Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "інстинкт" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ІНСТИНКТ IN UCRAINO

інстинкт  [instynkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ІНСТИНКТ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «інстинкт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

istinto

Інстинкт

Istinto - un insieme di riflessi congeniti. Atti simili di comportamento si manifestano sotto forma di una forma fisica di azione, ereditata dall'organismo. A differenza dei riflessi incondizionati che si verificano a livello del midollo spinale o dei gangli periferici, istinti nascono nel cervello. Di solito è molto difficile distinguere istinti geneticamente ereditati dagli effetti epigenetici dell'apprendimento, che possono essere manifestati a un livello molto basso e l'effetto di essi può solo scomparire attraverso la generazione della vita in un altro ambiente. Інсти́нкт  — сукупність уроджених рефлексів. Подібні акти поведінки проявляються у вигляді фіксованої форми дії, що отримується організмом спадково. На відміну від безумовних рефлексів, що виникають на рівні спинного мозку або периферійних гангліїв, інстинкти виникають у головному мозку. Зазвичай дуже важко відрізнити дійсно генетично успадковані інстинкти від епігенетичних ефектів навчання, що можуть проявлятися на дуже низькому рівні, а ефект від них може зникнути лише через покоління життя в іншому середовищі.

definizione di інстинкт nel dizionario ucraino

istinto, in, parte 1. Biol. Congenita, tipica per ogni specie di animale, la capacità di eseguire determinate azioni appropriate in risposta a cambiamenti nell'ambiente interno o esterno. Molti studiosi hanno espresso l'opinione che negli uccelli migratori l'istinto per i voli sia ereditario (Nauka .., 3, 1960, 38); In quel momento l'istinto le ordinò [le lucertole]: "Stand! Morire! "E lei giaceva tra i due pezzi della terra, per cui sbatté le palpebre guardando solo i suoi occhi di diamante (Donch. I, 1956, 60) .2. Aspirazione incosciente e insormontabile, attratta da qualcosa. In Tikhivich, forse, gli istinti bellici risvegliati (Kotsyub. I, 1955, 209) .3. Spostare. Sensazione subconscia. L'istinto materno parlò prima di tutto nel suo cuore (N.-Lev., I, 1956, 454); - Ogni donna nel cuore indovina la sua [amore], ascolta istintivamente (Ven, VI, 1951, 266); Non solo ha visto quanto istinto provasse l'infelicità (Dmit., Roslyuk, 1957, 11); L'istinto di autodifesa ordinò a Bezborodko di non aprirsi (Vilde, Sisters .., 1958, 416). інстинкт, у, ч.

1. біол. Вроджена, типова для кожного виду тварин здатність до виконання певних доцільних дій у відповідь на зміни внутрішнього або зовнішнього середовища. Чимало вчених висловлювало думку, що у перелітних птахів інстинкт до перельотів є спадковим (Наука.., 3, 1960, 38); В ту мить інстинкт наказав їй [ящірці]: «Стій! Умри!» І вона причаїлась між двома грудками землі, звідки не моргаючи визирали тільки її діамантові оченята (Донч., І, 1956, 60).

2. Несвідоме й нездоланне прагнення, потяг до чого-небудь. В Тиховичеві прокинулись, мабуть, войовничі інстинкти (Коцюб., І, 1955, 209).

3. перен. Підсвідоме чуття. Інстинкт материнський найпередніше [найперше] заговорив в її серці (Н.-Лев., І, 1956, 454); — Кожна жінка серцем відгадає його [кохання] голос, інстинктом прочує (Фр., VI, 1951, 266); Він не стільки побачив, скільки інстинктом відчув нещастя (Дмит., Розлука, 1957, 11); Інстинкт самозахисту наказав Безбородькові не йти відчиняти (Вільде, Сестри.., 1958, 416).

Clicca per vedere la definizione originale di «інстинкт» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ІНСТИНКТ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ІНСТИНКТ

інстанція
інстинктивність
інстинктивний
інстинктивно
інстинктовий
інстинктово
інструктаж
інструктивний
інструктор
інструкторка
інструкторство
інструкторський
інструктування
інструктувати
інструкційний
інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ІНСТИНКТ

абстракт
акт
антракт
аспект
афект
вердикт
дефект
дикт
діалект
едикт
екстракт
ефект
законопроект
затакт
клект
комплект
імперфект
інтелект
інтердикт
інфаркт

Sinonimi e antonimi di інстинкт sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ІНСТИНКТ»

Traduzione di інстинкт in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ІНСТИНКТ

