Significato di "інтрига" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ІНТРИГА IN UCRAINO

[intryha]

CHE SIGNIFICA ІНТРИГА IN UCRAINO

intrigo

Intrigo - 1. Azioni dannose nascoste, che sono riuscite a raggiungere qualsiasi scopo; macchinazioni. 2. La linea di trama nel lavoro letterario, noto per la complessità e l'intensità dell'azione.

definizione di інтрига nel dizionario ucraino

intrigo e, w1. Trans. pl. Azioni dannose nascoste, che hanno successo per ottenerne alcune; intrighi [Chirnyak:] Quindi, Mr. Editor, tutti gli intrighi, intrighi neri (Ven, IX, 1952, 374); C'è qualche intrigo, idea politica prigione GENDARME [gendarmi] pianto e stridore di denti - e poi tranquillamente in silenzio come il fondo del mare ... (Hotk e il 1966, 62.); Pototskyy ancora hanno qualche intrigo in Moldova (tronco, Lyudolovy, I, 1957, 275) .◊ intrigo - atto insidiosa, cercando di raggiungere una .Bez comitato autorizzazione obiettivo Gaidai arbitrariamente sparato tre provocatori. Da questo immediatamente ha approfittato di Kobza, che ha agito intrighi e incitato i marinai contro il comitato (U.K., 10, 1957, 125) .2. La trama nel lavoro letterario (spesso drammatico), che è noto per la complessità e l'intensità dell'azione. La trama del romanzo [ "Economia Dr. Halvanesku"] era piena di diversi dell'orrore avventure mozzafiato, emozionanti sorprese e intrecciato in un complicato intrigo (Smolych, VI, 1959, 23); Le opere di M. Irchan hanno un intenso intrigo drammatico, l'azione in esse si svolge tesa (U.K., dram ..., 1957, 28)

TRADUZIONE DI ІНТРИГА

Conosci la traduzione di інтрига in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di інтрига verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «інтрига» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 诡计
• Traduttore italiano - spagnolo: intriga
• Traduttore italiano - inglese: intrigue
• Traduttore italiano - hindi: साज़िश
• Traduttore italiano - arabo: دسيسة
• Traduttore italiano - russo: интрига
• Traduttore italiano - portoghese: intriga
• Traduttore italiano - bengalese: চক্রান্ত
• Traduttore italiano - francese: intrigue
• Traduttore italiano - malese: tipu muslihat
• Traduttore italiano - tedesco: Intrigen
• Traduttore italiano - giapponese: 陰謀
• Traduttore italiano - coreano: 음모
• Traduttore italiano - giavanese: intrik
• Traduttore italiano - vietnamita: âm mưu
• Traduttore italiano - tamil: சூழ்ச்சியை
• Traduttore italiano - marathi: कारस्थान
• Traduttore italiano - turco: entrika
• Traduttore italiano - italiano: intrigo
• Traduttore italiano - polacco: intryga
• ucraino: інтрига
• Traduttore italiano - rumeno: intrigă
• Traduttore italiano - greco: ίντριγκες
• Traduttore italiano - afrikaans: intrige
• Traduttore italiano - svedese: intriger
• Traduttore italiano - norvegese: intriger

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ІНТРИГА»

Scopri l'uso di інтрига nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con інтрига e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Грязные носки, или Политическая интрига

ГЛАВА. I. Не все знают, что знаменитый французский сыщик Тикток на прошлой неделе был в Остине. Он записался в гостинице «Авеню» под вымышленным именем, и изза сдержанного его поведения сразу заметили, что он не ...

О.Генри, 2015

Интрига жизни: [стихи]

В стихах Сергея Турищева сердечная открытость соединена с твердой гражданской позицией. Поэзия - одна из ипостасей его ...

Сергей Николаевич Турищев, 2012

Вишенка:

Это интрига... подлая интрига! — восклицает Анжело, усаживая свою возлюбленную. — Презренный наглец, сидящий в ложе, подал знак для свистков! — Всего удивительнее, что это тот же господин, который накануне бросил ...

Поль де Кок, 2014

Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...

Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...

Б.Парр, 2015

Ловушка для внимания: Как вызвать и удержать интерес к ...

Прежде всего, загадке необходима интрига, которая привлечет кратковременное внимание. Что случится дальше? Победит или проиграет главный герой? Далее действует эмоциональная вовлеченность, благодаря которой нам ...

Бен Парр, 2015

«Три мушкетера»:

VIII. ПРИДВОРНАЯ. ИНТРИГА. Между тем сорок пистолей короля Людовика XIII,как и все на свете, что имеет начало, имели и конец, и вскоре наши четыре товарища вновь оказались в стесненных обстоятельствах.СначалаАтос ...

Александр Дюма, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ІНТРИГА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino інтрига nel contesto delle seguenti notizie.

Вибори у Португалії: інтрига через 15%, що не визначилися

Щоправда, близько 15% виборців, які не визначилися, зберігають інтригу і надію для головної опозиційної сили – соціалістів на чолі з Антоніу Коштою. «euronews, ott 15»

У луцькій бібліотеці – «Книга-інтрига»

До Всеукраїнського дня бібліотек обласна бібліотека для юнацтва спільно з ТМ «Дмитрук» ініціює акцію «Книга-інтрига»: читачі можуть принести до ... «Волинські Новини, ott 15»

Учитель року – 2015: інтрига зберігається

Завершується останній день змагань фінального етапу третього (заключного) туру ХХ Всеукраїнського конкурсу «Учитель року» із номінацій: ... «Педагогічна Преса, ott 15»

"Інтрига ще більше закручується" — політолог про вибори мера у …

Експерти впевнені, що місцеві перегони 25-го жовтня будуть досить гарячими. Адже на місця передали більше повноважень і грошей. У перегонах ... «Телеканал новин 24, set 15»