Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "клапан" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КЛАПАН IN UCRAINO

клапан  [klapan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КЛАПАН IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «клапан» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
клапан

valvola

Клапан

Valvola - particolare, valvola o dispositivo per controllare il flusso di gas, vapori o liquidi in automobili e tubature modificando l'area di passaggio. Applicare valvole per creare un differenziale di pressione (valvole a farfalla) per impedire il riflusso di liquido (valvola), scarica parziale di gas, vapori o liquidi a pressione troppo elevata (valvole di sicurezza), il controllo della pressione o di costo (le valvole di regolazione), riduzione della pressione e la sua stabilizzazione (valvole di riduzione). Inoltre, le valvole vengono utilizzate come valvole dei cut-off sigillato condotti, dispositivi tecnologici, potenza termica aumentato così via. Кла́пан — деталь, заслінка або пристрій для регулювання витрати газу, пари або рідини в машинах і трубопроводах шляхом зміни площі прохідного перерізу. Застосовують клапани для створення перепаду тиску (дросельні клапани), для запобігання зворотного потоку рідини (зворотні клапани), часткового випускання газу, пари або рідини при надмірному підвищенні тиску (запобіжні клапани), регулювання тиску або витрат (регулівні клапани), зниження тиску і його стабілізації (редукційні клапани). Крім того, клапани застосовують як запірну арматуру для герметичного відімкнення трубопроводів, технологічних апаратів, теплоенергетичних устав тощо.

definizione di клапан nel dizionario ucraino

valvola, a, parte 1. Nel meccanismo, l'auto è una copertura che copre il foro attraverso il quale passa il vapore, il gas, il liquido, ecc. hlypavka. Le vecchie caldaie, i rulli imbottiti, le valvole piegate scuotono la tensione (Ellan, II, 1958, 10); Valvola di sicurezza; * Figurativamente. A volte scrivo deliberatamente una lettera in modo che più tardi possa oscillarla - questo "apre la valvola" e gli spiriti maligni volano nell'aria come un bambino (L. Ukr., V, 1956, 259) .2. Un dispositivo che chiude e apre il foro nel corpo dello strumento musicale a fiato e modifica l'altezza del suono generato; // Un piatto che copre un buco, così come le chiavi nel corpo, la fisarmonica, un pulsante in armonia. Mette l'orecchio al cinturino e muove le dita attraverso le valvole, ascoltando la musica segreta (Tyt., Vir, 1964, 208) .3. I fori nel cuore, situati alle aperture dall'atrio nei ventricoli, e dai ventricoli all'aorta e alle arterie polmonari e impediscono il flusso sanguigno inverso. Lo studio del cuore e delle sue valvole dovrebbe essere condotto in modo tale che i dati anatomici vengano usati per spiegare il suo lavoro (Methodology, Anat., 1955, 82); I difetti cardiaci congeniti più frequenti comprendono restringimento dell'arteria polmonare, insufficienza della valvola tricuspide (età del bambino, 1955, 178) .4. Pezzo di stoffa ricamato di una certa forma, chiudendo il buco di una tasca o cucitura sul capo. Kitel stava rotolando, .. sopra le valvole del petto, le macchie si oscurarono [stampe di ordini] (Zagabria., Specka, 1961, 12). клапан, а, ч.

1. У механізмі, машині — накривка, що прикриває отвір, через який проходить пара, газ, рідина тощо; хлипавка. Старі котли, забиті рурки, погнуті клапани тремтять від напруження (Еллан, II, 1958, 10); Запобіжний клапан; * Образно. Я часом навмисне пишу листа з тим, щоб потім подерти,— се «одкриває клапан» і лихий настрій вилітає в повітря, як чад (Л. Укр., V, 1956, 259).

2. Пристосування, за допомогою якого закривається й відкривається отвір у корпусі музичного духового інструмента та змінюється висота утворюваного звука; // Пластинка, що закриває видувний отвір, а також клавіш в орга́ні, акордеоні, гудзик у гармонії. Він прикладає вухо до планки і перебирає пальцями по клапанах, прислухаючись до таємної музики (Тют., Вир, 1964, 208).

