CHE SIGNIFICA ДРІБОЧОК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «дрібочок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di дрібочок nel dizionario ucraino
merda, cac. alle briciole Non giaceva a terra, come succede nelle brave persone, né un pezzo di pane né un sale dribokcha (Mirny, IV, 1955, 287); Insostanziale versato in una tazza di acqua bollente, gettò un piccolo brandello di saccarina (Mik., II, 1957, 322). дрібочок, чка, ч. Зменш. до дрібо́к. Не лежало на тій примостці, як у добрих людей буває, ні хліба шматочка, ні солі дрібочка (Мирний, IV, 1955, 287); Неосудний налив йому в кухоль окропу, вкинув туди маленький дрібочок сахарину (Мик., II, 1957, 322).
Clicca per
vedere la definizione originale di «дрібочок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДРІБОЧОК»
Scopri l'uso di
дрібочок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
дрібочок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МАЛО, абищиця, будь-стільки, всього-навсього, горстка, горсточка, грамина, граминка, грамулечка, грамулька, декілька, де-не-де, дещиця, дрібка, дрібок, дрібочка, дрібочок, жменечка, жменя, жменька, жмінечка, жмінька, жмутик, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 72
Пелюшкою 'бгорне, а поясом навхрест спов'є. Да в чоловічу сорочку, в правий рукав того хліба уріжуть, що кум принесе, і соли тії дрібочок ув'яжуть. Да тоді угорнуть в сорочку. Баба подасть на стіл кумі дитину. Дадуть хліб куму під.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 269
і. і . до дрібочки. — ..Заберіть собі оцю сіль. Та збирайте до дрібочки, бо як часом лине ливцем тучний дощ, то щезне уся риба в Сулі.. (Н.-Лев.). С и н о н і м: до крихти (в І знач.). дрібки в роті не було див. було. ДРІБКУ: ні на дрібку, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Za Ukraïnu, za ïï voli︠u︡--: spohady bahatorichnoho ... - Сторінка 203
... його рідних... І враз хлопець відчув, як до тієї великої радості, що наповнила його всього, підкралася. дрібочка. тужливої. гіркоти: ЙОГО. ТАМ. НЕМА! Підкралася. і хоче затьмарити її, бо хто знає, коли його будуть отак зустрічати ...
Ĭosyp Kremenʹ, Marii︠a︡ Prokopet︠s︡ʹ, 2008
5
Narodna liryka - Сторінка 69
«Сусідочки голубочки, Сусідочки, Дайте солі два дрібочки! Дайте солі два дрібочки, Дайте солі, Научайте свої дочки, Щоб по ночах не ходили, Щоб по ночах, Щоб чумаків не любили. За чумаком добре жити, За чумаком, Є що їсти, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, I. O. Synyt︠s︡ia, 1956
6
Народні перлини: українські народні пісні - Сторінка 97
... Лщиною топити, Л1Щиною, Горшком воду носити. Горшком воду носити. Горшком воду, В суад сол1 просити: «Суа дочки-голубочки, Сусідочки, Дайте сол1 два дрібочки! Дайте солі два дрібочки. Дайте солі, Научайте свої дочки.
Михайло Панасович Стельмах, 1971
7
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 361
По Зіні ж не лишилося ніякої пам'яті. В глибині душі Олі те було кривдно. Хоч, якщо подумати, Зіна не звершила ніякого подвигу. То тільки в Олиній душі вона залишила такий глибокий слід. І дрібочка тепла, остання дрібочка ...
8
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 240
Поцілують потім хлопці ті духмяні губи і впечеться їм в кров жага дівоча і дрібочки попелу... Попіл пектиме груди, і вчуватимуть юнаки в серцях щось таке могутнє і незбагненне, наче гори, щось велике і безмежне, наче сонце.
9
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 266
Все тлін, все прах, але сам Калюжний складав дрібочку до дрібочки, весь час, і то неспинно, дряпаючись угору. І не гребував ніякими засобами, приносячи в жертву навіть своїх друзів. О, то була особлива дружба. «Ти подарував ...
10
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 192
Адже ж якими переконливими не здавалися б передбачення, але нотка, тінь, дрібочка недовіри завше десь-то вгніздиться - у підсвідомості чи навіть і в свідомості. Дуже нудно було б жити з вірою у схеми. Завше нотка, тінь ...
