Significato di "безперспективність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕЗПЕРСПЕКТИВНІСТЬ IN UCRAINO

безперспективність  [bezperspektyvnistʹ]

CHE SIGNIFICA БЕЗПЕРСПЕКТИВНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di безперспективність nel dizionario ucraino

futilità, no Abstr. loro. al disperato I suoi borghesi rendevano la disperazione senza speranza (Rud., Wind .., 1958, 315); Gli scienziati sono costretti ad ammettere l'inutilità dell'uso di antibiotici moderni nelle malattie virali (Science .., 7, 1964, 23).

безперспективність, ності, ж. Абстр. ім. до безперспекти́вний. Міщанином його зробила безперспективність сподівань (Руд., Вітер.., 1958, 315); Вчені змушені визнати безперспективність застосування сучасних антибіотиків при вірусних захворюваннях (Наука.., 7, 1964, 23).

TRADUZIONE DI БЕЗПЕРСПЕКТИВНІСТЬ

Conosci la traduzione di безперспективність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di безперспективність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «безперспективність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 无用
• Traduttore italiano - spagnolo: futilidad
• Traduttore italiano - inglese: futility
• Traduttore italiano - hindi: निरर्थकता
• Traduttore italiano - arabo: عبث
• Traduttore italiano - russo: бесперспективность
• Traduttore italiano - portoghese: futilidade
• Traduttore italiano - bengalese: আশাহীনতা
• Traduttore italiano - francese: futilité
• Traduttore italiano - malese: putus asa
• Traduttore italiano - tedesco: Sinnlosigkeit
• Traduttore italiano - giapponese: 無駄
• Traduttore italiano - coreano: 무용
• Traduttore italiano - giavanese: hopelessness
• Traduttore italiano - vietnamita: vô ích
• Traduttore italiano - tamil: நம்பிக்கையின்மை
• Traduttore italiano - marathi: हताश
• Traduttore italiano - turco: umutsuzluk
• Traduttore italiano - italiano: inutilità
• Traduttore italiano - polacco: daremność
• ucraino: безперспективність
• Traduttore italiano - rumeno: inutilitate
• Traduttore italiano - greco: ματαιοπονία
• Traduttore italiano - afrikaans: nutteloosheid
• Traduttore italiano - svedese: meningslöshet
• Traduttore italiano - norvegese: nytteløse

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕЗПЕРСПЕКТИВНІСТЬ»

Scopri l'uso di безперспективність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con безперспективність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Poza knyźh̀kamy i z knyźh̀ok - Сторінка 35

У вступному розділі Шевченко міркує — кажучи термінологією сучасних мовно-літературних дискусій на Україні — про "безперспективність" української мови, іншими словами, про твердження, що українська мова повинна ...

ÍÙriĭ Sherekh, ‎George Stephen Nestor Luckyj, ‎Serhiĭ I︠A︡kutovych, 1998

Власних покладів нафти та газу Україні вистачить на сотні ...

Але, пардон, якщо Україна справді бідна на нафту й газ, то чому чиновники-критики так міцно тримаються за свої місця в «безперспективній» нафтогазовій промисловості нашої держави?! Більше того, один з підписантів, ...

Євген Ґолибард, 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вільно) freely, easily безперий featherless, monfeathered безперспективний 1. prospectless, having no prospects; unpromising 2. (безнадійний) hopeless 3. (що не має майбутнього) futureless безперспективність 1. lack of prospects 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...

В такій ситуації державні програми розвитку й реструктуризації безперспективних виробництв наштовхуються на потужну протидію з боку місцевої влади та громад. Приватні нерентабельні безперспективні підприємства, ...

Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 133

У романі добре передано зубожіння і убогу нужденність життя рядової людини в тоталітарному режимі, усю ту щоденну сірість і безликість, безперспективність і нікчемність щоденного життя, ущерть наповненого безпросвітньою ...

