definizione di біженці nel dizionario ucraino
rifugiati, iv, mn (unico rifugiato, rifugiato, rifugiato, e sì). Le persone lasciano il loro luogo di residenza durante una guerra o un disastro naturale. I rifugiati lanciarono il loro tesoro in due ruote (Dovzh., Zach Desna, 1957, 332); A poco a poco, i volti dei feriti, l'orrore degli occhi dei profughi di Odessa e dei loro figli, se ne vanno (Gonchar, Tavriya ..., 1957, 415). біженці, ів, мн. (одн. бі́женець, нця, ч.; бі́женка, и, ж.). Люди, що залишають місце свого проживання під час війни або стихійного лиха. Біженці котили на двоколках убогий свій скарб (Довж., Зач. Десна, 1957, 332); Поступово веселішають обличчя поранених, згасає жах в очах одеських біженок та їхніх дітей (Гончар, Таврія.., 1957, 415).
Clicca per
vedere la definizione originale di «біженці» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БІЖЕНЦІ»
Scopri l'uso di
біженці nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
біженці e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Любов Жванко (Xарків, Україна) УКРАЇНА І БІЖЕНЦІ ПЕРШОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ Нагадаймо собі, що одного дня кожен із нас може постукати у чиї-небудь двері, прохаючи про допомогу. Кофі Аннан. Всесвітній день біженця, 2002 р.
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
2
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 237
Біженець не може бути повернутий до країни, яку він залишив. Рішення та дії органів державної влади і управління, органів місцевого самоврядування та посадових осіб, що ущемляють права біженця, встановлені законодавством ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, Ukrainian Office UNHCR., 1998
Поїхавши шукати кращої долі за кордоном, Людочка Бабенко була готова на все: жити у злиднях, важко працювати і, як виявилося, ...
4
Основи міграцієзнавства - Сторінка 344
На підставі письмового вмотивованого висновку за особовою справою біженця органом міграційної служби видається наказ про продовження терміну дії статусу біженця і видачу біженцю посвідчення біженця нового зразка або про ...
Я. Ю Кондратьєв, Юрій Іванович Римаренко, Віктор Іванович Олефір, 2000
5
Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...
До їх відання належить: надання статусу біженця особам, які прибули на територію Республіки Крим, областей, міст Кисва та Севастополя за умов, передбачених статтею 1 цього Закону, і позбавлення цього статусу, а також ...
Ukraine, Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 247
Х 1967), за яким під захист Конвенції підпадають також особи, що стали біженцями після 1951. Конвенція грунтується на таких важливих принципах: а) д-ви повинні встановити якомога менше відмінностей між своїми гр-нами та ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
7
Etnopolityka v Ukraïni: pravnychyĭ ta kulʹturolohichnyĭ ... - Сторінка 141
визначення місць тимчасового проживання осіб, які подали заяву про надання статусу біженця, та біженців, а також в разі потреби направлення їх в пункти тимчасового розміщення біженців; надання грошової допомоги особам, ...
Vladimir Borisovich Evtukh, 1997
8
Zabezpechenni︠a︡ prav biz︠h︡ent︠s︡iv ta shukachiv prytulku ...
Дослідження дало змогу виявити деякі цікаві закономірності щодо процедури отримання статусу біженця. З'ясувалося, що з 110 осіб, які подали заяви на набуття статусу біженця, 83 особи подали заяви на отримання статусу ...
Teti︠a︡na I︠E︡vhenivna Anisimova, Vladimir Nikolaevich Steshenko, 2004
9
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 723
не перелічені права, надані визнаним біженцям. Остання частина ст.63, за яким місцевим імміграційним органам надані повноваження, серед інших, надавати фінансову допомогу біженцям, соціальні та медичні послуги особам, ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
10
Nat͡sionalʹni menshyny Ukraïny: navchalʹno-metodychnyĭ ...
розгляд скарг на рішення про надання і позбавлення статусу біженця, що приймаються органами міграційної служби в Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі; • ведення централізованого обліку осіб, які подали ...
Iryna Serhiïvna Mironova, Mykolaïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ humanitarnyĭ universytet im. P. Mohyly, 2006
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БІЖЕНЦІ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
біженці nel contesto delle seguenti notizie.
Біженці з Азії обурені, що у Фінляндії їх годують кашами, і …
Біженці пройшли ходою до поліцейської дільниці в центрі Гельсінкі. Прохачі притулку, зокрема, незадоволені якістю їжі. Вихідці з Іраку і Сомалі прибули ... «Еxpres.ua, ott 15»
Біженці з Сирії можуть використати Україну, щоб потрапити в …
Біженці розглядають нові маршрути, щоб оминути Сербію і потрапити до Німеччини, при цьому їх шлях може пролягати і через західну Україну. Про це ... «Європейська правда, set 15»
Президент Чехії: біженці тут – непрохані гості
"Я радий лише тим гостям, яких запрошують самі чехи, біженці – не той випадок", - сказав він. При цьому Земан наголосив, що ніколи не поділяв ... «Європейська правда, set 15»
Від радості до відчаю: сирійські біженці розчаровані притулками …
Неприємна несподіванка чекала на родину Хабашія, яку зі столиці перевезли у табір для біженців за понад 200 км. Деякі мігранти заново подають ... «euronews, set 15»
В Хорватії біженці побилися з поліцією
В селищі Опатовач (Хорватія) сталася бійка між поліцією і мігрантами. Біженці кидали в поліцейських пляшками і вимагали їх відпустити з табору, в якому ... «espreso.tv, set 15»
Чотири з п'яти мігрантів прибулих в ЄС у квітні-червні 2015 не …
За даними Євростату ЄС прийняв 213 тис. біженців, які прибули в квітні, травні і червні, але тільки 44 тис. з них утікачі від Сирійської громадянської війни ... «Українська правда, set 15»
На кордоні Хорватії біженці прорвали поліцейські заслони
Повідомляється, що біженці прорвалися через поліцейський заслін, тому що не змогли дочекатися автобуса до Загреба. Після цього мігранти-нелегали ... «espreso.tv, set 15»
Меркель: Біженці з мирних регіонів повинні залишити Німеччину
Канцлер Німеччини Ангела Меркель заявила, що біженці не з регіонів ведення бойових дій повинні залишити Німеччину. Про це вона сказала на ... «Корреспондент.net, set 15»
Біженці шукають шляхи на північ Європи повз Угорщину
Десятки біженців у ніч на середу прибули з території Сербії до Хорватії, яка вважається альтернативним маршрутом на північ Європи. У країні через ... «Deutsche Welle, set 15»
Біженці рвуться до Норвегії на велосипедах
"Імпровізовані човни, автобуси, потяги, авто... і нарешті - велосипеди обирають сирійські біженці. Більше 200 осіб з них перетнули кордон між Росією та ... «espreso.tv, set 15»
