Significato di "четвірка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧЕТВІРКА IN UCRAINO

четвірка  [chetvirka]

CHE SIGNIFICA ЧЕТВІРКА IN UCRAINO

definizione di четвірка nel dizionario ucraino

quattro, e, w1. conversazione. Nome del numero e numero 4. Scrivi quattro; // Il nome di vari oggetti, numerati 4 (bus, tram, ecc.). Ride Four. Valutazione dell'apprendimento, grado 4, il che significa che un sistema di cinque punti "buono". Ho deciso di prendere fino all'ultima pagella di quest'anno era la mia unica quattro e cinque (osare., Sasha, 1954, 32) .3. conversazione. Il numero di qualcuno, qualcosa che è di quattro unità, quattro soggetti omogenei. Quattro rocce; Quattro piani; // Un gruppo di persone di 4 persone. Nalyvayko atteggiamento non del tutto fiducioso a questo quattro fuggitivi (Le, Nalyvayko, 1957, 186); Ecco i quattro [banda] ed è andato a casa, chiedendo armi da fuoco e freddo acciaio (Tyut, Whirlpool, 1964, 393.); // Quattro cavalli nella bardatura. Qui, sulle rive del Corno d'Oro, era già trainato da quattro cavalli, rivestito in velluto e decorato con pietre preziose carro (gl., Svyatoslav 1959, 645) .4. Una carta da gioco di quattro caratteri. Barca a quattro posti, in barca. Alle alte mensole [Elling] giaceva ordinatamente impilati, con attenzione ingrassata barche da regata .. C'erano otto grandi, pesanti e solido, leggero quattro e due, molto piccola singola (Sobko, Matt. Bay 1962, 17).

четвірка, и, ж.

TRADUZIONE DI ЧЕТВІРКА

Conosci la traduzione di четвірка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di четвірка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «четвірка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 四
• Traduttore italiano - spagnolo: de cuatro
• Traduttore italiano - inglese: four
• Traduttore italiano - hindi: चार
• Traduttore italiano - arabo: أربعة
• Traduttore italiano - russo: четверка
• Traduttore italiano - portoghese: quatro
• Traduttore italiano - bengalese: চার
• Traduttore italiano - francese: quatre
• Traduttore italiano - malese: empat
• Traduttore italiano - tedesco: vier
• Traduttore italiano - giapponese: 4
• Traduttore italiano - coreano: 네
• Traduttore italiano - giavanese: papat
• Traduttore italiano - vietnamita: bốn
• Traduttore italiano - tamil: நான்கு
• Traduttore italiano - marathi: चार
• Traduttore italiano - turco: dört
• Traduttore italiano - italiano: quattro
• Traduttore italiano - polacco: cztery
• ucraino: четвірка
• Traduttore italiano - rumeno: patru
• Traduttore italiano - greco: τέσσερα
• Traduttore italiano - afrikaans: vier
• Traduttore italiano - svedese: fyra
• Traduttore italiano - norvegese: fire

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧЕТВІРКА»

Scopri l'uso di четвірка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con четвірка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Politychnyĭ marketynh ta elektoralʹni tekhnolohiï - Сторінка 227

"Канівська четвірка", оскільки вона прагнула об'єднати політично різноспрямований електорат і виступала антипрезидентською силою, різко піднімала ризик заміни Президента. Виникає резонне питання: чи могли передбачити в ...

Sergeĭ Nikolaevich Stukalo, ‎V. O. Chyhryn, 2002

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(Ел) четвірка (скручених заізольованих дротів) 4. паралельнопослідовне з'єднання чотирьох транзисторів |kwpd lkwa:d] duadbit чотирибіт, квадбіт | чотирибітовий, квадбітовий ["кwpdbit l'kwa:d-] duadrangle чотирикутник ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українські ліві: між ленінізмом і соціал-демократією - Сторінка 180

Замах на Н. Вітренко об'єктивно приносив користь тим, хто міг бути з різних причин зацікавленим у дискримінації О. Мороза — і як взагалі популярного кандидата, і як конкурента за лідерство у "четвірці". Власний же рейтинг Н.

Олексій Васильович Гарань, ‎Олександр Микитович Майборода, ‎Анатолій Ткачук, 2000

Огненне коло

По четвірках за порядком вставати, в авто влазити... — наче молитву забубонів той самий хрипкий дерев'яний голос професійного вбивці. — Перша четвірка — давай!.. Решта лежати. Друга четвірка — давай!.. Так помалу всі ...

