Significato di "беззмістовно" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БЕЗЗМІСТОВНО IN UCRAINO

беззмістовно  [bezzmistovno]

CHE SIGNIFICA БЕЗЗМІСТОВНО IN UCRAINO

definizione di беззмістовно nel dizionario ucraino

privo di significato. Adv. senza significato. Zhurba porta la sua testa a guardare la porta senza senso (Epik, Vol., 1958, 546).

беззмістовно. Присл. до беззмісто́вний. Журба підводить голову, беззмістовно дивиться на двері (Епік, Тв., 1958, 546).

TRADUZIONE DI БЕЗЗМІСТОВНО

Conosci la traduzione di беззмістовно in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di беззмістовно verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «беззмістовно» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 无意义
• Traduttore italiano - spagnolo: sin sentido
• Traduttore italiano - inglese: meaningless
• Traduttore italiano - hindi: व्यर्थ
• Traduttore italiano - arabo: لا معنى له
• Traduttore italiano - russo: бессодержательно
• Traduttore italiano - portoghese: sem sentido
• Traduttore italiano - bengalese: অর্থহীন
• Traduttore italiano - francese: sans signification
• Traduttore italiano - malese: bermakna
• Traduttore italiano - tedesco: bedeutungslos
• Traduttore italiano - giapponese: 無意味な
• Traduttore italiano - coreano: 무의미한
• Traduttore italiano - giavanese: guna
• Traduttore italiano - vietnamita: vô nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: அர்த்தமற்ற
• Traduttore italiano - marathi: अर्थहीन
• Traduttore italiano - turco: anlamsız
• Traduttore italiano - italiano: senza senso
• Traduttore italiano - polacco: bez znaczenia
• ucraino: беззмістовно
• Traduttore italiano - rumeno: fără sens
• Traduttore italiano - greco: χωρίς νόημα
• Traduttore italiano - afrikaans: betekenisloos
• Traduttore italiano - svedese: meningslös
• Traduttore italiano - norvegese: meningsløst

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕЗЗМІСТОВНО»

Scopri l'uso di беззмістовно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con беззмістовно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Вступ до філософської логіки: - Сторінка 88

Зовнішні зв'язки "ототожнюють" "хибне" й "беззмістовне". Формула з такою зв'язкою за будь-якої інтерпретації не набуває значення "беззмістовно". Наприклад, для формули із зовнішньою диз'юнкцією таблиця має такий вигляд: ...

АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997

Піца «Гімалаї»:

Та кінчилисявжеподвійні! —вголос крикнула Редька й від пронизливої самотності очіїй застелилися сльозами. Втрачаючи різкість,вона вкинулазнімки до торби і беззмістовно витріщилась на свій ключ. «6» і «9»на ньому попливли, ...

Ірена Карпа, 2013

З роси, з води і з калабані:

Мене переймали занадто серйозні речі, аби беззмістовно гиготіти і гратися внікомунецікавих ляльокчи, прости Господи, у класики. Усіх дівчаток повбирали, як маленькихпринцес.Подруги їхніх мам чи тітокзахоплено цокали ...

Ірена Карпа, 2013

Зворотний бік темряви:

Тище скільки беззмістовно будеш сюди приходитита подурному стояти?—чийсь голос, хриплуватий та трохи втомлений, зазвучав у голові. — Ти менівже набрид. Переминаєшся, мямлиш щось там. Скиглиш. Збиваєш з ритму весь ...

Дара Корній, 2013

Острів Скарбів

Картину довершував Капітан Флінт наплечі, який без угаву беззмістовно сипав різними морськимислівцями. Мене довкола пояса обв'язали шнурком, і я був змушений слухняно плестися за коком. Він тримав кінець шнурка то ...

Роберт Стівенсон, 2015

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 83

Раніше всі були (єдина компанія) _ , студенти між (себе) (менеджер) , була якась єдність, трималися (гурт) _ виясняли різні цікаві питання, а тепер якось все, як на мене, беззмістовне. Дискотеки раніше були (чудові і безкоштовні) _ ...

Alla Nedashkivska, 2010

А - Н: - Сторінка 34

1. добрий. беззмінний див. 1 . постійний. беззмінно див. 1. постійно. 1. БЕЗЗМІСТОВНИЙ (про твори, розмови, слова, думки і т. ін. — позбавлений змісту, убогий змістом), МАЛОЗМІСТОВ- НИЙ, ПОРОЖНІЙ підсил., ПУСТИЙ під сил., ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Kyni︠a︡: povistʹ - Сторінка 103

беззмістовна. розмова. між. Галею. та. Гагаріним. — Ти ж Гагарі н? — запитала Галя. — Юрій Олексійович. — Як чудово. — Ти знаєш, що на мою честь названо кратер на Місяці? — Знаю, тільки він на зворотному боці Місяця, і його ...

Artem Chekh, 2007

Osnovy henetyky - Сторінка 285

Молекула ДНК розбивається «а функціональні відрізки, кожний з яких несе в собі інформацію щодо синтезу певного білка за допомогою так званих «беззмістовних» кодонів, тобто таких триплетів, які ке зумовлюють включення до ...

I︠E︡. L. Holynsʹka, 1968

Narys istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 207

Критикуючи ідеалістичну натурфілософію, Максимович доводить, що умовивід без досвіду неминуче приводить до беззмістовних спекуляцій. Він вимагав робити умовиводи, виходячи з даних досвіду, бо науковий «умогляд є ...

Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, ‎Инстытут философиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1966

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БЕЗЗМІСТОВНО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino беззмістовно nel contesto delle seguenti notizie.

Політики без масок: Які слабі місця Рени Назарової допомагають …

І ось вже Назарова самотньо та беззмістовно сидить на сесіях Київради, іноді озвучуючи безглузді ініціативи «жінок Київради» на кшталт етичного ... «Інформатор, ott 15»

Перемовини тристоронньої групи щодо ЗВТ пройшли …

Перемовини тристоронньої групи щодо ЗВТ пройшли беззмістовно, - Клімкін. час публікації: 7 вересня 2015 р., 20:04 останнє оновлення: 7 вересня 2015 ... «Newsru.ua, set 15»

Кремль зазнав серйозної поразки й готується до зміни першої …

Мені здається, беззмістовно міркувати про такі варіанти – їх ніколи неможливо передбачити. Можу зробити тільки загальний висновок: з цієї кризи ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Рада открыла заседание: нардепы заслушают министров и …

... питаю, після спічей Геращенка про "руку Кремля" і натяку Яценюка на "злоучинні коунтрагхдти", якісь питання із цього району задавати беззмістовно. «Цензор.Нет, mag 15»

Машиніст потягу червоної гілки метро закликав українців …

В країні, де не діє закон, діяти законно беззмістовно!!!! відповісти цитувати. Виктор Демедюк 11 декабря, 20:59. 5. не згоден. згоден. спокойствіє і только ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dic 13»