CHE SIGNIFICA ГОЛОВОСІК IN UCRAINO
definizione di головосік nel dizionario ucraino
anche il capo della città è mn. Holovosiky. Celebrazione del Signore Giovanni Battista, 29 agosto. Chub. III. 254.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОЛОВОСІК»
Scopri l'uso di
головосік nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
головосік e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
вересень ЗАГРИМІВ ГОЛОВОСІЦ — тепла прибавить ріц (11 вересну) У народі це свято відоме насамперед як Головосік (Всічення, Усікновення). У церковному ж календарі воно має назву Усікновення голови святого Пророка ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна,
2009
2
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 259
ГОЛОВОСІКИ — народвя назва дня 29 серпня ст. ст., Усікновення голови Івана Хрестите тя. За народніми забобонами того дня не годиться брати кожа в руки, а зокрема не можна різати нічого круглого — кавуна, капусту, тощо: "На ...
3
Кто живет в Беларуси - Сторінка 312
В народном календаре украинцев есть особый день под названием «Головосік», «Головосек» (11 сентября). В этот день строго постятся. По народным воззрениям, на «Головосіка» нельзя есть фрукты и овощи круглой формы, ...
Александр Локотко, Ольга Изотова, Галина Касперович,
2014
4
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta
ЖАЛІБНЕ. СВЯТО. ГОЛОВОСІКИ. (11. вересня). Головосіки — так називають у нас в народі день усікновення голови Івана Хрестителя, що припадає на 1 1 вересня і відзначається як жалібне свято. В цей день м'ясні страви вживати ...
Avksentii Iakivchuk,
2003
5
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 19
ІСТОРІЯ СВЯТА ГОЛОВОСІКИ ересень — перший місяць церковного нового року. У древніх римлян цей місяць називався септембрій (від латинського веріет — сім). Цієї назви він не змінив і після календарної реформи Юлія ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a,
2007
То не березовий бузовий солодкий сік, по всій землі, по всій землі пройшов головосік. Отак козаччина пройшла198, а ми немов не чули. Ñîá3 шукали миру, коли там кров лилась. Нащо, нащо? К чому цей мир, до чого ця проповідь ...
Тичина П., Рильський М.,
2013
Анахтема ж усім, що думкою відбились Від нас, так, як той Хміль, той кат-головосік! Не мало постинав шляхетськими мечами Прихильних до Москви полковницьких голів, Задумавши нову Руїну з козаками, 1 на Москву дививсь, ...
8
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Stepan Kylymnyk. XV. СВЯТО ГОЛОВОСІКИ Церковне свято Усікновення Глави Івана Предтечі (29 вересня ст. ст.) в народі носить назву Головосіки. Правдоподібно, ця назва є поєднанням якогось далекого дохристиянського свята ...
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 134
Stepan Kylymnyk. XV. СВЯТО ГОЛОВОСІКИ Церковне свято Усікновення Глави Івана Предтечі (29 вересня ст. ст.) в народі носить назву Головосіки. Правдоподібно, ця назва є поєднанням якогось далекого дохристиянського свята ...
10
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 32
Звичай використовувати свячені рослини для лікування худоби та збереження її від грози та нечистої сили дуже поширені і в Україні. Одинадцятого вересня на Головосіка оддуст в селі Щити. Тут жінки розповідають, що за ...
Ivan Fedorovich Kuras,
2000
5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГОЛОВОСІК»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
головосік nel contesto delle seguenti notizie.
На Волині вшанували пам'ять загиблих журналістів
... відомий в російському православ'ї як “головосік” (рос. головосек): на кшталт відповідної реакції царя на правдомовність Івана Предтечі. З причин такої ... «Громадське Волинь, set 15»
Сьогодні Церква відзначає день Усікновення глави Іоанна …
... Христовому Православна Церква згадує 11 вересня за новим стилем, він називається днем Усікновення глави Іоанна Предтечі (в народі – Головосік). «Львівська Газета, set 15»
Християни відзначають Головосіки: не можна їсти борщ і помідори
Тому на Головосіки, як розповів буковинський етнограф Микола Шкрібляк, не можна різати ножем городину круглої форми, яка нагадує відрубану голову ... «Молодий Буковинець, set 14»
м. Івано-Франківськ
У деяких регіонах України це свято називали: Іван Пісний. Але найбільш поширеною назвою була Головосіка. Цього дня заборонялося співати й ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, set 13»
На Головосіки, 11 вересня, не ріжуть капусту й не їдять борщ
За біблійними переказами, Іван Хреститель дорікав царю Іроду за те, що правитель одружився з жінкою свого кровного брата – Іродіадою. З тих пір ... «ОГО, set 13»