Іван Багряний, 2013

Гроші, Куба і література:

Четвірка залишила редактора на асфальті й пішла до чорного БМВ. * * * Ігор Вікторович ще раз обвів підлеглих поглядом. Ті, немов школярі перед викликом до дошки, ховали очі. Можливо, це виглядало смішно, але ніхто не ...

Олег Галетка, 2014

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Найстарша пані Устриця На цю мольбу сумну Рішуче губи стиснула У ниточку тісну: Мовляв, не стану полишать Кохану мілину! Втім, вже побігла до Моржа Четвірка молодих, Квапливо стерли пил вони Із чобітків своїх. І дивно це ...

Керролл Л., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 529

USAGE: See eight. four [fО] n 1. четвірка; on all -s 1) на всі чотири, рачки; 2) перен. що точно збігається (з — with); 2. pl військ. стрій по чотири. four-cornered ["fО'kОndd] а чотирикутний. fourfold [' fОfdМd] adу вчетверо. fourfold [' fОfaМd] ...

Гороть Є. І., 2006

Сяйво:

балакав зі своїм букмекером. він хотів поставити на четвірку коней на Рокавеї[230]. Ні, жодного «парлея», жодної «квінелли», жодної «екзакти», жодної чортової «футури»[231]. Просто стара добра четвірка, по шість сотень ...

Стівен Кінг, 2014

Таємниця зміїної голови: - Сторінка 84

Не роззираючись, вони рушили в тому напрямку, звідки щойно вийшли Данило, Богдан, Вухо та Варка. Не встигли вони зникнути в коридорі, як четвірка, як і перед цим, не змовляючись, рвонула, нарешті, до виходу. Компанія бігом ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Vybory 99--i︠a︡k i koho my obyraly - Сторінка 237

У тексті угоди зовсім не йшлося про підтримку Є. Марчука всією "канівською четвіркою". Але і прес-секретар екс- прем'єр-міністра А. Мураховський підтвердив, що згідно з угодою "канівська четвірка" продовжує співпрацю й у ...

I͡Ulii͡a Tyshchenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧЕТВІРКА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino четвірка nel contesto delle seguenti notizie.

Нормандська четвірка не підписувала угод

2 жовтня в Парижі пройшла зустріч глав держав нормандської четвірки - України, Росії, Німеччини та Франції. Сторони обговорили виконання Мінських ... «Корреспондент.net, ott 15»

«Нормандська четвірка» сьогодні у Парижі обговорить конфлікт …

Лідери України, Німеччини, Франції та Росії вперше із лютого зберуться, аби обговорити ситуацію на Сході України. Петро Порошенко телефоном уже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»

“Нормандська четвірка” відзначила неприпустимість проведення …

Натомість, за словами П.Порошенка, “нормандська четвірка” підтримала проведення виборів на Донеччині за українським законодавством при ... «УНН, ott 15»

«Нормандська четвірка» заявила про неможливість …

Президент України Петро Порошенко, зі свого боку, сказав, що всі учасники «нормандської четвірки» твердо і чітко підтримали його позицію про ... «Радіо Свобода, ott 15»

В Парижі "Нормандська четвірка" почала переговори

Зустріч "нормандської четвірки", що пройшла на вищому рівні в Мінську 11-12 лютого, тривала 16 годин. За результатами переговорів були досягнуті ... «espreso.tv, ott 15»

Сьогодні збирається «нормандська четвірка»

У п'ятницю, 2 жовтня, у другій половині дня в Парижі розпочнуться переговори лідерів країн "нормандської четвірки". Як повідомляв Укрінформ, про це ... «Новини Укрінформ, ott 15»

Завтра план Мореля розгляне "Нормандська четвірка", - нардеп

"У кулуарах Генасамблеї ООН підтвердилася інформація, що план Мореля щодо проведення виборів на окупованих територіях - це ключовий документ, ... «espreso.tv, ott 15»

У МЗС кажуть, що "нормандська четвірка" підтримала відведення …

"Сторони погодилися щодо важливості якнайшвидшого досягнення домовленості стосовно відведення танків, гармат калібром до 100 мм та мінометів ... «espreso.tv, set 15»

"Нормандська четвірка" найближчим часом проведе зустріч у …

У ході зустрічі глав МЗС "Нормандської четвірки" сторони погодилися щодо важливості якнайшвидшого досягнення домовленості про відведення танків, ... «Українська правда, set 15»

Нормандська четвірка знову говорить про мир на Донбасі

Голови МЗС України, Німеччини, Франції та Росії уже зібралися на переговори в Берліні. Ця зустріч є підготовчою – 2 жовтня в Парижі зустрінуться ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»