CHE SIGNIFICA ГАНЕБНО IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «ганебно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di ганебно nel dizionario ucraino
vergognoso. Adv. vergognoso. - Ho fratelli con te, se dovessi tradire in modo così vergognoso? (L. Ukr., I, 1951, 387). ганебно. Присл. до гане́бний. — Чи на те ж браталась я з тобою, Аби мала так ганебно зрадить? (Л. Укр., I, 1951, 387).
Clicca per
vedere la definizione originale di «ганебно» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГАНЕБНО»
Scopri l'uso di
ганебно nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
ганебно e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Виходить, кожному ясно, що писання промов саме собою не є нічим ганебним. Ф е др. А що є ганебним? С о кр ат. Те, гадаю, коли хтось говорить і пише не гарно, а ганебно і злостиво. Ф е д р. Це зрозуміло. 259 С о кр ат. У чому ж ...
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 192
А тому й віддав Їх Бог ганебним пристрастям - жінки Їхні змінили природне вживання протиприродним; 27. Так само й чоловіки, залишивши природне єднання з жіночою статтю, розпалювалися похіттю один до одного, чоловік на ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
3
Роксолана: - Сторінка 206
Ти зганьбив навіть звання санджакбега. Допустив, щоб п'ятнадцять тисяч славетного ісламського війська були побиті п'ятьма тисячами невірних. Зазнав ганебної поразки, а тоді ще й ганебно втікав. Чесний воїн повинен лишитися ...
ся на ганебних і принизливих умовах, і згодився лише на те, щоб жінки високого коліна, замкнуті у місті вкупі з дуком, могли його покинути, не вронивши честі і взявши з собою стільки добра, скільки донесуть. а ті, охоплені ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 388
... уou are a — to your family ти ганьбиш свою родину; 3. ганебний вчинок; it's a — to behave (behaving) like that ганебно вести себе TalКlЙМ ЧIPIНО М. disgrace [dls grels) у (past і р. р. disgraced, pres. р. disgracing) 1. позбавляти ласки, ...
6
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 106
Отже, він каже, якщо ми викличемо ненависть, коли заявляємо, що щось зроблено ганебно, гор- до, віроломно, жорстоко, нагло, підступно, нечесно, то й доб'ємось тоді доброзич- ливості. Та це більше стосується судового роду ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
7
Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 218
ударною роботою змиємо з Зіньківщини ганебну пляму - відставання. Наш район найвідсталіший в області з хлібоздачі, зокрема виконання вересневого завдання. Злочинно-ганебними темпами хлібоздачі МИ ГАНЬБИМО ...
Але «громадянська страта» обернулася тріумфом Дефо: натовп його вітав і закидав квітами, ганебний стовп був оповитий гірляндами. Тут же у Ньюгейтській тюрмі Дефо написав «Гімн ганебному стовпу» (1703), де палко виступив ...
9
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 525
На ранньому етапі розвитку цього права звинувачення в «ганебних» Злочинах призводило до позбавлення звинуваченого права свідчити в суді. Критерієм ганебності тих чи ін. злочинів було визнання їх такими через особливий ...
10
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 474
Невже все те - ганебне? Ганебна ота стежина, яку топтав, яку долав, якою трудно йшов і на якій упав, підкошений старими фронтовими й нефронтовими ранами?.. Всіх і вся, як під гребінку, стрижемо отим ганебним минулим ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГАНЕБНО»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
ганебно nel contesto delle seguenti notizie.
Французам, які відвідали окупований Крим, повідомили про підозру
«Підозри для Маріані і Поццо ді Борго, які ганебно втекли з сесії, передамо через голову французської делегації в ПАРЄ», – повідомив Ар'єв. «Радіо Свобода, set 15»
Французькій депутатці вручили підозру за візит до Криму
... написав він. "Підозри для Маріані і Поццо ді Борго, які ганебно втекли з сесії, передамо через голову французької делегації в ПАРЄ", - додав Ар'єв. «Українська правда, set 15»
Коментар: Прем'єр на "камчатці"
І хоча плани Понти ганебно провалилися, він утримався у політичному сідлі. Його партія та старі зв'язки у румунському парламенті гарантували його ... «Deutsche Welle, set 15»
Організатори блокади Криму нарікають на бездіяльність …
І те, що цю акцію організував меджліс, а не уряд, який має повноваження це робити, це безумовно, неправильно, це ганебно.” Водночас заступник ... «euronews, set 15»
Путін ганебно програв війну
Авторитарні персоналістські режими можуть багато. Майстерно комбінуючи оруеллівські і хаксліанські маніпуляційні технології, вони здатні досить ... «Pravda.if.ua, set 15»
Євробаскет-2015. Україна ганебно пролетіла повз плей-офф
У Ризі (Латвія) завершився матч 3-го туру групового етапу чемпіонату Європи з баскетболу, в якому збірна України зустрічалася з командою Естонії і ... «Неполітичні новини, set 15»
Одеська міська рада досі не визнала Росію агресором
«Це безсоромно і ганебно, що це питання одеська влада не розглядає. Це дуже схоже на саботаж», – говорить мітингувальниця Марія. Нагадаємо, що ... «Радіо Свобода, set 15»
Путін ганебно програв дві війни
... він розв'язав сам, щоб утриматися при владі і зробити її довічною. Обидві війни він по-різному, але однаково ганебно програв, - сказав Піонтковський. «ICTV, set 15»
Кількість мігрантів до Німеччини зросла вчетверо, з Балкан – в 7 …
Це не прийнятно і ганебно для Європи",- вважає міністр. Ще одна проблема — надати людям гідне житло і переселити їх з тимчасових таборів до ... «Європейська правда, ago 15»
Категорично засуджую фарс правосуддя над Сенцовим і …
... який призвів до сьогоднішніх тюремних вироків для Олега Сенцова та Олександра Кольченка. Це ганебно", - написав Джеффрі Пайєт у соцмережі. «espreso.tv, ago 15»
