Significato di "чиновництво" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧИНОВНИЦТВО IN UCRAINO

чиновництво  [chynovnytstvo]

CHE SIGNIFICA ЧИНОВНИЦТВО IN UCRAINO

definizione di чиновництво nel dizionario ucraino

burocrazia, e, p.1. squadra., dorev. I funzionari. Quanta clamore gli uragani si precipitavano dalla montagna, pieni di burocrazia ubriaca, che piangeva, piangeva, fischiava ... (Mirny, I, 1954, 146); Era un combattente per rovesciare un'auto che invecchia dello zarismo. Ha castigato la vile e spudorata burocrazia, i creatori di mazzette ... ha chiamato la gente per eliminare le catene (Tulub, Nella steppa .., 1964, 49) .2. Spostare. Atteggiamento formale e burocratico nei confronti del loro lavoro; atteggiamento indifferente e senza cuore nei confronti delle persone. Dobbiamo essere semplicemente inconciliabili con qualsiasi manifestazione di burocrazia .. in relazione a un lavoratore (U.S., 24.III. 1963, 1).

чиновництво, а, с.

TRADUZIONE DI ЧИНОВНИЦТВО

Conosci la traduzione di чиновництво in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чиновництво verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чиновництво» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 宦海
• Traduttore italiano - spagnolo: burocracia
• Traduttore italiano - inglese: officialdom
• Traduttore italiano - hindi: नौकरशाही
• Traduttore italiano - arabo: طبقة الموظفين
• Traduttore italiano - russo: чиновничество
• Traduttore italiano - portoghese: oficialismo
• Traduttore italiano - bengalese: অধিকারীর পদ
• Traduttore italiano - francese: bureaucratie
• Traduttore italiano - malese: resmi
• Traduttore italiano - tedesco: Bürokratie
• Traduttore italiano - giapponese: 官僚
• Traduttore italiano - coreano: 관료
• Traduttore italiano - giavanese: officialdom
• Traduttore italiano - vietnamita: chế độ công chức
• Traduttore italiano - tamil: அதிகார
• Traduttore italiano - marathi: अधिकारी वर्ग
• Traduttore italiano - turco: memuriyet
• Traduttore italiano - italiano: burocrazia
• Traduttore italiano - polacco: biurokracja
• ucraino: чиновництво
• Traduttore italiano - rumeno: oficialitate
• Traduttore italiano - greco: γραφειοκρατία
• Traduttore italiano - afrikaans: amptenary
• Traduttore italiano - svedese: byråkratin
• Traduttore italiano - norvegese: byråkrati

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧИНОВНИЦТВО»

Scopri l'uso di чиновництво nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чиновництво e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Історія Німеччини - Сторінка 169

Для великої частини чиновництва монархізм і консервативне уявлення про державу були знаками, що свідчили про належність до стану. Щоправда, їхня самосвідомість передбачала також, що формальна легальність здійснення ...

Гаген Шульце, 2010

Vostok i zapad: povist' - Сторінка 120

В Галиччинї нація польська покінчила тому 30 років борбу за то, щоб чиновництво нїмецьке застушити краєвим ; то був перший стенень борби за теріторію у них. Тепер Поляки борють ся вже і за економічне визволенє з під Відня і ...

Andriĭ Kaminsʹkyĭ, 1903

Столичний текст М. Гоголя і М. Булгакова: монографія - Сторінка 108

ТЕМА ЧИНОВИИЦТВА Одним 1з художн1х в1дкригпв М. Гоголя була розробка теми чиновництва в росшсыай лггератур1 XIX стол1ття. Письменник показав чиновництво багатоаспектыо й багатозначно, зовш й зсе- редини, ...

Ольга Ніколенко, ‎Тетяна Шарбенко, 2009

Історія державної служби в Україні: without special title - Сторінка 123

Румунська мова директивно була запроваджена в усіх установах, чиновництво могло залишитися на посадах тільки після екзамену з румунської мови, історії та географи. Водночас створювалися спеціальні умови для румунського ...

Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009

Rozumom i sert︠s︡em: ukraïnsʹka susʹpilʹno-politychna ...

