Significato di "буклет" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БУКЛЕТ IN UCRAINO

буклет  [buklet]

CHE SIGNIFICA БУКЛЕТ IN UCRAINO

libretto

Буклет

Libretto - una pubblicazione come un singolo foglio di materiale stampato focalizzata corrispondenza qualsiasi mezzo due o più curve. I libretti sono per lo più i supporti di stampa multicolori. Questo tipo di prodotti stampati spesso girare agenzie di viaggio, i fabbricanti di prodotti, organizzazioni e istituzioni industriali e alimentari durante le commemorazioni di anniversari, eventi o la pubblicità e altri eventi iconici. I libretti più comuni vengono ripiegati due o tre volte, ma possono essere trovati libretti più complessi - "fisarmoniche".

Буклет — видання у вигляді одного аркуша друкованого матеріалу, сфальцьованого будь-яким способом у два чи більше згинів. Букле́ти  — переважно багатокольорові аркушеві друковані видання. До такого виду друкованої продукції найчастіше звертаються туристичні агенції, виробники промислових і продовольчих товарів, організації та установи в період відзначень ювілеїв, подій чи проведення рекламних та інших знакових заходів. Найчастіше зустрічаються буклети складені дворазово або трикратно, але можуть зустрічатися і складніші буклети — «гармошки».

definizione di буклет nel dizionario ucraino

booklet, a, h. Pubblicazione di pubblicità o per bambini o guida su un foglio, che consiste in pieghe parallele e non richiede il taglio durante la lettura. I centri metodologici [USSR] pubblicano opere speciali, poster, opuscoli colorati per diffondere l'esperienza dei migliori collettivi di cori popolari (Nar. TV, et., 5, 1976, 64); Furono pubblicati due opuscoli "T. Shevchenko" che includevano lavori di grafica e pittura (Mist., 2, 1964, 32).

буклет, а, ч. Рекламне чи дитяче видання або путівник на одному аркуші, який складається паралельними згинами й не потребує розрізування під час читання. Для популяризації досвіду роботи кращих народних хорових колективів методичні центри [УРСР] випускають спеціальні праці, плакати, кольорові буклети (Нар. тв. та етн., 5, 1976, 64); Випущено два буклети "Т. Г. Шевченко", у які увійшли твори графіки і живопису (Мист., 2, 1964, 32).

TRADUZIONE DI БУКЛЕТ

Conosci la traduzione di буклет in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di буклет verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «буклет» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 小册子
• Traduttore italiano - spagnolo: folleto
• Traduttore italiano - inglese: booklet
• Traduttore italiano - hindi: पुस्तिका
• Traduttore italiano - arabo: كتيب
• Traduttore italiano - russo: буклет
• Traduttore italiano - portoghese: folheto
• Traduttore italiano - bengalese: পুস্তিকা
• Traduttore italiano - francese: brochure
• Traduttore italiano - malese: Buku kecil
• Traduttore italiano - tedesco: Broschüre
• Traduttore italiano - giapponese: 小冊子
• Traduttore italiano - coreano: 소책자
• Traduttore italiano - giavanese: booklet
• Traduttore italiano - vietnamita: sách nhỏ
• Traduttore italiano - tamil: கையேட்டை
• Traduttore italiano - marathi: पुस्तिका
• Traduttore italiano - turco: kitapçık
• Traduttore italiano - italiano: opuscolo
• Traduttore italiano - polacco: broszura
• ucraino: буклет
• Traduttore italiano - rumeno: broșură
• Traduttore italiano - greco: βιβλιάριο
• Traduttore italiano - afrikaans: boekie
• Traduttore italiano - svedese: häfte
• Traduttore italiano - norvegese: hefte

4 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУКЛЕТ»

Scopri l'uso di буклет nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con буклет e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Заочное лечение - Сторінка 139

В кухне находится буклет, заряженный для огорода, все время роста «пальмы»*. Спасибо за помощь в огородных работах. А-15883; 14.09.1938 г. р. Здравствуйте, дорогой Сергей Сергеевич! Воистину Энергия Сотворения.

