Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "будований" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БУДОВАНИЙ IN UCRAINO

будований  [budovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БУДОВАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «будований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di будований nel dizionario ucraino

costruzione, a, e.1. Diyepr. Passare. il calore. e min h per costruire. Superarono il costruito principesco e passarono la torbiera (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 554); Alla fine del secolo scorso, le ferrovie della Libau-Riemens, costruite dai capitalisti, passarono per Snovsk .. (Sl., Legend., 1957, 4); La forza del paese del comunismo costruito .. ispira tutti i veri sostenitori dell'umanità, felicità tutta umana (U.S., 24.VII 1963, 1) .2. Non naturale, artificiale; costruito [Pastore:] Lei [la montagna] è ancora costruita, non reale, e i costruttori hanno preso enormi somme per l'edificio (L. Ukr., II, 1951, 200). будований, а, е.

1. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до будува́ти. Вони минули будований княжий терем і перейшли пагорок (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 554); Наприкінці минулого століття повз Сновськ ..пройшла будована капіталістами Лібаво-Рєменська залізниця (Скл., Легенд. начдив, 1957, 4); Міць країни будованого комунізму ..надихає всіх справжніх поборників людяності, вселюдського щастя (Рад. Укр., 24.VII 1963, 1).

2. Не природний, штучний; збудований. [Пастух:] Вона ж [гора] таки будована, не справжня, і будівничі величезні гроші побрали за будівлю (Л. Укр., II, 1951, 200).


Clicca per vedere la definizione originale di «будований» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БУДОВАНИЙ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БУДОВАНИЙ

будище
будка
будній
будніти
будний
будник
будників
будниченя
будничка
будова
будовник
будовця
будочка
будочник
будра
будуар
будуарний
будування
будувати
будуватися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БУДОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Sinonimi e antonimi di будований sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БУДОВАНИЙ»

Traduzione di будований in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БУДОВАНИЙ

Conosci la traduzione di будований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di будований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «будований» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

建筑
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en la construcción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

in building
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इमारत में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في بناء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

построенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

no edifício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভবনে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dans immeuble
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di dalam bangunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

in Gebäude
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

建物の中に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

건물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing bangunan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong xây dựng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கட்டிடத்தில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इमारत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

binada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in costruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w budynku
50 milioni di parlanti

ucraino

будований
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în clădire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στο κτίριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in die bou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i byggnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bygnings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di будований

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БУДОВАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «будований» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su будований

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУДОВАНИЙ»

Scopri l'uso di будований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con будований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
roBipxax назви дп, утвореш ввд -ений, -аний, -ований мають той же наголос, що доеприкметник (несений : несения; ношений : ношения; писаний : писания; будований : будовання), утвореш ж вщ двоскладових доеприкметниюв ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Льохи, де був захований шляхетський скарб, і досі видко, тілько БУДЕ 1 330А 0027 Дід мій, нехай здоров буде, коли зачина розказувать що-небудь таке, БУДИНОК 1 329А 0035 будинок, Богданом нібито будований. БУДИЩА 1 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 408
«Дім збудований з каменю»; «Дім збудовано з каменю» і «Дім будовано з каменю»; б) форми, до складу яких входить дієприкметник, можуть виконувати у складі простого речення не тільки предикуючу, але й означальну роль, тоді ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
4
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 38
Ну! Не дивота, що се все порозлазилося від води, як невипалені горшки, бо й усе тут було будоване з не- випаленої рівногранчастої цегли, висушеної трохи на сонці. З тої цегли будовано на глині, то й не могла така будова ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... структура, будова | конструкційний, структурний 3. будівля, споруда, конструкція 4. будування//побудування/збудування, будівництво; споруджування//спорудження | будівельний П under — будований, споруджуваний [k9n'strАkjn] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... structure of a growth pyramid складна - complex structure — речовини structure of matter хемічна - (chemical) constitution; chemical structure - ядра nuclear structure будований under construction будування//збудування/побудування 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Украдене щастя
Але добрий — се дім, На скалі віковічно будований. 31 як запорохи чоловік Знести не може у очох, Так гордости в душі людській Не зносить Бог. 32 Хоч би й мертвого міг гнівливий воскресить, То Бог його за гнів його відкине; ...
Франко И. Я., 2013
8
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 9
А якщо той світ нефальшивий направду, то чом так дивно будований він, що крок доленосний мусить людина робити в зелені зовсім літа, як здебільшого і третини життя не пройдено, гуль та синців не надбано, мозолів на ступнях ...
Ivan Korsak, 2015
9
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 405
Сьог одні машини полегшують роботу людини. У сільському г осподарстві заст осовують різні електричні машини. П: Так, вАв стрії яце ба чив. Майже все вик онує м ашина за допо могою пристрою, який в будований дляцієї мети.
Хоменко Л. О., 2009
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
6:7 А храм, коли був будований, будувався з викінченого каменя з каменоломні, а молотки та сокира, всяке залізне знаряддя не було чуте в храмі, коли його будували. 6:8 Вхід до середньої бічної кімнати був з правого боку храму, ...
деякі автори, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУДОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino будований nel contesto delle seguenti notizie.
1
На Далекому Сході відкрили величезний міст
Міст на острів Руський, збудований до саміту АТЕС, є найдовшим вантових мостом у світі: 1104 метри. Висота конструкції - 70 метрів над водою, вага - 3 ... «УНIАН, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Будований [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/budovanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su