CHE SIGNIFICA ГОСТЕЛЮБНО IN UCRAINO
definizione di гостелюбно nel dizionario ucraino
hostelyubno. Adv. all'ospite I russi abbracciano il popolo. Lì [a Mosca] tutti i popoli sono ospitali (Rylsky, Dal. Skies, 1959, 9).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГОСТЕЛЮБНО»
Scopri l'uso di
гостелюбно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гостелюбно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... чародейка — одумай отречься от ложа богини: избавишь ков, будешь и сам гостелюбно богинею принят. потребуй, чтоб прежде она поклялася великой , что вредного замысла против тебя не имеет: ужество, ею расслабленный, ...
... своем умертвил им самим приглашенного гостя Зверский Геракл, посрамивши Зевесов закон и накрытый Им гостелюбно для странника стол, за которым убийство Он совершил, чтоб коней громозвучнокопытных присвоить.
3
Полное собрание сочинений и писем в 20 томах. Том 6. ...
... доме своем умертвил им самим приглашенного гостя Зверский Иракл, посрамивши Зевесов закон и накрытый Им гостелюбно для странника стол, за которым убийство Он совершил, чтоб коней громозвучнокопытных присвоить.
Василий Жуковский, Александр Янушкевич, Владимир Киселев,
2014
4
Полное собрание сочинений
... зоб Быстро, какъ будто ее умертвить воэномерясь; въ испуге Станете но ложе съ собою тебя призывать чародейка—Ты не подумай отречься оть ложа богини: избавишь Спутников*, будешь и еамъ гостелюбно богинею принять.
5
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 274
Ты не подумай отречься отъ ложа богини: избавишь Спутниковъ, будешь и самъ гостелюбно богинею принятъ. Только потребуй, чтобъ прежде она покляласа великой зоо Клятвой, что вреднаго замысла противъ тебя не имѣетъ: ...
Василий Андреевич Жуковский,
1869
6
Собрание сочинений Том четвертый. Одиссея. Художественная ...
... своем умертвил им самим приглашенного гостя Зверский Геракл, посрамивши Зевесов закон и накрытый Им гостелюбно для странника стол, за которым убийство Он совершил, чтоб коней громозвучнокопытных присвоить.
7
Собраніе сочинений В.А. Жуковскаго - Том 5 - Сторінка 274
... испугѣ Станетъ на ложе съ собою тебя призывать чародѣйка — Ты не подумай отречься отъ ложа богини : избавишь Спутниковъ , будешь и самъ гостелюбно богинею принятъ . ... Только потребуй , чтобъ прежде она покляласа ...
Василий Андреевич Жуковский,
1869
8
Творы: Переклады - Сторінка 151
Сестра Безонь з ласкавктю тонкою Вродливицю втішала, як могла, А дал1 гостелюбно повела За руку аж до власного покою, Та кел1я уся була в кв1тках, З широким Л1Жком, зовам не похмура; Здавалося: для пустуна Амура Був не ...
9
Собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 148
... с собою тебя призывать чародейка — Ты не подумай отречься от ложа богини: избавишь Спутников, будешь и сам гостелюбно богинею принят. Только потребуй, чтоб прежде она поклялася великой Клятвой, что вредного 148.
Василий Андреевич Жуковский,
1960
10
З мого життя - Сторінка 201
Перебував він безвиїзно у своєму найнятому станові у Пирятині на самотині, проте не цурався людей, повсегда гостелюбно вітав тих, хто до нього коли заїздив. На земських зборах він був з найактивніших та з найвпливовіших ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський,
2005
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГОСТЕЛЮБНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
гостелюбно nel contesto delle seguenti notizie.
На закарпатській Верховині почали активно вирощувати …
... Іван Йосипович за нашої нещодавньої бесіди у нього вдома, підкріпивши її гостелюбно пригощеною запашною кавою з дегустацією деці хмільної чачі, ... «Мукачево.нет, gen 12»