Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "фрукти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ФРУКТИ IN UCRAINO

фрукти  [frukty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ФРУКТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «фрукти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

frutta

Фрукт

Frutta in min. Sadovina - succosa, di solito commestibile, frutto di un albero o di un cespuglio. Una varietà di frutti è anche alcune bacche. "Frutta" è solitamente indicato come qualsiasi frutta consistente di arachidi e semi che si formavano dall'ovale del fiore. Al contrario, "verdure" sono frutti o altre parti di piante erbacee. Nella lingua ucraina, la parola "verdura" è stata chiamata frutta, le verdure sono state chiamate "aneto". Secondo i botanici, tutti i frutti con semi sono frutti. Possono essere suddivisi in tre tipologie: ▪ frutta con pasta e semi succosa ▪ frutta ... Фру́кт, у мн. садовина́ — соковитий, зазвичай їстівний, плід дерева чи куща. Різновидом фруктів є також деякі ягоди. «Фруктом» зазвичай називають будь-який плід, що складається із м'якуша та насіння, який утворився із зав'язі квітки. Натомість «овочі» — це плоди чи інші частини трав'янистих рослин. В українській мові словом «овочі» називали саме фрукти, овочі називали «горо́диною». На думку ботаніків, всі плоди з насінням — це фрукти. Їх можна поділити на три види: ▪ Плоди з соковитим м'якушем із насінням ▪ Плоди з...

definizione di фрукти nel dizionario ucraino

frutti, s, mn (un frutto, a, h). 1. Frutti commestibili di alcuni alberi e piante cespugliose. Aborigeni arabi, turchi, negri e ucraini portano caffè, frutta e sorbetto (N.-Lev., III, 1956, 446); Kartashov prese dal padre di Christopher .. frutta, assaggiato e saltato all'istante (Dovzh., I, 1958, 496); - Sono seduto al tavolo, piangendo di fronte a me, frutta: uva, ananas ... (Shiyan, Balanda, 1957, 86); Conservare la frutta secca in vaschette in scatole ben chiuse o in sacchetti di carta o tessuti densi (Khliborob Ukr., 12, 1968, 33) .2. logoro, trascurati Su una persona con tratti negativi; tipo; il soggetto [Vedova:] Posso andare a calmare i tuoi delicati nervi. (Rilasciato) [Miron:] Da Fruit! .. (Korne, II, 1955, 26). фрукти, ів, мн. (одн. фрукт, а,ч.).

1. Їстівні плоди деяких дерев і кущових рослин. Прислужниці арабки, туркені, негритянки й українки розносять кофе, фрукти й шербети (Н.-Лев., III, 1956, 446); Карташов узяв від отця Христофора.. фрукт, вкусив його і вмить аж перекосився (Довж., І, 1958, 496); — Я сиджу за столом, бокали переді мною, фрукти: виноград, ананаси… (Шиян. Баланда, 1957, 86); Зберігати сухі фрукти слід у щільно закритих ящиках або в мішках з паперу чи щільної тканини (Хлібороб Укр., 12, 1968, 33).

2. перен., зневажл. Про людину з негативними рисами; тип; суб’єкт. [Удівітельний:] Я можу піти, щоб ваші делікатні нерви заспокоїлись. (Вийшов) [Мирон:] От фрукт!.. (Корн., II, 1955, 26).

Clicca per vedere la definizione originale di «фрукти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ФРУКТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ФРУКТИ

фронтиспіс
фронтиспісний
фронтит
фронтовий
фронтовик
фронтовичка
фронтон
фронтонний
фронтончик
фрр
фру
фруз
фрукт
фруктівник
фрукто
фруктовий
фруктовниця
фруктоза
фруктопереробний
фрунт

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ФРУКТИ

втовкти
доволокти
допекти
доректи
дотекти
дотовкти
заволокти
заволікти
заклякти
замокти
запекти
заректи
засікти
затекти
затовкти
звикти
зволокти
змеркти
змовкти
змокти

Sinonimi e antonimi di фрукти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ФРУКТИ»

