Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "будній" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БУДНІЙ IN UCRAINO

будній  [budniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БУДНІЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «будній» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di будній nel dizionario ucraino

nei giorni feriali, sono 1. Non è un festoso, funziona. In un giorno feriale, il figlio del ricco Lychenko viene spazzato via - Burlak è un povero uomo che ha la volontà di Ta con un aratro (Ukr .. Duma .., 1955, 286) .2. Casual, ordinario. Ma ancora, tra la lite settimanale c'erano santi santi (Star., Poet., T., 1958, 198). будній, я, є.

1. Не святковий, робочий. У будній день багацький син Личенько вмиває, — Бурлак бідний напас воли Та з плугом рушає (Укр.. думи.., 1955, 286).

2. Повсякденний, звичайний. Але все ж серед буднього чвару Там були й поривання святі (Стар., Поет. тв., 1958, 198).


Clicca per vedere la definizione originale di «будній» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БУДНІЙ


задній
zadniy̆
судній
sudniy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БУДНІЙ

будзя
будильник
будимир
будинковий
будинок
будиночок
будити
будитися
будище
будка
будніти
будний
будник
будників
будниченя
будничка
будова
будований
будовник
будовця

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БУДНІЙ

злигодній
зрадній
малодосвідній
модній
надприродній
назадній
наслідній
недоладній
новомодній
обідній
огородній
осередній
передній
передобідній
позадній
півсередній
підобідній
післяобідній
середній
іногородній

Sinonimi e antonimi di будній sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БУДНІЙ»

Traduzione di будній in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БУДНІЙ

Conosci la traduzione di будній in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di будній verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «будній» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

触目所及
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de cada día
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

workaday
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

workaday
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبتذل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

будний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prosaico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীরস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

de tous les jours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sehari-hari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alltags-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

無味乾燥な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

실제적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

workaday
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thường ngày
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

workaday
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अत्यंत सामान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıradan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ordinario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powszedni
50 milioni di parlanti

ucraino

будній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prozaic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καθημερινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alldaglig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

workaday
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di будній

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БУДНІЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «будній» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su будній

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУДНІЙ»

Scopri l'uso di будній nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con будній e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
БУДНИЙ — БУДННЧН ЫЙ Будничный. 1.— Не праздничный, рабочий; предназначенный для будней; повседневный, обыденный. Будничнов платье. Будничный труд. 1:1 На лицах обоих была написана самая будничная забота.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
2
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 209
в русск. буденъ, будни, будний, буденный, будён-(н)ый и под. (болт. и макед. буден, с.-хорв. будан, словен. Ьйдеп, ст.-укр. будний и под.) нужно видеть не образование от *Ьш1-(*Ьш1нт)“2‚ а обозначение последнего дня недели ...
Владимир Топоров, 2014
3
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 23
БУДНИЙ, прил. Не праздничный, рабочий. Будний вечер. Ш Однажды, в будний день, поутру я с дедом разгребал на дворе снег. М. Горький. Детство. БУДНИЧНЬТЙ, прил. 1. Не праздничный, рабочий. Будничный вечер. Ш Когда ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
4
Literaturna spadshchyna Ivana Fedorova: - Сторінка 26
I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych. Симон Будний у пеклі (з малюнка XVI ст.). Василь Тяпинський (з гравюри невідомою автора). Бібліотекознавство і бібліографія. X.. 1966. Вип. 3. С. 128. Голенченко Г. Я. Русские первопечатники ...
I͡A͡roslav Dmytrovych Isai͡e͡vych, 1989
5
Interpretatsii: literaturno-krytychni statti, tvorchi ... - Сторінка 45
Степан Будний був талановитим митцем-новатором, котрий, неначе міфічний Антей, виростав з чистих джерел рідного Поділля, тягнувся до сонця і в цьому знаходив сенс існування: «І несу я сонце мідне на своїх плечах».
Mykola Tkachuk, 1999
6
Ukraïnsʹki pysʹmennyky - Том 1 - Сторінка 223
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
7
Повести Сандры Ливайн и другие рассказы
Эплвуд,. Нью-Джерси. Будний. день. Я решила его убить, только исчерпав все прочие методы воспитания. Мнеказалось, что теперь-то самое трудное позади. Решение былопринято,я плакалацелую ночь,прощаясь с ним, только ...
Александр Кабаков, 2015
8
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 50
(АСя. 1, 281. ВЕV.97). Миклошичъ относитъ къ гора (МЕV. 73). будень, Р. будня;Мн. И. будни, Р. будней м.; будній, будничный, мр. будень, Р. будня; будённый. сл.bidem бодрый; веселый. б.буденъ бодрый, внимательный.
А.Г. Преображенский, 2014
9
Веселые будни. Дневник гимназистки
Праздники. –. Каток. –. Мои. успехи. Вот и оглянутьсянеуспели,как уж праздники и тю-тю, иду завтра в гимназию.Однознаю, времени мыдаром не потеряли и повеселились всласть. Всего подробно не расскажешь – где там, это и ...
Вера Новицкая, 2014
10
Рабочіе на сибирских золотых промыслах: Положение рабочих ...
По договору съ Чаринскимъ Т-вомъ 1880 г. рабочіе получали за исполненіе урока на торфахъ по 60–70 к. въ будни и праздники, а съ 1-го мая по 10-е сентября по 25 руб. въ мѣсяцъ, считая въ немъ и будни, и праздники, а за ...
Василий Иванович Семевский, ‎Иннокентий Михайлович Сибиряков, 1898

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУДНІЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino будній nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Львові 25,9% велосипедистів порушують правила дорожнього …
Спостерігачі на цих точках фіксували пересування велосипедистів упродовж 17:00 – 19:00 у будній день та в період з 12.00 до 14.00 у вихідний. «Щоденний Львів, ago 15»
2
Напівформальний стиль прийнятний на святах в будній день
Semi-formal прийнятний на урочистому заході у будній день. На події до 18:00 можете дозволити собі ошатну денну сукню і навіть костюм. А ось після ... «Gazeta.ua, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Будній [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/budniy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su