Significato di "досконалість" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДОСКОНАЛІСТЬ IN UCRAINO

досконалість  [doskonalistʹ]

CHE SIGNIFICA ДОСКОНАЛІСТЬ IN UCRAINO

definizione di досконалість nel dizionario ucraino

perfezione, loto, w. Abstr. loro. L'arte del realismo socialista è forte per la sua profonda ideologia, la perfezione della forma, i collegamenti con la vita (U.S., 10, ІІІ, 1957, 1); La casa di Chernysh impressionò per la sua perfezione architettonica (Gonchar, III, 1959, 136).

досконалість, лості, ж. Абстр. ім. до доскона́лий 1. Мистецтво соціалістичного реалізму сильне своєю глибокою ідейністю, досконалістю форми, зв’язками з життям (Рад. Укр., 10.ІІІ 1957, 1); Черниша будинок вразив своєю архітектурною досконалістю (Гончар, III, 1959, 136).

TRADUZIONE DI ДОСКОНАЛІСТЬ

Conosci la traduzione di досконалість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di досконалість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «досконалість» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 完美
• Traduttore italiano - spagnolo: perfección
• Traduttore italiano - inglese: perfection
• Traduttore italiano - hindi: पूर्णता
• Traduttore italiano - arabo: كمال
• Traduttore italiano - russo: совершенство
• Traduttore italiano - portoghese: perfeição
• Traduttore italiano - bengalese: পরিপূর্ণতা
• Traduttore italiano - francese: perfection
• Traduttore italiano - malese: kesempurnaan
• Traduttore italiano - tedesco: Perfektion
• Traduttore italiano - giapponese: 完璧
• Traduttore italiano - coreano: 완전
• Traduttore italiano - giavanese: sempurno
• Traduttore italiano - vietnamita: sự hoàn hảo
• Traduttore italiano - tamil: முழுமையாக
• Traduttore italiano - marathi: परिपूर्ण
• Traduttore italiano - turco: mükemmellik
• Traduttore italiano - italiano: perfezione
• Traduttore italiano - polacco: perfekcja
• ucraino: досконалість
• Traduttore italiano - rumeno: perfecțiune
• Traduttore italiano - greco: τελειότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: perfeksie
• Traduttore italiano - svedese: perfektion
• Traduttore italiano - norvegese: perfeksjon

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОСКОНАЛІСТЬ»

Scopri l'uso di досконалість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con досконалість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Filosofsʹki tvory: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 247

ГЛАВА II ЧИ СВІТ ДОСКОНАЛИЙ І ЧИ МІГ БИ БУТИ ЗАСНОВАНИЙ ІНШИЙ. БІЛЬШ ДОСКОНАЛИЙр Це питання постійно розв'язується усією фізикою, бо що інше по-іншому робимо, коли говоримо про різні види і властивості речей, ...

Georgiĭ Konisskiĭ, ‎M. V. Kashuba, 1990

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[po'fєkt lp?r-] multiply - кратно досконалий optically - оптично досконалий perfected 1. вдосконалений, поліпшений, покращений 2. довершений [р9'fєktпd lp?r'-] perfectibility придатність до вдосконалювання [pofєkto'biloti lp?rfekto'biloti] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 296

Досконалим взагалі є все те, частини якого узгоджуються зі своєю певною метою. Наприклад, часослов буде досконалим, якщо його частини так узгоджуються між собою, що досконало служать своїй меті, тобто визначенню годин *.

М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

Зворотний бік світла:

Чого щехотіти длящастя — досконалість Птахита заздрощі іколег,і ворогів. Авжеж, краса, розум, силатамудрість водній жінці—чине забагато! Однак та досконалість його Птахи частогусто лякала і тоді він втікав, шукаючи чогось ...

Дара Корній, 2014

Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 420

Таке тангенціальне пояснення природного права доводить, що шлях до досконалості людини залежить від самої людини, її думок, слів та дій. Радіальність природного права здійснюється під кутом 0°, тобто по радіусу. Причому ...

Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Началом досконалості є та мета, для досягнення якої в сущому все узгоджується. Якщо досконалість має одне начало, то вона називається простою, якщо більше — складною. Сутність сущого. Досконалість має місце тоді, коли ...

Taras Hunczak, 2001

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Всі ті, хто з'являється в Будд в трьох періодів часу неспання на можливе, право і досконале просвітлення, тому що вони покладалися на Досконалість Мудрості. Тому необхідно знати, як Праджняпараміти великого заклинання, ...

Nam Nguyen, 2015

Лірика. Драми

Досконала підлота _ Це теж якась досконалість. Досконалість? Ні! Для досконалості Ще чогось не вистачає. Де Моя Мати? В у р М. На примусовій роботі в прядильні. Л уї з а (з гфкою усмішкою). Тепер уже все!.. Все, ія тепер вільна.

Фрідріх Шіллер, 2014

Історія української философії: - Сторінка 159

Це питання постійно вирішує фізика, бо що ж інше робимо, коли дискутуємо про різні роди предметів та їх властивості, якщо не розглядаємо самої досконалості створених предметів і їх краси, і пізнаємо достатньо, що творіння ...

Юрій Олександрович Федів, ‎Наталія Григорівна Мозгова, 2000

Nihil novi: Mirkuvanni︠a︡ na mystet︠s︡ʹki temy - Сторінка 9

Отож, трагічна постать мистця-Лео- нарда дає найкращий доказ: що глибший геній, то менше певний є за досконалість свого- твору. Ег§о - досконалости в мистецтві немає. У своїх записках Леонардо з Вінчікаже: коли беруся за ...

Mykhaĭlo Ostroverkha, 1946

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДОСКОНАЛІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino досконалість nel contesto delle seguenti notizie.

Літературна премія імені Ярослава Дорошенка майстрам сонетів

... ідеали загальнолюдських цінностей, пропагують світові красу і досконалість українського поетичного слова і володіють мистецтвом створення однієї з ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, set 15»

Тренер збірної США, який розбещував гімнасток, помер у в'язниці

За словами підозрюваного, знайдені у нього матеріали не порнографічні, а наочно демонструють красу і досконалість спортивної статури. «espreso.tv, set 15»

Факти про кандидата в мери Києва, про які ви не знали

Сформувати в собі такі якості, як відповідальність, чесність, досконалість йому допомогло навчання у Київському військовому вищому авіаційному ... «Телеканал новин 24, set 15»

Путін на межі - один крок до прірви

Хоча він сам знає, що ходить по краю прірви, адже в 1990-х роках тодішньому президенту Борису Єльцину не вдалося зберегти свою досконалість і ... «ICTV, ago 15»

Київський перукар безкоштовно стриже безхатченків. ФОТО

Собхані — колишній наркозалежний, його мета — підтримувати свою тверезість і допомагати іншим «повірити в досконалість людських істот». «ВолиньPost, lug 15»

20 надихаючих цитат Стіва Джобса для перфекціоністів

Він звів досконалість в основний принцип життя. Про це пише «AdMe». «AdMe» зібрав 20 знаменитих висловлювань людини, яка змінила світ, ... «інтернет-портал "Четверта влада", lug 15»

Казимир Малевич. Зірка у формі квадрата

І своїми останніми картинами визначив еталон для процесу самотворення – досконалість зовнішня і внутрішня, підписавши їх замість автографа своєю ... «1tv.com.ua, lug 15»

Що потрібно знати про воєнний стан

Тому оцінити його ефективність та досконалість юридичної техніки досить складно, адже саме практика застосування закону найкраще виявляє ... «Українська правда, feb 15»

Міноборони: Під Маріуполем бойовики використовують сучасне …

"А про те, що вони виготовлені не в Радянському Союзі, свідчить їх новизна і досконалість", - сказав Шідлюх. Як повідомили в Міноборони, у бойовиків є ... «Останні події України - UkrMedia, feb 15»

Емоційна грамотність: 9 речей, яких не роблять успішні люди

Емоційно грамотні люди не ставлять своєю метою досягти досконалості, бо знають: досконалість – недосяжна. Людським істотам по природі властиво ... «Tvoemisto.tv, ott 14»