Clicca per vedere la definizione originale di «інтонувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di інтонувати nel dizionario ucraino
intoniyu, uyu, uesh, libri. Dì o canta qualcosa con una certa intonazione. Li grida [iambis di Corea e anapaes] come un oratorio, canta, come una canzone, intonato come dialoghi (Smolich II, 1958, 49); Corrisponde pienamente alla composizione dei solisti e del coro, che intona puramente e in modo uniforme (Mist., 1, 1963, 34). інтонувати, ую, уєш, книжн. Вимовляти або співати що-небудь з певною інтонацією. Він викрикує їх [ямби хореї та анапести], як ораторії, виспівує, мов пісні, інтонує, немов діалоги (Смолич II, 1958, 49); Цілком відповідає складу солістів і хор, який інтонує чисто й рівно (Мист., 1, 1963, 34).
Clicca per vedere la definizione originale di «інтонувати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di інтонувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «інтонувати» in ucraino.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «інтонувати» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su інтонувати
ESEMPI
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІНТОНУВАТИ»
Scopri l'uso di інтонувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con інтонувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... які гинуть у тіні. intonate [ln'taVnelt] у (past і р. р. intonated, pres. р. intonating) 1. інтонувати; модулювати; 2. вимовляти співуче; 3. фон. вимовляти за участю голосу. intonation ["Intd nelS(a)n] n 1. інтонація; а falling - спадна інтонація; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Типологія інтонації мовлення - Сторінка 6
Як суто індивідуальний мовний прояв інтонація становить собою «обов'язковий супроводжуючий елемент структурної схеми речення при її безпосередній реалізації» * і є одночасно конкретним виявом загальноінтонаційних рис ...
Алла Йосипівна Багмут, 1977
3
Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 38
ний обсяг висловлення, наявність кількох акцентних центрів, а також компенсуюча властивість інтонації, коли тональні показники відходять на другий план у порівнянні в темтральними чи динамічними. Прикладом виділення ...
Алла Йосипівна Багмут, Ірина Василівна Борисюк, Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1985
4
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник
По-перше, турецька експансія носила зовні-територіальні форми; по-друге, що суттєвіше, — ангемітонні релікти Бесарабії не мають ніяких ознак східно-тюркського інтонування (яке скоріше властиве думам), за їх органічністю ...
Зустрічаються і складні випадки співвідношення інтонації і пунктуації в конструкціях, якПіри відповідному інтонуванні утворюють синтаксичні омоніми, наприклад: Закінчити — не можна залишити і Закінчити не можна — залишити.
K. M. Plysko, 1978
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІНТОНУВАТИ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino інтонувати nel contesto delle seguenti notizie.
1
В Ужгороді відмічали Всесвітній день книги та авторського права
Невже аромат та шарудіння сторінок може замінити холодний монітор, голос читця, який позбавляє можливості вдумуватись та самому інтонувати те, ... «Карпатський об'єктив, apr 15»
2
Нині в школі перший клас — наче інститути
або «Вчитель англійської мови перевірятиме фонематичний слух, уміння інтонувати, відтворювати звуки». Щоправда, важко уявити вчителя англійської, ... «Україна молода, lug 09»
3
Тіна Кароль про те, як наші зірки співають під фанеру
Можу сказати, що мати гарний голос – це всього лише половина твого успіху, потрібно ще й мати музичну освіту, вміти чітко інтонувати. Адже задача ... «Українська правда, ott 07»
