Significato di "гусарський" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ГУСАРСЬКИЙ IN UCRAINO

гусарський  [husarsʹkyy̆]

CHE SIGNIFICA ГУСАРСЬКИЙ IN UCRAINO

definizione di гусарський nel dizionario ucraino

Ussaro, e, e. Prikm. all'ussaro Sei mesi dopo, avevano una seconda figlia - un vecchio colonnello ussaro (Mirny, II, 1954, 100); Tuttavia, non si è sviluppato come dovrebbe, ma Murat ha gettato reggimenti di ussaro nella posizione dei russi (Kochura, Golden Letters, 1960, 111).

гусарський, а, е. Прикм. до гуса́р. Через півроку оддали другу дочку — за старого гусарського полковника (Мирний, II, 1954, 100); Ще й не розвиднілося як слід, а вже Мюрат кинув на позиції росіян гусарські полки (Кочура, Зол. грамота, 1960, 111).

TRADUZIONE DI ГУСАРСЬКИЙ

Conosci la traduzione di гусарський in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di гусарський verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гусарський» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 一个骠骑兵
• Traduttore italiano - spagnolo: de un húsar
• Traduttore italiano - inglese: of a hussar
• Traduttore italiano - hindi: एक हुसार की
• Traduttore italiano - arabo: من هوسار
• Traduttore italiano - russo: гусарский
• Traduttore italiano - portoghese: de um Hussar
• Traduttore italiano - bengalese: একটি লঘুভার অশ্বারোহী সৈনিক এর
• Traduttore italiano - francese: d´un hussard
• Traduttore italiano - malese: Hussar
• Traduttore italiano - tedesco: eines Husaren
• Traduttore italiano - giapponese: 騎兵の
• Traduttore italiano - coreano: 경기병 의
• Traduttore italiano - giavanese: saka Hussar a
• Traduttore italiano - vietnamita: của một khinh kỵ binh
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு குதிரைப்படை வீரர் இன்
• Traduttore italiano - marathi: एक हलकी हत्यारे वापरणारा घोडदळातील सैनिक च्या
• Traduttore italiano - turco: Bir Hussar arasında
• Traduttore italiano - italiano: di un ussaro
• Traduttore italiano - polacco: z huzarzy
• ucraino: гусарський
• Traduttore italiano - rumeno: de un husar
• Traduttore italiano - greco: ενός ουσσάρος
• Traduttore italiano - afrikaans: van ´n Hussar
• Traduttore italiano - svedese: av husar
• Traduttore italiano - norvegese: av en Hussar

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГУСАРСЬКИЙ»

Scopri l'uso di гусарський nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гусарський e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

200-летие Бородинской битвы: Украина помнит…: - Сторінка 85

Гусари також брали участь у боях при Фокшанах і Римнику. 29 березня 1790 р. охтирські гусари були включені до складу Харківського легкокінного полку, а вже з 6 січня 1792 р. Охтирський полк існує як самостійна військова ...

Е. В. Астахова, 2012

Kozat︠s︡tvo: vid vytokiv do sʹohodenni︠a︡: istorychnyĭ period

Регулярні полки російської царської армії, реорганізовані з козацьких полків чи сформовані з козаків: - чотири гусарські полки: Острозький — 1-й гусарський, Охтирський — 11-й гусарський, Сумський — 12-й гусарський та Ізюмський ...

Anatoliĭ Hryva, 2007

Istoryko-heohrafichni doslidz͡henni͡a v Ukraïni: zbirka ...

Чоботи гусарські (ботики) висотою до середини литок, з чорної юхти, підшиті червоною козлиною шкірою, з залізними гусарськими шпорами. Галстук (хустка) гусарський чорний креповий45 мірою у 2 аршина, який мабуть, кілька ...

F. P. Shevchenko, ‎Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, 2004

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Генерал Гаммерштайн скомандував відбій, артилерія на Високому Замку замовкла, санітари виносили поранених і вбитих гусарів, повсталі, користаючись із затишшя, закидали різним начинням пробоїну в барикаді; тим часом ...

Роман Іваничук, 2008

100 ключових подій української історії

Спроби МуравйоваАпостола підняти велике повстання були зірвані Артамоном Муравйовим, який відмовився піднімати свій Охтирський гусарський полк. 8 січня Гебель іприбулі жандарми заарештували С. МуравйоваАпостола і М.

Журавльов Д., 2014

Pam'i︠a︡tʹ stepiv: istorychni narysy z mynuloho ... - Сторінка 59

Приказание Юрковскому заключалось постскриптом, в котором предписано ему бьіло обратное движение при наступлении ночи... Предприятие зто увенчалось желаемьім успехом». Гусарські полки билися на всіх театрах воєнних ...

Petro Kyzymenko, 2004

Bolgars'kì pereselencì na pìvdnì Ukraïni, 1724-1800 rr - Сторінка 43

Абсолютну більшість новоприйнятих гусар зараховували протягом 1749-1750 рр. до Угорського гусарського полку, оскільки у ньому була найбільшою нестача рядового складу135. У Сербському гусарському полку на той час вже був ...

Volodymyr Milʹchev, 2001

Hruzyny v Ukraini. Shli︠a︡khamy Davyda Huramishvili - Сторінка 52

березня 1765 року полк було переформовано в шестиескадрон- ний Грузинський польовий гусарський полк. 3 жовтня 1769 року з нього було вилучено чотири ескадрони, які пішли на створення Московського легіону. Решта ж - два ...

Li︠u︡dmyla Rozsokha, 2005

Перемагаючи долю: - Том 1 - Сторінка 225

Раптом від річки долинув тупіт важких коней і з-за повороту з'явилися забрьохані болотом гусари – як коні, так і вершники. Побачивши жовнірів біля зламаних карет, вони на мить зупинилися, а коли командир крикнув: «До бою!

Олександр Зубченко, 2014

Kupʹi︠a︡nshchyna v potot︠s︡i istoriï: ... - Сторінка 31

Цього дня вона розпорядилася розформувати всі козацькі полки Слобідської України. Замість них були створені Харківський уланський, Сумський, Охтирський, Ізюмський та Острогозький гусарські полки. Колишня Куп'янська козача ...

Mykola Fedorovych Kuksa, 2000

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГУСАРСЬКИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гусарський nel contesto delle seguenti notizie.

Оригінальний куточок міжвоєнного Луцька або Урядова колонія

В Луцьку базувався 11 гусарський Ізюмський полк. Тут були казарми Камчатського 44 піхотного та Охотського 43 піхотного полків. Протягом короткого ... «Волинські Новини, set 15»

Бойовиками ДНР затриманий секретар антитерористичного …

... Дії Берич викривав шахрайську діяльність Героваца, який збирав гроші на «сербський гусарський полк», що воює в рядах терористичної «ДНР». «UkrMedia, mar 15»

Календар графа Шенборна

Сумувала, аж поки по сусідству не став на постій гусарський полк. Якось Ервін Фрідріх передчасно повернувся з полювання і застав свою благовірну у ... «Закарпаття online, lug 13»

Галицька Марія Стюарт

Маріанна Мнішек вдягає гусарський костюм, щоб пробратись у Калугу до Лжедмитрія ІІ, куди той утік із Тушино. Так чинять жінки, яких чоловіки вже не ... «ZAXID.net, ago 12»