Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "інквізитор" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ІНКВІЗИТОР IN UCRAINO

інквізитор  [inkvizytor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ІНКВІЗИТОР IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «інквізитор» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di інквізитор nel dizionario ucraino

Inquisitor, e, parte 1. Est. Giudice o membro dell'Inquisizione. [Dolores:] Quando andò in esilio, organizzò il sacro abaco, il nipote dell'Inquisitore stesso (L. Ukr., III, 1952, 333); A quel tempo, John si sentì come se fosse fuggito dalla camera dell'Inquisitore, dove fu messo alla prova per la forza della fede (Col. Teren, 1959, 177); Giordano Bruno ha bruciato gli inquisitori al cuore (Rybak, Hour .., 1960, 480) .2. Spostare. Chiunque infligge deliberatamente grandi sofferenze a chiunque; uomo molto crudele, tormentatore. Chief Inquisitor of Foreign Workers Engaged in Germany, Chief Director of Medieval Living Manpower Markets - Fritz Saukel (Smolich, After the War, 1947, 23). інквізитор, а, ч.

1. іст. Суддя або член суду інквізиції. [Долорес:] Він, у вигнання їдучи, підмовив щонайсвятішу абатису, внуку самого інквізитора (Л. Укр., III, 1952, 333); У Івана тоді лишилось таке почуття, наче він вирвався з камери інквізитора, де його випробували на міцність віри (Кол., Терен.., 1959, 177); Джордано Бруно спалили на вогнищі інквізитори (Рибак, Час.., 1960, 480).

2. перен. Той, хто навмисно завдає кому-небудь великих страждань; дуже жорстока людина, мучитель. Головний інквізитор загнаних у Німеччину іноземних робітників, головний директор середньовічних ринків живої людської сили — Фріц Заукель (Смолич, Після війни, 1947, 23).


Clicca per vedere la definizione originale di «інквізитор» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ІНКВІЗИТОР


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ІНКВІЗИТОР

інкасатор
інкасаторський
інкасація
інкасо
інкасування
інкасувати
інквізиторство
інквізиторський
інквізиційний
інквізиція
інки
інкогніто
інколи
інкорпорація
інкорпорувати
інкорпоруючий
інкримінація
інкримінований
інкримінування
інкримінувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ІНКВІЗИТОР

автор
автотрансформатор
автоінспектор
авіаконструктор
авіатор
агролісомеліоратор
агітатор
адміністратор
акліматизатор
акомпаніатор
акселератор
активатор
актор
акумулятор
акцелератор
алігатор
аматор
амортизатор
аналізатор
апробатор

Sinonimi e antonimi di інквізитор sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ІНКВІЗИТОР»

Traduzione di інквізитор in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ІНКВІЗИТОР

Conosci la traduzione di інквізитор in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di інквізитор verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «інквізитор» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

打破砂锅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inquisidor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inquisitor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिज्ञासा दिखानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحقق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инквизитор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inquisidor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেরাকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inquisiteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jaksa pengadilan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Inquisitor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

宗教裁判官
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조사자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inquisitor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người điều tra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புலன் விசாரணை அதிகாரியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौकशी करणारा अधिकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engizisyon mahkemesi üyesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inquisitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inkwizytor
50 milioni di parlanti

ucraino

інквізитор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inchizitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακριτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inkwisiteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkvisitorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inkvisitor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di інквізитор

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ІНКВІЗИТОР»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «інквізитор» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su інквізитор

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІНКВІЗИТОР»

Scopri l'uso di інквізитор nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con інквізитор e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Инквизитор - Сторінка 4
Инквизитор. 04 августа **75 года, 19—15 Земля, федеральный регион Западная Европа, Новая Вена, торговый комплекс «Врата миров» Вечер пятницы — время покупок. Время переполненных магазинов и забитых продуктами ...
Павел Корнев, 2014
2
Мертвый инквизитор
Глава. 33. Мертвый. Инквизитор. Получен 10 уровень! Опыт: 940/8300 Получено 3 очка параметров (авто). Получено 5 очков навыков (доступно 14). Получено 5 очков умений (доступно 13). Здоровье: +3 (60/60) Доступен выбор ...
Иван Магазинников, 2015
3
Великий Инквизитор:
Старик великий инквизитор со светильником врукемедленно входит в тюрьму. Дверь за ним тотчасжезапирается. Он останавливается при входеи долго, минуту или две, всматривается в лицо Его. Наконец тихо подходит, ставит ...
Достоевский Ф.М., 2013
4
Великий инквизитор
Великий. инквизитор. — Ведь вот и тут без предисловия невозможно, то есть без литературного предисловия, тьфу! — засмеялся Иван, — а какой уж я сочинитель! Видишь, действие у меня происходит в шестнадцатом столетии, ...
Фёдор Достоевский, 1879
5
Я – инквизитор
Александр Мазин. умолк. Ласковин слышал, как оба священника дышат в трубки. Первым не выдержал отец Серафим. — Почему не будет? — совсем другим голосом спросил он. — Потому что — все! — резко ответил ...
Александр Мазин, 2015
6
Инквизитор Светлого Мира
Андрей Плеханов. Снаружи тяжело лязгнул засов. Толстая дубовая дверь камеры распахнулась и сырой свежий воздух, ворвавшийся из коридора, показался живительным вестником свободы. Однако, это не было истинной ...
Андрей Плеханов, 2013
7
Томас Торквемада (“Великий Инквизитор”). Его жизнь и ...
С. Глава. I. Великий. Инквизитор. Иоанн Торквемада. – Рождение Фомы Торквемады. – Два рассказа о первых годах его жизни. – Монастырская жизнь Торквемады. – Назначение его приором. – Торквемада – духовник Изабеллы.
Барро, Михаил, 2015
8
Инквизитор и нимфа
Юлия Зонис. Юлия Зонис Инквизитор и нимфа Автор благодарит за оказанную помощь Евгения Пожидаева, Ину Голдин, Сергея.
Юлия Зонис, 2015
9
Московский инквизитор (сборник)
Николай Леонов, Алексей Макеев. Московский инквизитор Пятница Бабье лето в этом году отменили. Вместо высокого, пронзительно-голубого,
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
10
Словарь инквизиции. Создание, развитие и конец системы ...
ВЕЛИКИЙ ИНКВИЗИТОР ИСПАНИИ ТОМАС ТОРКВЕМАДА ВЕЛИКИЙИНКВИЗИТОРИСПАНИИ ТОМАСТОРКВЕМАДА Новый Папа Римский Бенедикт XVI долгие годывозглавлялКонгрегациювероучения. Так Великий инквизитор ...
Мартов В., 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІНКВІЗИТОР»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino інквізитор nel contesto delle seguenti notizie.
1
Колишня інквізитор "ІД" розповіла про покарання для жінок за …
За інформацією екс-"інквізитора", правоохоронці "ІД" регулярно проводять облави на ринках підконтрольних територій. Поліція моралі шукає жінок, ... «espreso.tv, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Інквізитор [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/inkvizytor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su