Significato di "імбир" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ІМБИР IN UCRAINO

імбир  [imbyr]

CHE SIGNIFICA ІМБИР IN UCRAINO

Giardino zenzero

Імбир садовий

Giardino zenzero - una famiglia monocotiledoni sempreverde di pan di zenzero. Spesso chiamato semplicemente zenzero, ma questo termine può anche essere definito come il genere a cui questa pianta appartiene e alla parte commestibile dell'impianto, che viene comunemente usato come spezia nella cucina in tutto il mondo. Anche se questa parte è spesso considerata una radice, è un rootstock, cioè uno stelo sotterraneo orizzontale di una pianta. Ginger Rhubarb ha una lunga storia di coltivazione e viene dalla Cina, poi si è diffuso in India, Sud-Est Asiatico, Africa Occidentale e Indie Occidentali. Sinonimo: ▪ radice bianca ....

Імби́р садови́й  — однодольна вічнозелена рослина родини імбирних. Часто називається просто імбирем, але цей термін може також посилатися як на рід, до якого належить ця рослина, так і на їстівну частину рослини, що зазвичай використовується як спеція в кулінарії у всьому світі. Хоча ця частина часто вважається корінням, вона є корневищем, тобто горизонтальним підземним стеблом рослини. Корневище імбиру має тривалу історію культивування і походить з Китаю, після чого розповсюдилося на Індію, Південно-Східну Азію, Західну Африку і Вест-Індію. Синонім: ▪ білий корінь....

definizione di імбир nel dizionario ucraino

zenzero, u, t. Un'erba tropicale, il cui rizoma carnoso è ricco di olii essenziali; // Spezie, mercanzie. da questo rizoma. Lo zenzero è una radice essiccata di una pianta tropicale coltivata in Asia (piatti U.K., 1957, 345); La birra, piena di zenzero e spezie varie, risultò sorprendentemente deliziosa (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 81).

імбир, у, ч. Тропічна трав’яниста рослина, м’ясисте кореневище якої багате ефірними оліями; // Прянощі, вигот. з цього кореневища. Імбир — це висушений корінь тропічної рослини, яка культивується в Азії (Укр. страви, 1957, 345); Пиво, заправлене імбиром і різними прянощами, вийшло напрочуд смачне (Тулуб, Людолови, II, 1957, 81).

TRADUZIONE DI ІМБИР

Conosci la traduzione di імбир in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di імбир verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «імбир» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 姜
• Traduttore italiano - spagnolo: jengibre
• Traduttore italiano - inglese: ginger
• Traduttore italiano - hindi: अदरक
• Traduttore italiano - arabo: زنجبيل
• Traduttore italiano - russo: имбирь
• Traduttore italiano - portoghese: gengibre
• Traduttore italiano - bengalese: আদা
• Traduttore italiano - francese: gingembre
• Traduttore italiano - malese: halia
• Traduttore italiano - tedesco: Ingwer
• Traduttore italiano - giapponese: ジンジャー
• Traduttore italiano - coreano: 생강
• Traduttore italiano - giavanese: jahe
• Traduttore italiano - vietnamita: gừng
• Traduttore italiano - tamil: இஞ்சி
• Traduttore italiano - marathi: आले
• Traduttore italiano - turco: zencefil
• Traduttore italiano - italiano: zenzero
• Traduttore italiano - polacco: imbir
• ucraino: імбир
• Traduttore italiano - rumeno: ghimbir
• Traduttore italiano - greco: τζίντζερ
• Traduttore italiano - afrikaans: gemmer
• Traduttore italiano - svedese: ingefära
• Traduttore italiano - norvegese: ingefær

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІМБИР»

Scopri l'uso di імбир nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con імбир e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Інгредієнти: - 4 курячих стегна - 4 лайми - 75 грам свіжого імбиру корінь - 1 столова ложка насіння анісу - Семена коріандру 1tablespoon, подрібнені цибулю - 2, очищені і тонко нарізаний - 2 десертні ложки масла - 1 десертна ...

Nam Nguyen, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

Імбир? Звідки це тхне імбиром? — підозріливо спитав Стабб, підійшовши ближче. — Так, це імбир. — І він зазирнув у кухоль, до якого Квіквег ще не доторкнувся. Потім, постоявши якусь мить із таким виразом, наче не йме віри ...

Герман Мелвіл, 2014

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

... як аутосомно-домінантний з пенетрантністю змінної і характеризується підвищеним рівнем білірубіну в основному некон'югованого в сироватці крові, викликаного особливо. дефектним поглинання білірубіну в печінці 7874 імбир ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

Аромат імбиру через ефірного масла, яке він містить у кількості від близько 2:59 відсотків. зазвичай прийнято у ... і, щоб розвіяти озноб. порошок імбиру допомагає при закачуванні. якщо страждає від каменів у жовчному міхурі, або ...

