CHE SIGNIFICA БУНЧУКОВИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «бунчуковий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di бунчуковий nel dizionario ucraino
Bunchuk, a, c, est. Adj. per bunchuk; // nel segno loro. Bunchuk, Vogh, ecc. Il titolo onorifico che gli hetman ucraini originariamente concedevano ai figli degli anziani e dei colonnelli generali, e in seguito ai colonnelli in pensione e agli ufficiali del reggimento. Ci sono militari, distintivo e centurioni, e Bunchuk (Kotl., I, 1952, 151). бунчуковий, а, с, іст. Прикм. до бунчу́к; // у знач. ім. бунчуко́вий, вого, ч. Почесне звання, яке українські гетьмани спочатку надавали синам генеральної старшини і полковників, а пізніше — відставним полковникам і полковій старшині. Бувають військові, значкові, І сотники, і бунчукові (Котл., І, 1952. 151).
Clicca per
vedere la definizione originale di «бунчуковий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУНЧУКОВИЙ»
Scopri l'uso di
бунчуковий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бунчуковий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Описи Київського намісництва 70-80 років XVIII ст - Сторінка 338
Лукашевич Яклв, бунчуковий товарищ, колезький асесор 248, 250, 254,256, 265, 277 Лукашевичева, дружина полковника 249, 270, 272 Лукашенки, козаки 149 Лукомська Авдо-пя, дружина полкового обозного 258 Лукомський, ...
H. V. Bolotova, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1989
2
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 143
кого1)- У серпні року 1738 бунчуковий товариш Гр. Скорупа збирав підводи для надіслання їх до Переволочної2). У січні 1744 р. бунчуковий товариш їв. Скорупа був прикомандирований до генерального хоружого Ханенка і спільно ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1948
3
Ukraïna v T︠S︡entralʹno-Skhidniĭ I︠E︡vropi: - Сторінка 402
Статус бунчукових товаришів офіційно фіксувався в компутах (списках), що велися в Генеральній військовій канцелярії чи Малоросійській колегії. З 30-х рр. XVIII ст. цей чин бунчукового товариша підтверджувався універсалом ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukrainÿ), 2000
4
Narysy istorii Kyivshchyny periodu kozatstva: Bila TSerkva - Сторінка 44
Григорій Федорович - бунчуковий товариш, сотник носівський 4 IV 7. Андрій Семенович (бл. 1699-1767-7) - бунчуковий товариш (з 1735.25.11), полковий обозний київський (з 26.11.1737), брав участь в польському і очаківському ...
5
Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: Bilot︠s︡erkivsʹkyĭ ...
Значні військові товариші (1720-1722), бунчукові товариші (1723-1737) 4 6. Григорій Федорович - бунчуковий товариш, сотник носівський 4 V 7. Андрій Семенович (бл. 1699—1767-?) - бунчуковий товариш (з 25 листопада 1735), ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002
Рано-вранці він виїхав на Миргород разом з панотцем Заруцьким. Пан Туманський сердечно попрощався і обіцяв через місяць завітати до міста, щоб у той спосіб привезти пана бунчукового до глухівської канцелярії пана гетьмана.
7
Kozat︠s︡ʹka elita Hetmanʹshchyny - Сторінка 340
Бунчуковий товариш у нових умовах конкурував з полковницьким чином. Так, у 1758 р. на заміщення генеральних урядів були висунуті майже одні бунчукові товариші. На 1-го осавула генерального — три бунчукові товариші: ...
Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2008
8
Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 164
Андрій Дмитрович — бунчуковий товариш (1708). Разом із {.Мазепою та швед, королем Карлом XII виїхав до м. Бендери (нині м. Бендер, Молдова), 1709 повернувся в Україну, невдовзі був репресований і проживав у Москві під ...
В. А Смолiй, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003
9
Історія українського народу - Сторінка 182
секретар міністерства закордонних справ віз царську грамоту; козацькі полки стояли вздовж дороги й ясували їй; за нею бунчукові товариші несли гетьманську корогву, далі йшов генеральний хорунжий Ханенко з двадцятьома ...
10
Древности - Том 1,Частина 3 - Сторінка 121
I Полковника Кочубея. I 1 Михайловской. " Iчрезъ воду ступеней тисяча или болѣе, Села Зазѣрокъ в приходe церкви I Шинкъ пустій са-I Лѣтъ будетъ трид-I Бунчукового товарища Стефана I 1 Успенія Богородици. Т женей сорокъ.
Московское археологическое общество. Археографическая комиссия, 1839
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУНЧУКОВИЙ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бунчуковий nel contesto delle seguenti notizie.
«Чорний Вир» на Святій Горі
Переважно. Засновником скиту «Чорний Вир» був колишній бунчуковий товариш Григорій Голубенко, який прийняв чернечий постриг у ... «Голос України, set 15»
Рубець. Золото Полуботка
Відколи 11 травня 1752 р. помер останній із прямих спадкоємців за чоловічою лінією, 29-літній бунчуковий товариш Семен Якович Полуботок, онука ... «espreso.tv, gen 15»
Гарбуз, килим і майдан
В українську його принесли козаки як військове звання. Бунчуковий або значковий товариш – старшинське звання у реєстровому козацькому війську. «Gazeta.ua, mar 14»
Путівник святинями Києва: замовчувана історія Троїцької …
Тут і гетьман Іван Скоропадський, і генеральний обозний Павло Полуботок, і генеральний писар Семен Савич і генеральний бунчуковий Яків Лизогуб. «Радіо Свобода, apr 12»
