Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кожушина" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОЖУШИНА IN UCRAINO

кожушина  [kozhushyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОЖУШИНА IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кожушина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кожушина nel dizionario ucraino

cuscino, e, w1. Non rivestito con tessuto (1 valore). - Ma come può correre senza un cappuccio in un tale freddo? (Mirny, IV, 1955, 297); Non ho paura del gelo! - Mi metterò un cappuccio (Boyko, Grow ..., 1959, 28); // trascurato Indossato, mal vestito o con cappuccio. Sotto la spazzatura [doveva] camminare, stancarsi. Finché il pugacchio sopra il nastro non abbassa la finestra, l'uomo della fredda Troupe non coprirà Kozhushin il vecchio (Shevch., II, 1953, 175); La gente sorpassa il ragazzo, .. Latan dappertutto la pelle di mucca Wind come un coltello, un pugno (Pavl., Bystryna, 1959, 59) .2. Finiture in pelle di pecora e pezzi del vecchio rivestimento. Terenzio ... va alla porta e si ferma sulla soglia, muovendosi di fronte a sé stesso grande, con una felpa con cappuccio (Stelmakh, I, 1962, 178); L'uomo era vestito con grossi stivali trapuntati trapuntati ricoperti di stoffa minerale (Zban., Yedin, 1959, 92). кожушина, и, ж.

1. Не покритий тканиною кожушок (у 1 знач.). — Та як його без кожушини по такому холоду на роботу бігати! (Мирний, IV, 1955, 297); Я морозу не боюсь!В кожушину одягнусь (Бойко, Ростіть.., 1959, 28); // зневажл. Ношений, поганенький кожух або кожушок. По смітнику [довелось] Ходити, нудити. Поки пугач над стріхою В вікно не завиє, А наймичка холодного Трупу не накриє Кожушиною старою (Шевч., II, 1953, 175); Люди минають хлопчину, ..Латану скрізь кожушину Вітер, як ніж, пробива (Павл., Бистрина, 1959, 59).

2. Вичинена овеча шкура, а також шматки старого кожуха. Терентій.. іде до дверей і зупиняється біля порога, ворушачи перед собою великими, з кожушини рукавицями (Стельмах, І, 1962, 178); Узутий був [чоловік] у великі розтоптані валянці, обшиті рудою кожушиною (Збан., Єдина,1959, 92).


Clicca per vedere la definizione originale di «кожушина» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОЖУШИНА


фартушина
array(fartushyna)
хвартушина
array(khvartushyna)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОЖУШИНА

кожнярь
кожом’яківна
кожом’яка
кожом’яцтво
кожом’яцький
кожум’яка
кожух
кожухар
кожухарь
кожуховий
кожушаний
кожушанка
кожушаночка
кожушинка
кожушисько
кожушище
кожушка
кожушник
кожушно
кожушок

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОЖУШИНА

бронемашина
ватермашина
веломашина
вершина
вишина
вовк-машина
волосний старшина
ворішина
військова старшина
вільшина
генеральна старшина
горошина
горішина
грошина
динамо-машина
електромашина
женишина
затишина
каюшина
кетяшина

Sinonimi e antonimi di кожушина sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОЖУШИНА»

Traduzione di кожушина in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОЖУШИНА

Conosci la traduzione di кожушина in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кожушина verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кожушина» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

kozhushyna
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kozhushyna
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kozhushyna
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kozhushyna
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kozhushyna
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кожух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kozhushyna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kozhushyna
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kozhushyna
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kozhushyna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kozhushyna
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kozhushyna
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kozhushyna
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kozhushyna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kozhushyna
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kozhushyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kozhushyna
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kozhushyna
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kozhushyna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kozhushyna
50 milioni di parlanti

ucraino

кожушина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kozhushyna
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kozhushyna
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kozhushyna
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kozhushyna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kozhushyna
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кожушина

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОЖУШИНА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кожушина» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кожушина

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЖУШИНА»

Scopri l'uso di кожушина nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кожушина e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Khodit' zi mnoi͡u - Сторінка 33
Вона побігла у віґвам і принесла чудову білу кожушину. — Це для тебе, — сказала вона. — Кожушина біла, як сніг. Узимку буде легко тобі ховатися: будеш білий, як сніг. Абліґамуч подякував їй за подарунок і сказав, що буде одягати ...
Xenia C. Turko, ‎Helen Grekul, ‎I͡Ar Slavutych, 1978
2
Pro zviri︠a︡t - Том 5030 - Сторінка 5
Ця кожушина — посаг нашої Метки, — пояснює Зося. Щоб їй було тепло в будці, — додає Віся. Ідемо з Меткою та її посагом до будки. Кличу Вірну. Вона виходить. Дивиться віддано мені в очі, але нетерпляче махає хвостом. «'Коли ...
Jan Grabowski, 1963
3
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
... залежно від призначення виробу (на щодеиь чи свято) та відповідно до заможності замовника. На Буковині (Заставна) за мірою оздоблення чітко розрізняли такі види кожушків: 1) не оздоблений-«кожушина»; 2) оздоблений ...
H. Ĭ Horynʹ, 1986
4
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 441
На поді була стара кожушина. Син посилає свого малого синка, щоб приніс звідтіля, бо дідо не має що одягнути. Пішов малий синок до хати, взяв з собою ніж. За якийсь час приносить і дає батькові. Син старого взяв цю кожушину, ...
R. M. Fedoriv, 1996
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Коли? Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася. Колись за неї двадцять рублів давали. Ще й тепер можна рублів із п'ять зачепити. Та як його без кожушини по такому холоду па роботу бігати! Хоч би потеплішало ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 249
Коли? Он ще кожушина вовною вгору, мов вівця, простяглася. Колись за неї двадцять рублів давали. Ще й тепер можна рублів з п'ять зачепити. Та як його без кожушини по такому холоду на роботу бігати! Хоч би потеплішало ...
Panas Myrnyĭ, 1968
7
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 140
Але вже трохи нижче, на передгір'ях, кожуховий кептар стає цілком непридатний, і його заступає катанка, бруслик чи лейбик, цілком подібний кроєм до кептаря, але пошитий вже не з кожушини, а з сукна (табл. V, Ь та а; табл. ХVIII ...
Khvedir Vovk, 1995
8
Россия. Полное географическое описание нашего Отечества
Къ числу ихъ относятся зимнія одежды: кожухъ (дубленка, овчинный тулупъ) и кожушина, а уженщинъ еще „азямъ“-нарядная шуба, крытая китайкой, изъ лучшихъ овчинъ. Въ остальное время года носятъ одежды изъ домашняго ...
В.П. Семенов, 2013
9
Год 1942 – «учебный»
От имени всех советских женщин благодарила на исторической |\/ сессии Верховного Совета любимую Коммунистическую партию и Советское правительство депутат Е.М. Кожушина: «Все мы, молодые патриотки, готовы ...
Владимир Бешанов, 2015
10
Огненне коло
(«Така товста очеретяна кожушина! Тепло, мабуть, там у цій хаті!!.») Знайшов двері й постукав. Мовчанка. Бурмотіння всередині раптом урвалось, затихло. Мертва тиша. Тільки вітер шумів в очереті, мов у лузі, гойдаючи буйний ...
Іван Багряний, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кожушина [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kozhushyna>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su