Л. Лук'яненко виходив з того, що робітники України є складовою частиною трудового народу, де немає ворожих один до одного класів, де цьому народу протистоїть партійно-радянське чиновництво. Радянська форма державного ...

Anatoliĭ Rusnachenko, 1999

Shli︠a︡kh Ukraïny: nat︠s︡ii︠a︡ i nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡

Государі Імператори царювали недовго, проте їх «5м- сочайшие повеления» виявилися живучими, тому що це тільки царі-імператори та вожді вмирущі, а чиновництво, воно - вічне. Отож мова українська, яка пережила і царів і їхні ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004

Proza Panasa Myrnoho 70-kh rokiv - Сторінка 68

У ярмі самодержавно-бюрократичного царського ладу стогнало тоді не тільки зубожіле від непосильних податків та визиску українське селянство, але й дрібне чиновництво. «Стогне дрібний міський люд, дрібні службовці ...

Mykola P. Pyvovarov, 1959

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 231

Відсутність інституціональних механізмів гарантування дотримання нових прав громадян та збереження у видозміненому вигляді влади-власності призвело до зростання свавілля чиновництва усіх рівнів, що свою професійну ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Українське усне літературне мовлення - Сторінка 59

Риси соціального діалекту дрібного чиновництва Серед соціальних говорів, наявних в українській мові до Жовтня, можна помітити своєрідний говір дрібного чиновництва, прекрасно відображений у мовленні Стьопи Борулі та ...

Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967

Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 72

Матеріалом для написання цієї повісті послужили багаторічні спостереження над життям повітового чиновництва, тяжку долю якого звідав сам письменник. У ярмі самодержавно-бюрократичного царського ладу стогнало тоді не ...

Mykola P. Pyvovarov, 1965

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧИНОВНИЦТВО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чиновництво nel contesto delle seguenti notizie.

Головне питання для України

Навальний утопив її в брудному й примітивному популізмі, що служить Путіну у вічній боротьбі царя з елітами — чи то бояри, чи чиновництво або ... «День, set 15»

Трилогія тривоги нашої

Відповідно вони контролюють чиновництво, якому дозволяють мати свою частку «олігархічного пирога» (переважно з допомогою корупційних оборудок). «День, set 15»

Уроки справи Зварича

Натомість усіляко дискредитувати корумповане чиновництво Західної і Центральної України, яке здебільшого мало помаранчеве походження. У руслі ... «Ракурс, set 15»

Рівненський медик: "Лікарі відчувають себе приниженими, коли …

А державне чиновництво - в стороні. Хоча, ми (народ) ... Нажаль, найвище чиновництво нічого не робить для того, щоб покращити існуючий стан речей. «ОГО, set 15»

У Луцьку вшанували пам'ять Лесі Українки. ФОТО

Чому чиновництво таке сумне? Відповісти. 0. ЗМІ 01 серпня, 17:37. Сумне чиновництво, тому, що доживає фізично, ідейно і морально. Тут сумна ... «ВолиньPost, ago 15»

Луценко пропонує запровадити економічну блокаду окупованої …

Але возять їм продукти українські громадяни, які по дорозі корумпують наші блокпости, які в свою чергу корумпують київське чиновництво, бо чомусь ... «Українська правда, giu 15»

Держземагентство: змінилася вивіска — дерибан триває

... на якому паразитує нечисте на руку чиновництво. Таким чином, поліпшиться бізнес-клімат і приберуться ті побори з громадян, які сьогодні є. Минув рік. «Голос України, mar 15»

Шахрайська «Християнська злагода»

... засипали листами-скаргами правоохоронне чиновництво всіх рівнів, а й навіть вдавалися до публічних акцій вияву свого невдоволення. Все — марно. «Pravda.if.ua, gen 15»

Про внесок Марії-Терезії у розвиток Закарпаття

Убогість селянських господарств позначилась також на їх податковій спроможності, стурбували державне чиновництво, та й саму Марію-Терезію. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, gen 15»

Стратегія для оптимістів

До цього часу складається враження, що всі, хто йдуть до влади, у чиновництво, не розуміють дуже простої істини. Вони йдуть служити суспільству, вони ... «Українська правда, gen 15»