околиць Донецька, ... «УНН, lug 14»

Борис РЕВЕНКО: «Аматори знімають фільми від душі»

Якщо вже на Черкащині думають, що він західник, то я просто мусив зняти цей фільм. – І наостанку кілька слів про сім'ю і дім… – Як у тому анекдоті: «Не ... «Сім'я і дім, mag 12»