Traduzione di фрукти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ФРУКТИ

Conosci la traduzione di фрукти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di фрукти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «фрукти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

水果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

frutas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fruits
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фрукты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frutas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fruits
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buah-buahan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Früchte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

果物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

woh-wohan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

meyve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frutta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owoce
50 milioni di parlanti

ucraino

фрукти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fructe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρούτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrugte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frukt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di фрукти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ФРУКТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «фрукти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su фрукти

ESEMPI

2 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ФРУКТИ»

Scopri l'uso di фрукти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con фрукти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Македонія. Свіжі. фрукти. Інгредієнти: - 4 чашки свіжих фруктів - 1 стакан червоного сухого вина або 1 чашка сухого білого вина або 1 чашка шампанського - 1/4 склянки цукру - 1 столова ложка лимонного соку - збиті вершки (за ...
Nam Nguyen, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 534
USAGE: See advice. fruit [fru:t] у плодоносити, родити, давати плоди. fruitage [' fru:tldZ) n 1. плодоношення; 2. поет. плоди. fruitarian [fru:' te(a)rlan] п людина, що харчується тільки фруктами. fruiter [' fru:tal n 1. плодове дерево; 2. судно, ...
Гороть Є. І., 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ФРУКТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino фрукти nel contesto delle seguenti notizie.
1
Туфлі за фрукти, одяг за сік. У ЛДНР речі і техніку міняють на їжу
У найбільших містах ДНР і ЛНР Донецьку та Луганську речі і техніку міняють на продукти. Незвичайними оголошеннями з обміну, що показують весь ... «Корреспондент.net, set 15»
2
Восени треба нажимати на фрукти та овочі
запитує тернополянка Людмила Хуторна. – Маса овочів і фруктів, важка вуглеводна їжа, м'ясні страви додають зайві кілограми. Я помітила, що саме ... «20 хвилин, set 15»
3
10 осінніх фруктів і овочів. Червоне і зелене світло для діабетиків
В осінній період діабетикам варто уважніше вибирати фрукти та овочі. Деякі з них містять велику кількість цукру, що вкрай небажано при цукровому ... «UKRHEALTH, set 15»
4
Львів'яни завадили міліціонерам «віджати» фрукти
Вчора, 18 серпня, у Львові на площі Митній близько 14:00 громада стала на захист продавця фруктів, у якої представники міліції конфіскували кілька ... «Високий Замок, set 15»
5
Овочі та фрукти попеклися під сонцем і тому здорожчали …
На українських ринках дорожчають овочі. Виною тому – спека, яка трималася в Україні останні кілька тижнів. Нині температура трохи знизилася, однак ... «Новини від ТСН, ago 15»
6
Напередодні яблучного Спаса подорожчали фрукти
"Фрукти на Спаса я завжди купую за 3-4 дні до свята, бо напередодні вони дорожчають на 4-5 гривень, - говорить киянка Ольга Ващук. – Яблука у суботу, ... «Gazeta.ua, ago 15»
7
У Криму продовжать продавати овочі та фрукти, заборонені …
Попри закон, підписаний російським президентом Володимиром Путіним, "про знищення продуктів, що прибувають з країн, які підтримують санкції", на ... «5 канал, ago 15»
8
Як виглядали овочі і фрукти до того, як їх вдосконалили …
Роботи італійського живописця Джованні Станчі (1608 – близько 1675) нерідко згадують у контексті історичних подій, документації культури, ... «Hromadske Radio, ago 15»
9
Росспоживнедогляд. Навіщо Росія спалює жири та фрукти
«Праздник Уничтожая», «Голодный спас» - це з визначень того, що відбувається. «Обіцяли розмазати печінку по асфальту, але поки тренуються на сирі ... «Укрінформ, ago 15»
10
Вчені світу розповіли, які фрукти та овочі втратили свої корисні …
Видання New Scientist звернулося до вчених з різних університетів світу з проханням дослідити, чи всі фрукти та овочі приносять користь здоров'ю. «Galnet, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Фрукти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/frukty>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su