CHE SIGNIFICA ГРИВЕНИЧОК IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «гривеничок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di гривеничок nel dizionario ucraino
hryvnichok, chka, ch., zast. Pestl. alla grivna Che ne dici di [i morti] hanno trovato la grivna, e hanno intuito che il denaro era nella suite (Kv.-Osn., II, 1956, 418). гривеничок, чка, ч., заст. Пестл. до гри́веник. Як біля того [мертвого] знайшли гривеничок, так і догадались, що у свиті були гроші (Кв.-Осн., II, 1956, 418).
Clicca per
vedere la definizione originale di «гривеничок» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГРИВЕНИЧОК»
Scopri l'uso di
гривеничок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гривеничок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Приходы Травки: повисть - Сторінка 16
Тут Травка узяв з коритця квиток і разом з ним зовсім но весенький блискучий гривеничок. — Оце так машина! — здивувався Травка. — Сама лічить, продає квитки та ще й здачу видає. Розумна машина! Квитки були акуратненькі, з ...
Серhий Розанов, Мария Прыhара, А. Паливода, 1960
2
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Похідні від нього слова гривеник, гривеничок у значенні монети вартістю 10 коп. так само звужують сферу свого функціонування, перестаючи бути стійкими і загальновживаними. Подібно до гривні в мові застаріли і такі назви ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
3
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 306
Пани, кажуть, і на гривеничок не розоряться, і одяг шиють челяді все щоб вужче та коротше, щоб менше виходило... — Та не вкрала ж, назбирала, так, назбирала. Прощавай, хтось іде! Ліза побігла, а Степан, причаївшись за кущем ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
4
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 80
Справник замітив і це і мовчить. Оглядаючи, знайшли, що поли у свити на кінцях повирізувані, і як біля того знайшли гривеничок, так і догадались, що у свиті були гроші та винято. Як же роззули чоботи і онучі, то і знайшли зашитих ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
5
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: khudozhni︠a︡ proza, pʹesy, ...
I вломив булки. — I шджак з вас зш- муть, — додав. Дивиться Петро. Ну, Ч1ВО ж? Виймае гривеничок, дае. Зггхнув так. С1в — си- дить, скрививсь. Шшов чоловш. — Аж меш соромно, — знов до Петра той, без сорочки. — Чого ви так ...
Arkhyp I︠U︡khymovych Teslenko, 1967
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ... - Сторінка 47
„Та нсма!“ гукнув Денис, здалеку стоячи: „Де вони будуть? Тут разом різонуто ножем, та й амінь.“ Справиик замітив і се, і мовчить. Оглядаючи, знайшли, що поли у свиті на кінцях повнрізоваві, 1 як коло того знайшли гривеничок, та і ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 418
Оглядаючи, знайшли, що поли у свиті на кінцях повирізувані, і як біля того знайшли гривеничок, так і догадались, що у свиті були гроші, та вийнято. Як же розули чоботи і онучі, то і знайшли зашитих аж п'ять золотих. Тут Денис овсі ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
8
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 478
Оглядаючи, знайшли, що поли у свиті на кінцях повирізувані, і як біля того знайшли гривеничок, так і догадались, що у свиті були гроші, та вийнято. Як же роззули чоботи і онучі, то і знайшли зашитих аж п'ять золотих. Тут Денис ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
9
Muzy kokhanni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 134
А Мирон не став ловити гав, скористався поповим усміхом, додав: — Ось вам, отче, ще й мій гривеничок за поправку, — і простягнув гроші. Піп зиркнув на кума, куму, ще раз на Свічкогаса, з осміш- кою мовив: — То правда, що не ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 409
Сьогодня вторгуеш рублик, а завтра гривеничок, ей-ей!.. Нарциса Павловна. Тебе ли жаловаться? Состояние нажил: два дома, лавка, хутор, волы, лошади... Ты богатеешь, а мы... T i п к а. Судариня! Усьо то воно -ильки 409.
Marko Lukych Kropyvntsʹkyĭ, 1958