Conosci la traduzione di інстинкт in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di інстинкт verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «інстинкт» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

本能
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

instinto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

instinct
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वाभाविक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غريزة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инстинкт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

instinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রেরণা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

instinct
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

naluri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Instinkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

本能
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

본능
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pangroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản năng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உள்ளுணர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतःप्रेरणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

içgüdü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

istinto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

instynkt
50 milioni di parlanti

ucraino

інстинкт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

instinct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένστικτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instink
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instinkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

instinkt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di інстинкт

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ІНСТИНКТ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «інстинкт» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su інстинкт

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІНСТИНКТ»

Scopri l'uso di інстинкт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con інстинкт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Инстинкт предков
Александр Беляев. Александр Романович Беляев. Инстинкт. предков. Александр Беляев Инстинкт предков. Front Cover.
Александр Беляев, 2014
2
Темный инстинкт - Сторінка 1
Татьяна Степанова. ИНСТИНКТ. ‚д. и]. Степанова Татьяна Темный инстинкт. Front Cover.
Татьяна Степанова, 2015
3
Запасной инстинкт
Татьяна Устинова. Ивсе?! Все?Больше ничего досамого конца?! Ачто? Тебеоченьэто подходит, ты сам знаешь. Зачем тебе... устойчивые привязанности? Бриллиант на пальце, лысая собака, чашка кофев постели, ктопервый ...
Татьяна Устинова, 2015
4
Инстинкт жертвы
Андрей Дашков. Андрей Дашков Инстинкт жертвы Часть сборника Все писатели попадают в ад (сборник) Андрей Дашков Инстинкт жертвы. Front Cover.
Андрей Дашков, 2013
5
Інстинкт убивці:
Карін Слотер Інстинкт убивці Роман Книжковий Клуб «КлубСімейногоДозвілля» 2013 © Karin Slaughter, 2008 © Hemiro ... без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Слотер К. С48 Інстинкт убивці.
Карін Слотер, 2013
6
Инстинкт – инвалид
Владимир Дэс. Владимир Дэс Инстинкт-инвалид Часть сборника Прыжок (сборник) Владимир Дэс Инстинкт – инвалид Создатель создавая мужчину и женщину,. | [Мной. Front Cover.
Владимир Дэс, 2013
7
Древний инстинкт
Анна Данилова. дрввннй инстинкт ю ш“ и ш свищом цпопщо самцам сон”... пост Анна Данилова Древний инстинкт — Против скуки существует только одно. Front Cover.
Анна Данилова, 2013
8
Инстинкт гнева
Вячеслав Шалыгин. — Нам трудно умереть, Виктор Алексеевич, но если это все же происходит, никто из нас не возвращается. Это прерогатива существ более высокого порядка. Бригадир поднял взгляд к потолку. — Я не ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
9
Вечный инстинкт - Сторінка 1
Пенни Джордан. \нм‹® ® дм , у; 7 ‚ уи Р „4 ›"д ьгт— .‹ ИНСТИНКТ 25 И агйоуари то; „игл/(у АЮБОВНЫЙ РОМАН Джордан Пенни Вечный инстинкт Роман. Front Cover.
Пенни Джордан, 2015
10
Слепой инстинкт:
Андреас Винкельман. Электронная версия создана по изданию: Коли маніяк під скрип дитячої гойдалки підкрадався до його беззахисноїсліпої сестрички Сіни,Макс захищав... футбольні ворота. Зачувши лихо, він примчав додому, ...
Андреас Винкельман, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІНСТИНКТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino інстинкт nel contesto delle seguenti notizie.
1
Материнський інстинкт. Слониха і її дитя впізнали одне одного …
В одному із заповідників Таїланду слониха Мей Юї і її дочка МіБей впізнали одна одну через три роки після розставання. Тварини почали трубити одна ... «Корреспондент.net, set 15»
2
Криза коаліції: чи спрацює інстинкт самозбереження?
Середина березня продемонструвала, що монолітність парламентської коаліції є міфом. У нинішній ситуації продовження гри у конституційну більшість ... «espreso.tv, mar 15»
3
Які інстинкти керують нами?
Вікіпедія каже що: Інстинкт (від лат. instinctus — «спонукання», «потяг до дії») — сукупність уроджених реакцій на подразники, а не розумова діяльність. «Мукачево.нет, set 13»
4
У чоловіків знайшли материнський інстинкт
Вважається, що материнський інстинкт у жінок формується в період вагітності. Завдяки цьому мати завжди здатна розпізнати голос своєї дитини і ... «ICTV, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Інстинкт [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/instynkt>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su