Petro Soroka, 2003

Na krutomu povoroti: hazeta "Vechirniĭ Kyïv"--vid ... - Сторінка 56

Обмеження функціонування української мови робило її "безперспективною" і "зайвою", а через "безперспективність" мови й саме українство стало "безперспективним" і "зайвим" . Вочевидь, створення в Україні масового Товариства ...

Vitaliĭ Karpenko, 2004

Na perekhidnomu etapi: "Hlasnistʹ", "perebudova" i ... - Сторінка 69

Обмеження функціонування української мови робило її „безперспективною" і „зайвою", а через „безперспективність" мови й саме українство стало „безперспективним" і „зайвим". Бо ж, як сказав у свій час російський педагог ...

Anatolʹ Kaminsʹkyĭ, 1990

А - Н: - Сторінка 40

Але без того почуття безперспективності, що напевне було б у нього, коли б не друг Корнюша (А. Головко); Марту, що виповіла без опору- свій проступок [убивство чоловіка], умотивовуючи його розпукою задля п'янства чоловіка та ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Преса і незалежність України: практика медіа-політики ...

Обмеження функціонування української мови робило її "безперспективною" і "зайвою", а через "безперспективність" мови й саме українство стало "безперспективним" і "зайвим" . Вочевидь, створення в Україні масового Товариства ...

Віталій Карпенко, 2003

Бора:

Через безперспективність боротьби. Відповідьперша. Бо ж справді — до чого призведе ймовірна перемога? Позивач тавідповідачпід одним дахомне уживуться, а продавати дім, купувати помешкання,аби роз'їхатись, —ні,іще раз ні ...

Галина Вдовиченко, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕЗПЕРСПЕКТИВНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino безперспективність nel contesto delle seguenti notizie.

“Другий фронт”: Москва демонструє дива оперативності, щоб …

Путіну доведеться рано чи пізно або визнати безперспективність своїх зусиль з порятунку сирійського диктатора, або втягуватися у велику наземну ... «UkrMedia, set 15»

Чому дитячі кафе у Чернігові масово торгують алкоголем

Апеляцію КП «Діловий центр» подавати не став, посилаючись на безперспективність справи. У фаст-фуді «Chicken HUT» продають пиво, яке з 1 липня ... «Еxpres.ua, set 15»

Путін "обпікся" - загострення не буде

Два роки безглуздої штовханини і повна безперспективність. Ну, введуть вони туди деяку кількість танків і два полки. І що далі? Розширюватися "ДНР" не ... «ICTV, set 15»

Українська влада ввела санкції не проти Росії, а проти …

Приклад Європи, яка втрачає мільярди євро від подібних санкцій, демонструє безперспективність такого підходу. Однак українська влада, виконуючи ... «УНН, set 15»

«Енергодобро» маємо, та брати не бажаємо

... не випадково) через ЗМІ зумів насадити громадськості, зокрема й високопосадовцям, переконання про безперспективність цього вітчизняного басейну ... «Журнал "Віче", set 15»

Довоєнна битва за Київ

... менш важливим уроком навчань став висновок про безперспективність кавалерії за умов масованих авіаударів та гостру потребу військ у радіозв'язку, ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, set 15»

Порошенко закликав світ об'єднатися проти "агресії Росії"

Президент зазначив, що підтримка України у світі свідчить, що міжнародне співтовариство усвідомлює безперспективність політики "умиротворення ... «BBC Ukrainian, set 15»

Кононенко каже, що за зміни до Конституції голоси є

"Однак, враховуючи безперспективність переговорів, у підсумку було прийнято рішення голосувати", - розповів Луценко. Українська правда. Все про: ... «Українська правда, ago 15»

Децентралізація влади: сподівання і ризики

З іншого боку, зростає маса критично налаштованих громадян, котрі розуміють усю історичну безперспективність сподівань на стабільно-якісне життя ... «Українська правда, ago 15»

ЗМІ: навіщо Порошенку нова зустріч щодо Донбасу

"Нашій дипломатії треба пояснювати партнерам безперспективність продовження імітації з урегулювання ситуації в Донбасі", - каже пан Огризко. «BBC Ukrainian, ago 15»