3. Стулки в серці, що містяться біля отворів із передсердь у шлуночки, а з шлуночків в аорту та легеневі артерії й запобігають зворотному рухові крові. Вивчення серця та його клапанів треба провести так, щоб анатомічні дані використати для роз’яснення його роботи (Метод. виклад. анат.., 1955, 82); До найчастіших природжених пороків серця належать.. звуження легеневої артерії, недостатність тристулкового клапана (Хвор. дит. віку, 1955, 178).

4. Нашитий шматок тканини певної форми, що закриває отвір кишені або шов на одязі. Кітель був вилинялий, ..над клапанами нагрудних кишень темніли плями [відбитки орденів] (Загреб., Спека, 1961, 12).

Clicca per vedere la definizione originale di «клапан» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КЛАПАН


трепан
array(trepan)
тульпан
array(tulʹpan)
тулюпан
array(tulyupan)
турпан
array(turpan)
тюльпан
array(tyulʹpan)
форшпан
array(forshpan)
хлопан
array(khlopan)
чапан
array(chapan)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КЛАПАН

клань
кланяння
кланятися
клап
клапанний
клапановий
клапаня
клапати
клапатий
клапач
клапачка
клапкати
клаповухий
клапоть
клапоухий
клаптевий
клаптик
клаптиковий
клаптичок
клаптош

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КЛАПАН

авран
автокран
аероплан
айран
англоман
антоціан
ардан
аркан
артезіан
атаман
бакан
баклажан
баклан
балабан
балаган
балан
балетоман
банан
барабан
шампан

Sinonimi e antonimi di клапан sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КЛАПАН»

Traduzione di клапан in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КЛАПАН

Conosci la traduzione di клапан in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di клапан verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «клапан» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

阀门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

válvula
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

valve
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वाल्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صمام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клапан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

válvula
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কপাটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soupape
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

injap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ventil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バルブ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

van
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வால்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झडप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

valf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

valvola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawór
50 milioni di parlanti

ucraino

клапан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

supapă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαλβίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ventil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ventil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di клапан

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КЛАПАН»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «клапан» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su клапан

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КЛАПАН»