Nam Nguyen, 2015

Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 217

Імбир, хрін. Бобов1 Утворюють гази 1 здуття у кишечнику. Часник, гвоздика, 1мбир, кам'яна аль, чорний ОРУЧКОВИЙ перець, XРІ Н . Часник Посилює стихи вогню 1 води. Яблучний ак. Зелений салат Цибуля Утворюють гази.

Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005

Русско-татарский словарь - Том 2 - Сторінка 22

нмажинист- лар...-ы, имажинистларча...; имажинистские взгляды — имажинистларча караш- лар. ИМБИ РНЫЙ — имбир...-ы; имбирлы; имбирное пиво — имбир сырасы. ИМБИ'РЬ м. — имбир (тропик усемлек). ИМЕ'НИЕ ср. устар.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...

Кімчхіз пекінської капусти 2—3 кг пекінської капусти, 300 г недостиглих груш із тугою м'якоттю, 3 зубці часнику,30—50 г зеленої цибулі, 30—40 г кореня імбиру, 100—120 г солі, 3— 4 г меленого червоного перцю Пекінську капусту ...

КАРА Олена Вікторівна, 2014

Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...

Имбир (1554). БЕЛОЙ. Niem. weiss 'biały'. СЕРОЙ. Niem. grau 'szary'. Dahl (II, 44): инбирь. имбирь, раст. Amomum Zingiber или Zingiber officinale, и в особ. пряный корень его; это бћлый инбирь; желтый же есть корень растения того ...

Adam Fałowski, 2008

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... ягоди ялівцю 0 0 — 0910 Імбир, шафран, турмерик (куркума), тим'ян, або чебрець; лаврове листя, каррі та - • інші прянощі: 0910 10 00 00 - імбир 0 0 — 0910 20 - шафран: 0910 2010 00 - - неподрібнений і немелений 0 0 — 0910 ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2007

Христос. История человеческой культуры в ... - Сторінка 571

Имбир шел из Индии, а корица из Китая и с Цейлона. Лучший ладан добывался из древесной смолы на Кипре и в Малой Азии, а лучший мускус—в Тибете из сумчатой якелезы мускусного быка (самца кабарги). Мускатный орех ...

Н.А. Морозов, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІМБИР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino імбир nel contesto delle seguenti notizie.

Що потрібно їсти восени, щоби не хворіти

Добре виводять вологу з організму в такий період страви з овочів та зернових, чорний кунжут, сухий імбир. Зайву сухість, яка восени затримується в ... «Tvoemisto.tv, set 15»

Сезонний суп-пюре з моркви готують з імбиром і перцем чилі

Зігріваючий вегетаріанський суп з моркви, солодкої картоплі, імбиру, перцю чилі відмінно підійде тим, хто хоче зберегти фігуру і ситно перекусити. «Gazeta.ua, set 15»

Сім'я нейрохірурга Тараса Бандури знайшла у парку скарби. ФОТО

Вдало вгадує всі овочі, окрім імбиру і цибулі. До речі, пройти цей конкурс змогли не всі дорослі чоловіки. Найважче було вгадати рідкісний та екзотичний ... «Вікна online, giu 15»

Вагітним можна їсти суші з копченою рибою і без імбиру

Разом з радістю від вагітності, майбутні матусі стикаються з безліччю заборон. Крім того, що само собою доводиться відмовитися від усіх шкідливих ... «Gazeta.ua, mag 15»

Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль

Імбир є поширеною, але в той же час дуже цінною спецією. Він використовується в кулінарії за приємний, специфічний, трохи різкий смак. А лікувальні ... «UkrMedia, apr 15»

Поради лікаря-дієтолога: Великоднє меню, або Як правильно …

Віддайте перевагу чаю з м'ятою, імбиром, дуже корисні киселі. Раджу готувати його не з крохмалем, а проварити овес, коли відвар стане, мов кисіль, ... «Ракурс, apr 15»

Неймовірні властивості гарбузового соку

Для яскравого смаку додайте спеції: мускатний горіх, корицю або імбир. Але не дуже захоплюйтеся: аромат спецій не повинен перебивати або ... «UkrMedia, mar 15»

Імбир з лимоном – для зміцнення імунітету

Імбир з лимоном і медом – це рецепт здоров'я, зміцнює імунітет і дає організму ... Беремо імбир, знімаємо з нього шкірку і натираємо на дрібній тертці. «Молодий Буковинець, gen 15»

Що потрібно їсти взимку, щоб не мерзнути

Імбир не тільки допомагає організму зберігати тепло, але також стимулює імунну та травну системи. Його можна використовувати для заправки для ... «Останні події України - UkrMedia, gen 15»

Відвари від застуд

Імбир. Найвідоміший спосіб використовувати імбир як засіб від застуди — приготувати з нього чай. Але імбир також підходить для приготування відварів ... «Лекарська правда, dic 14»