CHE SIGNIFICA БЕТОНУВАТИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «бетонувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di бетонувати nel dizionario ucraino
Concrete, uy, uesh, nedok., Perh. Versare, coprire con cemento. - Stiamo gettando le basi del cavalcavia del bunker (Gur., Friends .., 1959, 69). бетонувати, у́ю, у́єш, недок., перех. Заливати, покривати бетоном. — Ми бетонуємо фундаменти бункерної естакади (Гур., Друзі.., 1959, 69).
Clicca per
vedere la definizione originale di «бетонувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕТОНУВАТИ»
Scopri l'uso di
бетонувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бетонувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — бетонування род. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 БЕТОНУВАТИ д!есл. — — 3 0,0008 3 1 3 0,006 0,0034 бетонувати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — бетонували мин. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 БЕТОНЯР ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... green concrete пісний - lean concrete попередньо напружений - prestressed concrete свіжий - (незатужавілий) green concrete бетонний concrete бетонування//забетонування concreting бетонувати//забетонувати concrete б'єф (-y) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... узгоджування//узгодження |kon'ko:dns l-ko:rdns] concordant 1. згідний, узгідений, узгоджений; відповідний 2. погоджувальний |kon'ko:dnt l-ko:rdnt] concrete 1. бетон | бетонний, бетоновий 2. конкретний 3. бетонувати//забетонувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 34
Під її захистом викачують воду, і в утвореному на днищі котловані кладуть греблю не суцільним муром, а гребінкою: бетонують спочатку основу греблі, а далі виводять лише бики. По збудуванні цієї гребінки закривають перегаткою ...
Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 279
Ну? — От тобі й ну, товаришу Матусевич. За планом заводоуправління у нас спочатку повинно йти бетонування, а потім земляні роботи. Та це ж ішакові відомо, що не можна бетонувати, поки не закінчено котлован. А повітродувка ...
6
V epit︠s︡entri li︠u︡dsʹkoï bidy - Сторінка 64
Пізніше в цих галереях ("їх було тринадцять) монтажники збирали конструкції так званих «регістрів» - комплексу механізмів для охолодження реактора. Всі штольні необхідно було пробивати і бетонувати в надзвичайно швидкому ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1003
... безупинний, невпинний. раv [px V] п розм. павільйон. pave [pelv] у (past і р. р. раved, pres. р. раving) 1. амер. брукувати, мостити; to — a road with concrete мостити (бетонувати) дорогу; 2. вистилати, устилати; вистелити; вистеляти ...
8
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... н1здрюватий тепло1золяшйний неавтоклавний □ "ч • м •> бетонизаторбетон1затор>-а • бетонирование бетонува'ння; б. безнапорное бетонування безнагарнё; б. безопа'лубочное бетонува'ння безопа'лубне; б. беспрерывное ...
9
Tvory: Literaturoznavstvo, krytyka, z͡hurnalistyka - Сторінка 456
Бетонування скіпової — справа відповідальна. Потрібен якісний бетон марки 200 на дрібному щебені. Адже ж там вузькі стінки, дуже багато арматури. А головна умова бетонування — безперервна подача бетону. Лише так можна ...
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil, 2002
10
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Внизу бурхливо кипів Дніпро. Здавалося, що вири порогів перемістилися від Ненаситця сюди, до Хортиці. В глибоких шахтах, на річковому дні, йшло бетонування. Крізь шандорні щити невпинно проривалась вода, і блокам, ...
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕТОНУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бетонувати nel contesto delle seguenti notizie.
Міст до Криму вже був. Але недовго
Попри це, будівельники продовжували бетонувати несучі конструкції і навіть встигли поставити п'ять льодорізів — замість необхідних 115. Військова ... «Високий Замок, set 15»
“Несоединимое. Стремление Кремля сдать Керченский мост к …
Незважаючи на це, будівельники продовжували бетонувати несучі конструкції і навіть встигли поставити п`ять льодорізів замість необхідних 115. «UkrMedia, set 15»
МНСники врятували кошеня, але яму, в якій воно нявчало три дні …
Ми повідомили куди слід. Завтра „Електромережі” мають приїхати і подивитися, як цю дірку ліквідувати. Тут треба бетонувати. Просто так засипати не ... «20 Хвилин, mag 14»
Кіровоград: урочисто відкритий до Дня міста фонтан почали …
Кіровоград: урочисто відкритий до Дня міста фонтан почали бетонувати(ФОТОФАКТ). Опубліковано Субота, 28 вересня 2013, 12:03 . в Суспільство. «Інформаційний портал <<Гречка>>, set 13»
Підлогу в погребі не можна бетонувати
Пінопласт у землі додатково захищаємо плівкою, щоб не кришився. Підлогу в льоху треба залишати земляною, бетонувати можна тільки сходи і стежку ... «Gazeta.ua, set 13»
Пляжі і палаци на Дніпрі охороняють колючим дротом
Рибалки кажуть, що якщо бетонувати берега Дніпра, що з часом він перетвориться на метрву стічну канаву. Враховуючи свідчення рибалок та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mag 13»