Significato di "карета" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КАРЕТА IN UCRAINO

карета  [kareta]

CHE SIGNIFICA КАРЕТА IN UCRAINO

allenatore

Карета

Un pullman o un'auto a cavallo è un biglietto chiuso di crociera passeggeri. All'inizio, il corpo era sospeso sulle cinture, poi le molle cominciarono ad essere utilizzate per la spolverazione e dall'inizio del XIX secolo cominciarono ad usare molle. Molto spesso utilizzati per uso personale, anche se dal tardo Medio Evo in Europa è stato utilizzato, anche come un trasporto pubblico. Un esempio è uno stallone, un Omnibus e uno Sharaban. Il tipo più comune di diilamento può essere considerato un carrello di posta.

Карета або кінний екіпаж — закритий пасажирський віз з ресорами. Спочатку кузов підвішувався на ременях, потім для підресорювання стали використовувати пружини, а з початку XIX століття стали використовувати ресори. Найбільш часто використовувалися для особистого користування, хоча з пізнього середньовіччя в Європі почали використовуватися в тому числі і в якості громадського транспорту. Приклад - диліжанс, омнібус та шарабан. Найрозповсюдженышим видом диліжансу можна вважати поштову карету.

definizione di карета nel dizionario ucraino

carrozza e, sì. Le carrozze a quattro ruote trainate da cavalli sulle molle sono chiuse da tutti i lati. Domenica, la cerchia dell'appartamento di Kolysnykov è stata fermata da carrozze, passeggini e phaetons (Peace, III, 1954, 286); La carrozza correva lungo la carrozza proprio sotto le porte della chiesa, i camerieri saltarono e aprirono la porta (Ven, II, 1950, 365); Il carrello è verde, le barche sono lanciate (Tesl., Vibr., 1950, 168) .Un'ambulanza è un'auto speciale che consegna alla vittima o al paziente un paziente che ha bisogno di cure mediche urgenti per l'ospedale o un medico. Oksana dall'ospedale inter-distretto ha causato una carrozza per le ambulanze (Chorny., Potyk, 1956, 398).

карета, и, ж. Закритий з усіх боків чотириколісний кінний повіз на ресорах. У неділю коло Колісникової квартири знай спинялися карети, коляски та фаетони (Мирний, III, 1954, 286); Карета за каретою під’їздила аж під самі двері церковні, лакеї прискакували і відчиняли дверці (Фр., II, 1950, 365); Трамвай дзеленчить, карети гримлять (Тесл., Вибр., 1950, 168).

TRADUZIONE DI КАРЕТА

Conosci la traduzione di карета in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di карета verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «карета» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 马车
• Traduttore italiano - spagnolo: carro
• Traduttore italiano - inglese: carriage
• Traduttore italiano - hindi: गाड़ी
• Traduttore italiano - arabo: نقل
• Traduttore italiano - russo: карета
• Traduttore italiano - portoghese: transporte
• Traduttore italiano - bengalese: কোচ
• Traduttore italiano - francese: transport
• Traduttore italiano - malese: jurulatih
• Traduttore italiano - tedesco: Schlitten
• Traduttore italiano - giapponese: キャリッジ
• Traduttore italiano - coreano: 마차
• Traduttore italiano - giavanese: pelatih
• Traduttore italiano - vietnamita: vận tải
• Traduttore italiano - tamil: பயிற்சியாளர்
• Traduttore italiano - marathi: प्रशिक्षक
• Traduttore italiano - turco: koç
• Traduttore italiano - italiano: carrozza
• Traduttore italiano - polacco: przewóz
• ucraino: карета
• Traduttore italiano - rumeno: transport
• Traduttore italiano - greco: μεταφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: vervoer
• Traduttore italiano - svedese: transport
• Traduttore italiano - norvegese: vogn

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАРЕТА»

Scopri l'uso di карета nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con карета e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Карета: Предсмертные записки дурака

Карета. Предсмертные. записки. дурака. Жизнь моя приходит к концу; скоро смерть костлявым перстом своим постучится ко мне в двери... скоро! Грудь моя иссушена страданиями, — поцелуям девужено разогреть ее. За грехи ...

Николай Некрасов, 1855

Театральная карета

Театральная. карета. В старинные времена суфлер Иван Иванович спал, закутавшись вбараний тулуп,когда вошлак нему Прасковья Осиповна,у которойв продолжение одиннадцати летнанимал онкомнату с отоплением и ...

Григорович Д.В., 2014

Тайны Парижа:

Октав де Р. поспешно вышел из комнаты, бегом спустился с лестницы, вскочил в карету маркиза и приказал кучеру: — Скорей! В отель де Флар. Карета покатила. Доктор, стоявший у окна до тех пор, пока карета не повернула за ...

Понсон дю Террайль, 2014

Коронационный сборник. С соизволения Его Императорского ...

