Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "біснування" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БІСНУВАННЯ IN UCRAINO

біснування  [bisnuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БІСНУВАННЯ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «біснування» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di біснування nel dizionario ucraino

demoni, io, con. Azione per il significato ballare L'enigma schizzinoso copriva i demoni del colonnello (Kulik, Note del Console, 1958, 175); * Figurativamente. Quindi, la pioggia era già caduta a terra, terribile e devastante. Siamo rimasti sotto il muro della casa, osservando questa dimostrazione di fuoco (Smolich, III, 1959, 442). біснування, я, с. Дія за знач. біснува́тися. Рясний регіт покрив біснування полковника (Кулик, Записки консула, 1958, 175); * Образно. От-от вже мала впасти на землю злива страшна і лиховісна. Ми стояли під стіною хати, спостерігаючи це біснування огню (Смолич, III, 1959, 442).


Clicca per vedere la definizione originale di «біснування» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БІСНУВАННЯ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БІСНУВАННЯ

бісирувати
бісити
біситися
бісиця
бісквіт
бісквітний
біскуп
бісма
бісний
бісновистий
біснуватість
біснуватий
біснуватися
бісовий
бісовський
бісовщина
бісота
бісульфат
бісурка
бісурман

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БІСНУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinonimi e antonimi di біснування sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БІСНУВАННЯ»

Traduzione di біснування in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БІСНУВАННЯ

Conosci la traduzione di біснування in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di біснування verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «біснування» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

bisnuvannya
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bisnuvannya
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bisnuvannya
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bisnuvannya
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bisnuvannya
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беснования
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bisnuvannya
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bisnuvannya
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bisnuvannya
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bisnuvannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bisnuvannya
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bisnuvannya
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bisnuvannya
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bisnuvannya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bisnuvannya
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bisnuvannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bisnuvannya
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bisnuvannya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bisnuvannya
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bisnuvannya
50 milioni di parlanti

ucraino

біснування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bisnuvannya
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bisnuvannya
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bisnuvannya
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bisnuvannya
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bisnuvannya
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di біснування

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БІСНУВАННЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «біснування» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su біснування

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БІСНУВАННЯ»

Scopri l'uso di біснування nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con біснування e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 344
не лютує, не біснується батько, і Гнат губиться в догадках: що це означає? Парубок і не розуміє, як він своєю жадобою і непоштивістю надокучив старому, який уже потягнувся душею до спокою літніх людей. — Знайшов, тату. — Ой ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
2
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 76
Vasylʹ Shkli︠a︡r. лечу в чорне провалля, над яким угорі сміється дворогии місяць, і приходжу до тями лише на лисій гірській галявині, освітленій тим же місяцем, що біснується в останній чверті свого спаду. Де я?! Ще мить — і з-за ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
3
У вінок Михайлу Коцюбинському: збірник статей і повідомлень
... тяжкі удари, наче подихи, що наростають, як снігова грудка. Аж ось чутно стукіт сокири — зрубують ялинку. I кожний удар примушує хлопчика здригнутися... Вже не чутно того гіркого стукотіння — лише гримить, біснується музика.
Н. Л Калениченко, 1967
4
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 1 - Сторінка 149
... упала голова похила На поручень фотеля, зір стемнілий Пригас у нього, піна губи вкрила; Заснув, безсилий. Ще рицарі постояли у залі; Було відомо добре їм і доти, Що по вині біснується він в шалі. Та на бенкеті! Глум і соромота!
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, 1979
5
Li︠u︡bov i smertʹ uzurpatora: try doby z z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 49
... чому світ стоїть, старе чи мале перед ним — байдуже. Він шаленіє, біснується, для нього не існує жодних перепон, жодних моральних норм і стримувань. Корявий владарює у своїй ненаситній стихії. А 49 Частина перша. ЛЮБОВ.
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, 2006
6
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 23
То леготом дихне, то мов би випещений кшь — біснується, гарцює, — вш не промовив, а наче просшвав. — Закортало побаватися з нами... — Попестити нас волею... — І вш набрав у при- горщ пелюсток — 1 до чола шдніс. Приклав.
Mykola Ponedilok, 1962
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Воно біснується й вирує...» («В ім'я людсй>>._ 2, 126). Так виникає відома тичннинська поетична «формула». що говорила про історично назрілу потребу повноти соціалістичного гуманізму: Сталь і ніжність. любий мій, поєднать в ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988
8
Життя в ґримі та без: шляхами діяспори : мемуари, поезії, ...
Не переконати цього пігмея, що аж біснується (о, «стиль» заслуженого працівника культури УРСР! — Р. В.), звинувачуючи у всіх гріхах — ідейних та художніх — Івана Микитенка та Олександра Корнійчука. Він аж потом стікає, ...
Ростислав Василенко, 1999
9
Propovidi - Сторінка 116
Помилуй сина мого; бо він на новий місяць біснується і тяжко страждає, бо часто кидається в огонь і часто у воду. Я приводив його до учеників Твоїх, та вони не змогли зцілити його" (Мф. 17, 15-16). Ісус Христос, вигнавши біса, ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), ‎O. Vakulenko, 1999
10
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 258
Підете утрьох. Піхотою, а то запаніли вельми. Крижню лишатися тут, а решті здати коней і геть з очей. — Щось би поїсти. — Ге еть! Постріляю! Лайдаки! — Тупіт кінських копит даленіє, та Будько біснується далі. — Кажеш ...
Mykola Kurylʹchuk, 1988

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БІСНУВАННЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino біснування nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Правий сектор" оголосив про намір розігнати київський гей-парад
Проте вони помиляються: попри війну, у Києві достатньо патріотів, здатних зупинити біснування дегенератів", - наголошують в повідомленні. "Правий ... «Gazeta.ua, giu 15»
2
Андрій Макаревич про "Небесну сотню": ці хлопці загинули за …
І світла їм пам'ять. А з приводу майданного біснування мадам Циганової і іже з нею - у нас начебто Майданом і не пахне, але ж докричишся, накаркаєш . «Новини від ТСН, feb 15»
3
Поліграф Поліграфович Щокін проти Ющенка
Насправді, однією з причин біснування щокіних – непринциповість самого Віктора Андрійовича. Він не раз мав нагоду висловити підтримку ... «Українська правда, dic 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Біснування [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/bisnuvannya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su