Scopri l'uso di клапан nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con клапан e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
Путем вращения маховикев по часовой стрелке (если смотреть сверху) тарелки обоих клапанов Могут быть прижаты к нижним сёдлам, что приведет к пелнему отключению трубной системы педогревателя. Для предотвращения ...
Л.И. Тубянский, 2013
2
Эксплуатация котлов: Практическое пособие для оператора ...
Неполадки предохранительно-запорных клапанов. а) Клапан не перекрывает подачу газа. При этом возможны следующие неполадки: загрязнен клапан или есть дефекты седла, что можно определить и исправить при разборке; ...
Владимир Тарасюк, 2014
3
Паровые турбины и конденсационные устройства - Сторінка 176
Это может произойти, если междулопаточные каналы значительно сузились вследствие загрязнения осадками, У новых турбин предохранительный клапан заменен автоматом, который в случае недопустимого Новшшения ...
С.М. Лосев, 2013
4
Паровозы ФД-ИС. Устройство и уход - Сторінка 62
помещен малый клапан 6, соединенный вверху своим ушком с приводом, выведдешшм наружу колонка. “При открывании главного запорного клапана сперва. открывается малый клапан 26. через который пар порту/лает ПОД ...
И.А. Грач, 2013
5
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
Герлаха м подвздоцшо-слепокишечная а клапан илеоцекальный т сИнуса венечного (у. втпив согопагй”) з., или складка внутренней поверхности полого органа, выполняющая роль клапана, закрывающего отверстие, ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
6
Практикум по КОМПАС-3D V8: машиностроительные библиотеки
Клапан 05 Клапан 06 Клапан 07 Клапан 08 Клапан с дистанционным управлением (гидрав— — лический) 1г1 Клапан с дистанционным управлением (пневмаш тический) __%_т Май Клапан предохранительный с переливным ...
Евгений Кудрявцев, 2014
7
Полный курс быстрого шитья - Сторінка 142
Отутюжьте клапан, слегка смещая линию шва к обтачке. 5. Если есть желание, отстрочите клапан. 6. Подрежьте нестачанный край клапана на 5 мм. 7. Поместите клапан лицевой стороной вниз выше линии его притачивания ...
Ирина Попова, 2014
8
Болезни кошек и собак: - Сторінка 159
шум обычно является шумом изгнания и сопровождает стеноз аорты и легочного ствола, дефект межпредсердной перегородки. Убывающий шум чаще всего диастолический, например при недостаточности клапана аорты или ...
Лари Патрик Тилли, ‎Тилли Л., Смит Ф. Перевод с англ. / Под ред. Е.П. Копенкина, 2010
9
Вертолет Ми-4А. Техническое описание - Сторінка 150
156) с одной стороны размещен клапан 7 с пружиной б- Клапан закрывается крышкой 5. С. другой стороны в корпусе устаноВлены промежуточные шайбы Ш. резиновая мембрапа Н, пружина 14 и крышка 1 с Контргайкой 2.
В.П. Лапишев, 2013
10
Физика в играх
На этом основано устройство всех клапанов. Маленький кусочек жести, изогнутый на одном конце в трубочку, прикрепляется проволочной скобкой над отверстием поршня. Чтобы он плотно прикрывал отверстие, к нему снизу ...
Бруно Донат, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КЛАПАН»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino клапан nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baker Hughes выкинула на рынок глубоководный клапан
Компания Baker Hughes объявила о начале коммерческого производства своего глубоководного предохранительного клапана DeepShield. Как передает ... «ТЭКНОБЛОГ, set 15»
2
Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний …
Эйдман: Выборы – ловушка для ресурсов оппозиции, последний клапан, через который режим спускает массовое недовольство. По мнению ... «GORDONUA.COM, set 15»
3
В Сочи будут испытывать уникальный сердечный биологический …
Искусственные и свиные клапаны в медицине применяются уже давно. Новая разработка немецких ученых должна подойти детям, клапан будет расти ... «SakhaNews, set 15»
4
Израильская компания, создавшая искусственный клапан сердца …
Израильская компания Valtech Cardio, разработавшая метод замены отработавшего митрального клапана на искусственный без необходимости ... «Новости Израиля, set 15»
5
О чем свистит финансовый клапан Красного дракона
Пекин, 30 Июля 2015, 11:00 — REGNUM В Китае обрушились фондовые индексы. На момент закрытия в прошлый понедельник Shanghai Composite ... «ИА REGNUM, lug 15»
6
В Уфе клапан сердца вживили через артерию ноги
УФА, 22 июл 2015. /ИА «Башинформ», Эльмира Сабирова/. Бесшовный метод вживления биологического клапана для лечения пороков сердца освоили ... «БАШИНФОРМ, lug 15»
7
Уфимке пересадили клапан сердца свиньи
Причем в этот раз башкирские медики пересаживали клапан, не делая глубоких разрезов на теле. Уменьшенная часть органа попала в сердце ... «Комсомольская правда, lug 15»
8
Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив …
Башкирские хирурги провели уникальную операцию, пересадив уфимке клапан свиного сердца. CC0. УФА, 17 июля. Уникальную операцию провели ... «Росбалт.RU, lug 15»
9
Коли повертаєшся з АТО, треба «переключати клапан» – боєць …
Коли він приїжджає сюди, то не переключає клапан. Лежить, думає, що його знову буде хтось поїти, годувати, одягати і накази давати. Наприклад, наказ ... «Радіо Свобода, lug 15»
10
Австралийские ученые создали автономный клапан с …
Австралийские ученые создали автономный клапан с использованием технологии 4D-печати. Исследователи австралийского государственного ... «iXBT.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Клапан [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/klapan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su