3—4 Парадная карета. 9999994999999на Мекляннувъ-ш«я, Л III”!” 19999499994гини станъ-конуръ-г55554 II. 9994994499. Камергеръ В. И. В. Гнцогиня видѣть 5555 5-й открытый фаэтонъ. Въ должности Гофмаршала Графъ П. К., ...

В.С. Кривенко, 2013

Мальтийская цепь:

Одна карета особенно рвалась вперед. Это была золоченая богатая карета натяжелых крепких колесах. Форейтор ее, не обращая решительно ни на что внимания, отчаянно стегал лошадей — и своих и чужих — и кричал громче ...

Михаил Николаевич Волконский, 2015

Семейство Разумовских - Том 1 - Сторінка 484

А.А. Васильчиков. томъ, когда пріѣдутъ докторъ и карета, вни рѣшитись ѣхать. Я въ отчаяніи, заключаетъ онъ, отъ того, чтó случилось съ вашими газетами! Это не могло быть по приказанію Государя нашего, вамъ бы слѣдовяло, ...

А.А. Васильчиков, 2013

Три мушкетера

Он снова прошел по тому же коридору, по которому его вели первый раз, пересек двор, прошел через другое здание и, наконец, оказался у ворот главного двора, где ждала карета, окруженная четырьмя верховыми стражниками.

Дюма А., 2013

Земское самоуправление на Русском Севере в XVII в Земство ...

По нѣкоторомъ улучшеніи домашними средствами здоровья жены, надо было оставить дачу, и я 16-го сентября ст. ст лично распорядился, чтобы 18-го въ 12 часовъ пополудни была прислана за нами вышеупомянутая карета и ...

Богословский М. М., 2013

Собрание романов, повестей и рассказов

Не можетъ быть, чтобы онъ с$лъ съ нею въ карету. Но выездного лакея въ ливре* княгини онъ не видалъ. Или его совс*нъ не было? Это, можетъ-быть, наемная карета Лушкова. Швейцаръ раснахнулъ входную дверь, Кэтъ быстро ...

Боборыкин П. Д., 2013

Джентльмен с большой дороги

93. Карета. еперь пойдем, — продолжал незнакомец. — Сию минуту, — отвечала старуха. — Смотрите, не забудьте чего-нибудь необходимого... — Сейчас явозьму все нужные инструменты ипойду за вами. Клодион отворила ...

де Монтепен, Ксавье, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАРЕТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino карета nel contesto delle seguenti notizie.

У лікарні померла дівчина, яку на пішоходному переході збила …

У лікарні померла дівчина, яку на пішоходному переході збила карета швидкої. Опубліковано Четвер, 01 жовтня 2015, 18:10 . в Надзвичайні події. «Інформаційний портал <<Гречка>>, ott 15»

Карета "скорой помощи" протаранила трамвай на …

710x400_1442859672_dtp-s-tramvaem_tramvay-i-skoraya-pomosch_dtp-na-krasnogvardeyskoy- Санкт-Петербург, 21 сентября. В понедельник, 21 ... «Невские Новости, set 15»

Карета подана

В США нет единого праздника «Первое сентября» для школьников, точнее, праздник есть, но в августе, и его дата каждый год разная. Неизменным ... «Аргументы и факты, set 15»

Похорон боса мафії: позолочена карета, кортеж і пелюстки …

Чорно-золота карета, запряжена шістьома вороними ірландськими кіньми, доставила труну до церкви. Сотні скорботних, що прийшли віддати останню ... «Еxpres.ua, ago 15»

Карета, вертолет и сотни цыган: в Риме с помпой похоронили …

Гроб с телом наркобарона привезли в церковь на черной карете начала ХХ века. Упряжку ирландских лошадей сопровождал кортеж из двенадцати ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Как в Риме хоронили босса мафии: карета, роллс-ройсы и …

Похоронная процессия с гробом "короля цыган", умершего от рака, началась в центре Рима. Карету сопровождали люксовые машины Jaguar и ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Старовинна карета і катафалк Rolls-Royce: в Римі з особливим …

Труну з тілом наркобарона привезли до церкви з центру міста на чорній кареті 1910 року, запряженій трьома парами вороних ірландських коней. «Дзеркало Тижня, ago 15»

Мера Рожищ забрала карета швидкої допомоги

17 серпня карета швидкої забрала міського голову Рожищ В'ячеслава Поліщука просто з робочого місця - з Рожищенської міської ради. Про це на ... «ВолиньPost, ago 15»

У Києві на площі Перемоги перекинулась карета швидкої

Від удару карету швидкої завалило на бік. На щастя, ніхто не постраждав. Всіх учасників аварії оглянули у лікарні – жодних пошкоджень немає. «Новини від ТСН, ago 15»

В Киеве на площади Победы перевернулась карета скорой

От удара карету скорой завалило на бок. К счастью, никто не пострадал. Всех участников аварии осмотрели в больнице – никаких повреждений нет. «Последние новости в мире, ago 15»