Significato di "галантність" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГАЛАНТНІСТЬ IN UCRAINO

галантність  [halantnistʹ]

CHE SIGNIFICA ГАЛАНТНІСТЬ IN UCRAINO

definizione di галантність nel dizionario ucraino

galanteria, cose, uguali. Proprietà per valore. galante. Non era un ballo, ma una lezione di reciproca galanteria (Polt., Diko Gogol, 1954, 246).

галантність, ності, ж. Властивість за знач. гала́нтний. Це був не танець, а немов урок обопільної галантності (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 246).

TRADUZIONE DI ГАЛАНТНІСТЬ

Conosci la traduzione di галантність in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di галантність verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «галантність» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 英勇
• Traduttore italiano - spagnolo: galantería
• Traduttore italiano - inglese: gallantry
• Traduttore italiano - hindi: शौर्य
• Traduttore italiano - arabo: بسالة
• Traduttore italiano - russo: галантность
• Traduttore italiano - portoghese: bravura
• Traduttore italiano - bengalese: প্রণয়লীলা
• Traduttore italiano - francese: galanterie
• Traduttore italiano - malese: keberanian
• Traduttore italiano - tedesco: Galanterie
• Traduttore italiano - giapponese: 勇敢
• Traduttore italiano - coreano: 용감
• Traduttore italiano - giavanese: gallantry
• Traduttore italiano - vietnamita: người lịch sự
• Traduttore italiano - tamil: கேலன்டிரி
• Traduttore italiano - marathi: शौर्य
• Traduttore italiano - turco: nezaket
• Traduttore italiano - italiano: galanteria
• Traduttore italiano - polacco: galanteria
• ucraino: галантність
• Traduttore italiano - rumeno: galanterie
• Traduttore italiano - greco: γενναιότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: dapperheid
• Traduttore italiano - svedese: gallantry
• Traduttore italiano - norvegese: gallantry

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГАЛАНТНІСТЬ»

Scopri l'uso di галантність nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con галантність e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Город Солнца - Сторінка 119

ОТ ГАЛАНТНОГО РОМАНА К ПСИХОЛОГИЧЕСКОМУ Во Франции в XVII в. формирование романа Нового времени шло двумя путями. "Комическому" роману, роману нравов противостояла линия романа психологического.

Т. Кампанелла, 1971

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 539

... відвага, доблесть; to display — проявити відвагу; 2. галантність; люб'язність; ввічливість, ґречність, чемність; 3. залицяння; 4 любовна інтрига. gall-apple [' gОl"х p(q)]] n чорнильний (дубильний) горішок. gall-bladder [' 539 gallantry.

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 204

(галантний) gallant, urbane. галантерея haberdashery, fancy goods/articles. галантний gallant. галантність gallantry. галас (голосні крики) shout, cry, noise, racket, row, fuss, din, hubbub; (шумна суперечка) tumult, clamour, uproar, brawl; ...

Гороть Є. І., 2009

Симфоническое творчество А.К. Глазунова: на пути к ... - Сторінка 76

Черты галантного танцевального стиля проступают в размеренности, степенности мелодического движения, метроритмической регулярности, ритмической остинатности мелодического рисунка, складывающегося из отдельных ...

Винокурова Наталья Васильевна, 2011

Здравія желаю!: стихотворенія - Сторінка 214

стихотворенія Дмитрій Дмитріевич Минаев. ІХ. гАлАнтному жуРНАлисту. Когда статьи о бѣдномъ братѣ Ты сочиняешь, полный мукъ, Прошу тебя, взгляни ты кстати На брилліанты пухлыхъ рукъ. И, можетъ быть, тебя алмазы и ...

Дмитрій Дмитріевич Минаев, 1867

Долг: первые 5000 лет истории: - Сторінка 301

Этот куртуазный идеал галантного рыцаря, походов, ... ритуал691. Вместе с тем идеал одинокого странствующего рыцаря в поисках какого-нибудь галантного приключения, по-видимому, возник из Средние века (600−1450) 301.

Дэвид Гребер, 2015

Poetik des Alltags. Russische Literatur im 18.–21. ... - Сторінка 257

похожий на крысу Гоголь в цветистом жилете , и старичок Толстой , толстоносенький , в зипуне » “ Детали исторического быта галантного века предельно мифологизированы и могут быть сведены к небольшому списку образов ...

Alexander Graf, 2014

История европейского искусствознания - Сторінка 300

Эстетики исполнительства, казалось, совсем позабыли о Бане, Все их усилия были обращены на утвержден-те «галантного» или «чувстви— тельного» стиля и своей области Не случайно известный немецкий флейтист И. И.

Б.Р. Виппер, 2013

Тяжелый песок

Но вернемся к самому Хаиму Ягудину. Он был, надо сказать, большойжуир,знаток галантного обхождения, любил выпить, посидетьв интеллигентном обществе и побеседовать на интеллигентные темы и потому целые дни ...

Анатолий Рыбаков, 2013

Виолончель:

добавил он еще немного галантности. Девушка удивленно посмотрела на него,но всетаки взяла его заруку, вышла из машины. Она отпустилаего руку, попрощалась сним искрылась быстрым шагом гдетово дворах, надевая по ...

Лурза Маргарита, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГАЛАНТНІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino галантність nel contesto delle seguenti notizie.

Путін забрав пляшку води у президента Аргентини

Президент Росії Володимир Путін вирішив проявити свою галантність і подоглядати за аргентинським колегою Крістіною Кіршнер на спільних ... «Корреспондент.net, apr 15»

Галантність кавалера або мужність самурая. Що краще: Honda …

Седани в Україні більш популярні, хоча вся Європа вже давно облюбувала хетчбеки і універсали. Олег Давиденко спеціально для Korrespondent.net ... «Корреспондент.net, lug 13»

В Острозькій академії пройшов "Віденський бал"

На балу гостям та учасникам належало себе відповідно та гідно поводити. Віталися ввічливість, галантність, чемність, заохочувалися реверанси при ... «ОГО, feb 12»