Significato di "крихіточка" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КРИХІТОЧКА IN UCRAINO

крихіточка  [krykhitochka]

CHE SIGNIFICA КРИХІТОЧКА IN UCRAINO

definizione di крихіточка nel dizionario ucraino

gelato e, beh. Zmensh.-pestl. alle briciole Ogni anno è un homa soffocante ... E così, con quel pane, si sono comportati con cautela, quindi state attenti che il friabile non muoia inutile, ma non diventi ... (Kotsyub., I, 1955, 87); [Sabina:] Lascia che il mago le permetta di mettere un pennello sul suo viso (L. Ukr., III, 1952, 170). "No (e non) i cracker sono uguali alle briciole No (e non) (vedi.

крихіточка, и, ж. Зменш.-пестл. до кри́хітка. Щороку сутужно Хомі.. І так уже з тим хлібом поводилися обережно, так стереглися, щоб і крихіточка не загинула марне, а не стало… (Коцюб., І, 1955, 87); [Сабіна:] Нехай дозволить владарка покласти крихіточку їй фарби на обличчя (Л. Укр., III, 1952,170).

TRADUZIONE DI КРИХІТОЧКА

Conosci la traduzione di крихіточка in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di крихіточка verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «крихіточка» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: kryhitochka
• Traduttore italiano - spagnolo: kryhitochka
• Traduttore italiano - inglese: kryhitochka
• Traduttore italiano - hindi: kryhitochka
• Traduttore italiano - arabo: kryhitochka
• Traduttore italiano - russo: крихиточка
• Traduttore italiano - portoghese: kryhitochka
• Traduttore italiano - bengalese: kryhitochka
• Traduttore italiano - francese: kryhitochka
• Traduttore italiano - malese: kryhitochka
• Traduttore italiano - tedesco: kryhitochka
• Traduttore italiano - giapponese: kryhitochka
• Traduttore italiano - coreano: kryhitochka
• Traduttore italiano - giavanese: kryhitochka
• Traduttore italiano - vietnamita: kryhitochka
• Traduttore italiano - tamil: kryhitochka
• Traduttore italiano - marathi: kryhitochka
• Traduttore italiano - turco: kryhitochka
• Traduttore italiano - italiano: kryhitochka
• Traduttore italiano - polacco: kryhitochka
• ucraino: крихіточка
• Traduttore italiano - rumeno: kryhitochka
• Traduttore italiano - greco: kryhitochka
• Traduttore italiano - afrikaans: kryhitochka
• Traduttore italiano - svedese: kryhitochka
• Traduttore italiano - norvegese: kryhitochka

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КРИХІТОЧКА»

Scopri l'uso di крихіточка nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con крихіточка e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Тіні забутих предків

... а то й на насіння треба лишити, треба і в гамазеї вернути, що винен... І так уже з тим хлібом поводилися обережно, так стереглися, щоб і крихіточка не загинула марно, а не стало... От лежить на полиці останній буханець хліба, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Tvory - Том 1 - Сторінка 93

І так уже з тим хлібом поводилися обережно, так стереглися, щоб і крихіточка не загинула марно, а не стало... От лежить на полиці останній буханець хліба, а в діжі, де була мука, лиш пилочок біліє насподі, може, змете баба на ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 303

«Майже сама тільки бараболя, хліб і крихіточка сала та крупи, варені на воді, — се вся страва тих бідолахів», — каже Кнудзен. Але нужденна плата не вистарчає навіть на те, щоб і сих плохеньких страв мали вони під достатком.

Ivan Franko, 1985

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 87

... "Нс+С//С+ Ас": весна - веснівка. На ІІ (ІІІ) ступенях цих гнізд у відіменникових дериватах найбільшу активність виявляє модель "0/Л/+С//С": відро - відерко - відеречко, крихта - крихітка - крихіточка, ікра - ікрина - ікринка - потенційне ...

В. І Гончаров, 2003

Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 244

А дльа мене тількі ціли] рьад упокорень, на котрі |а зовсім собі не заслужив, ^кби ]ешче тутешні діла громадські ішли гарно наперед, то і в мо,|ім упокоренньу лежалаб ]ешче хоть крихіточка відради Неха] би одиницьа і пропала, ...

Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931

Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 93

І так уже з тим хлібом поводилися обережно, так стереглися, щоб і крихіточка не загинула марно, а не стало... От лежить на полиці останній буханець хліба, а в діжі, де була мука, лиш пилочок біліє насподі, може, змете баба на ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 69

Бруд викликав у неї запал до роботи. Порозчиняла вікна, заходилась прибирати. Витирала пил, витрушувала доріжки, мила підлогу. «Сидить самотня, крихіточка моя, чекає маму», — поглядала на дитину, що бавилась іграшками.

Oleksiĭ Kustenko, 1985

Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 87

І так уже з тим хлібом поводилися обережно, так стереглися, щоб і крихіточка не загинула марне, а нестало... От лежить на полиці останній буханець хліба, а в діжі, де була мука, лиш пилочок біліє насподі, може, змете баба на ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

Zirka Ehera: roman - Сторінка 295

А те дівчатко-крихіточка, чи живе воно? — Живе. Вона моя дружина. Зараз вона дома, в Шо- проні. Ми вже й сина маємо. Пончиком назвали. Я напишу додому, що бачив тітоньку Маргіт. Неодмінно напишу. Гей, витязю Гергей, де ...

Géza Gárdonyi, 1987

Slovnyk ukraïnsʹkykh imen - Сторінка 228

3. Розм. Мигдбн (МЗ, Вн). 4. Мйгда(?), Мигденко(?). МИГДОНІЯ, ж. до ч. Мигдоній (див.); кан., стар., рід. МЙКА, ж.; лат. тса «крихіточка», «крупинка»; кан., стар., рід. МИКЙТА, ч.; гр. особ. ім. Иікеїез < пікаб «перемагаю» — переможець; ...

I. I. Triĭnyk, ‎Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2005