CHE SIGNIFICA ГАДЮЧИН IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «гадючин» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di гадючин nel dizionario ucraino
Il cattivo, oh, e. La vipera corretta (a 1 punto). Questo è un rifugio, una casa pazza (Ven, XI, 1952, 335). гадючин, а, е. Належний гадюці (у 1 знач.). Ота нора, гадючина домівка (Фр., XI, 1952, 335).
Clicca per
vedere la definizione originale di «гадючин» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГАДЮЧИН»
Scopri l'uso di
гадючин nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гадючин e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zatoptanyĭ t︠s︡vit: narodoznavchi opovidky - Сторінка 174
... (страшних). «Най тобі моцно си спит, бис ня не кусала 1 не видит ш очима, Н1 сном», — проказувалось. А хто не кидав чотири гор1хи на гадючин спокш, то не вщмежовувався вщ не1 хрестом, 1 вона може сонною висисати ...
2
Słownik a tergo ojkonimów Ukrainy - Сторінка 289
... Рв1 Бокшин Рв1 Лючин Рв1 Кукшин Чг1 Гадючин Пл1 Рукшин Чц1 Васючин Св1 М'якшин Лв1 Мус1ячин Чг1 Демшин КШ Вороблячин Лв1 NoмШНН Св1 Звенячин Чц1 Д1ВОШИН Жт1 Гальчин Жт2 Чг1 Новошин Св1 Могильчин См1 ...
3
Na perelomi: uvahy pro suchasni vidnosyny Rosiï - Сторінка 4
„Так поистїн ся-ж, браття, над проклятим пареи і всіи його гадючин кодлом, мінїстраин, воїна грабителяии нещасноі руської землі. Смерть ін усім!...“ Сам цар, куляии своїх салдатів, убив 22 (9) січня і ті остапки віри в нього, ...
Oleksander Vyshnevʹskyĭ, 1905
4
Ukraïnsʹka mova i literatura v Kyïvsʹkomu universyteti: ...
Привертає увагу розмаїтий матеріал сучасної украшської мови : бджолиний /Гр. 1 35/, буслиний /1 15/, гадючин /264/, голуби- ний /306/. горобиний /314/, жабиний /469/, журавлиний /493/, зтри- мий IX 1 1 32/, змнний /1 66/, ...
M. K. Nai︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka. Kafedra ukraïnistyky, 1999
5
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 413
А хто не кидае чотири горюхи на гадючин споюй, то не вщме- жувався в1д неї хрестом, 1 вона спросонку може з того зпивати кров, 1 вш може блщнути, нидгги, вмерти... Чесний Животворящий Хрест мае велик у силу в боротьбі з ...
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264
183. Гадóчин, на, не. Принадлежащій, свойственный гадюкѣ. Не лай гадючину матір. Чуб. 11. 12 Гадючина, ни, ж. Мясо гадюки, змѣи. Ном. Лё 12174. Гадючка, ки, ж. 1) Ум. отъ гадюка. 2) Гадочку вкинути. впустити. Сдѣлать пакость.
7
Большая советская энциклопедия - Том 9 - Сторінка 616
5, 4 изд., ПВ, 1914 (стр. 590). "ГАДЮЧИН ЛУН, мышиный гиацинт (11111зсаг1),—- род травянистых луковичных растений семейства лилейных. Прорастая, луковица Г. л. дает узкие линеиные листья и стрелку, несущую кисть ...
Сергей Иванович Вавилов, 1951
8
Давнє й нове: поезії Івана Франка - Сторінка 85
... ,,Отсе нора, гадючина домівка,` Тут міг _би-я підстерегти і'і _ І вбити- зараз. Та яким _же дивом Сей червінець знайшов ,ся біля неї? і Чи загубив його хто ,тут. давнїйшеїёг д Се неможливо, бо'сей 'дім обнявши. г Я оглядав його ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... на диво, біля тої норки Замість гадюки він знайшов блискучий Новісінький червоний золотий. Узяв його, приглянувся уважно, І почалося в нього міркування: «Отсе нора, гадючина домівка, Тут міг би я підстерегти її І вбити зараз.
10
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 159
Я чула, нас зараз замкнуть і підірвуть, а Настаська тікає, а підірве нас дядя Вася. А Настаська боїться, гадючина така, аж звивається... Леночка зблідла, і руки, на яких вона тримала Ориську, затремтіли. — Кажи до ладу,— строго ...