Сергей Сергеевич Коновалов, 2003

Подарки своими руками с Photoshop и CorelDraw - Сторінка 83

Буклет — это возможность интересно и наиболее полно рассказать о талантах вашего друга, подруги, просто знакомого. С помощью грамотно составленного буклета можно рассказать и о продукции/услугах фирмы, в которой вы ...

Макарова Виктория Владимировна, 2010

Художники Марийской АССР - Сторінка 83

Сост. Б. Товаров-Кошкин, Йошкар-Ола, 1962. Иван Михайлович Пландин. [Буклет — биографическая памятка]. Сост. Б. Товаров-Кошкин. Йошкар-Ола, 1962. Павел Тимофеевич Горбунцов. [Буклет — биографическая памятка].

Борис Федорович Товаров-Кошкин, ‎Светлана Михайловна Червонная, 1978

Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk

Й. Струцюка. 28. УІІІ.83 р. На титульній сторінці - автограф М. С. Стефанишина. ВКМ.Інв.NoКДФ-9938. Друковані твори. 66. Буклет. Ноти. Краю мій. Муз. - М. Стефанишина, сл. - В. Симаковича. - Луцьк, 1963. ВКМ.Інв.NoКДФ-9947.

Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУКЛЕТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino буклет nel contesto delle seguenti notizie.

В Берлине для мигрантов издали буклет с картой метро на …

Транспортная компания Берлина BVG сообщила, что издала буклет с картой метрополитена города на арабском языке, передает ТАСС. Это было ... «Газета.Ru, set 15»

Сотрудники областного госархива издали буклет «На родине А …

Сотрудники Государственного архива Пензенской области к 145-летию со дня рождения известного писателя издали буклет «На родине А. И. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, set 15»

Финский туроператор распространяет буклеты, в которых Крым …

Как сообщает Yle, в буклете туроператора Россия изображена в своих западных границах шире, чем предусматривают официальные границы страны. «УНИАН, ago 15»

На Камчатке выпустят буклет с комиксами о правилах поведения …

ИНТЕРФАКС — ДАЛЬНИЙ ВОСТОК — Кроноцкий заповедник на Камчатке готовит к выпуску буклет с комиксами о правилах поведения в местах ... «Интерфакс, giu 15»

Для калужских школьников выпустили краеведческий буклет

Калуга, 27 Мая 2015, 09:40 — REGNUM Калужское Землячество, в качестве пособия для школьников по изучению родного края, выпустило буклет под ... «ИА REGNUM, mag 15»

Литва представила на IDEF буклет о борьбе с "советской …

В буклете отмечается, что одним из финальных сражений стала битва при Ужпелкисе, в ходе которой "советские войска с помощью предателя ... «РИА Новости, mag 15»

«Ми зробили буклет про права бійців АТО», — координатори …

Волонтери Буклет, який розповідає про права і пільги бійців АТО розробили координатори фундації «Відкритий діалог». У студії Громадської хвилі його ... «Hromadske Radio, apr 15»

Художники от слова "худо": в Польше напечатали рекламный …

Весьма странный рекламный буклет напечатали в Поморском воеводстве Польши. На нем представлена карта Украины, которая разделена пополам. «Joinfo.ua, apr 15»

Буклет про субсидії 2015

Скажіть, як 80-літня пенсіонерка, яка проживає сама, може у цьому буклеті щось зрозуміти? Але це ще пів біди. Як і те, що заяву, припустимо, я допоможу ... «Здолбунів Сіті, apr 15»

У Криму буклет до "Дня перемоги" прикрасили портретом …

У Севастополі випустили буклет, який присвячений 70-й річниці капітуляції гітлерівської Німеччини. Під виглядом солдата Червоної армії міська влада ... «Gazeta.ua, apr 15»