Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кубло" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КУБЛО IN UCRAINO

кубло  [kublo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КУБЛО IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кубло» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кубло nel dizionario ucraino

kubo, a, p.1. Nel profondo del terreno, spesso sotto le radici degli alberi, dove vivono e si riproducono animali e rettili; la tana Il vento ha scaricato un'enorme quercia. Alla radice di quercia vecchio lupo fatto un nido (Cope Mentre .. 1948, 97.); Alla canapa, da tutti i lati, sospiravano strisciando .. Gaddy si riuniva per l'inverno in un mucchio comune! (Donch., IV, 1957, 41); // Place, uccello casa fatta di rami, foglie, ecc per la deposizione delle uova, cova e allevamento ptashat; nido (1 punto). Golden Eagle costruisce un nido su una scogliera zachuye Come dytynyat (Schoh, Poesie, 1958, 224.); Instinct Eterno li [gru] guidato con pomeriggio torrido in pianura paludose, dove ogni anno si lamentano loro nidi (tronco, Lyudolovy, e nel 1957, 3); // venerdì, pl. Ciò che assomiglia a una tana, un nido. Avrum .. divenne sguardo spaventato in un nido di stracci sporchi che sono stati abbozzati a letto malato cerchio (si, II, 1959, 16.); Nei bordelli paglia vuoti in .. cellule fanteria frettolosamente scavate sembrare resti non alterate di calore umano (Potter, III, 1959 215) .◊ torsione (arrotolare, bobina) nido - la stessa fessura torsione (torsione ) (vedi кубло, а, с.

1. Заглиблення в землі, часто під коренями дерев, де живуть і розмножуються звірі, плазуни; лігво. Вітер звалив величезного дуба. Під коренем того дуба зробив собі старий вовк кубло (Коп., Як вони.., 1948, 97); До пенька з усіх сторін повзли вужаки.. Гади збиралися на зиму в спільне кубло! (Донч., IV, 1957, 41); // Місце, житло птахів, зроблене з галуззя, листя тощо для відкладання яєць, висиджування й виведення пташат; гніздо (у 1 знач.). Беркут кубло в’є на скелі, Як зачує дитинят (Щог., Поезії, 1958, 224); Одвічний інстинкт гнав їх [журавлів] з пекучого півдня на болотисті низовини, де щороку вили вони свої кубла (Тулуб, Людолови, І, 1957, 3); // перен., розм. Те, що нагадує лігво, гніздо. Аврум.. злякано став приглядатися до якогось кубла з брудного ганчір’я, що було накидане на ліжку коло хворої (Вас., II, 1959, 16); В спорожнілих солом’яних кублах, в похапцем виритих.. стрілецьких ячейках ще, здавалось, не вивітрились рештки людського тепла (Гончар, III, 1959, 215).

◊ Ви́ти (звива́ти, зви́ти) кубло́ — те саме, що Гніздо́ ви́ти (зви́ти) (див.


Clicca per vedere la definizione originale di «кубло» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КУБЛО


тябло
array(tyablo)
шкребло
array(shkreblo)

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КУБЛО

кубельце
кубик
кубинець
кубинка
кубинський
кубинці
кубичний
кубка
кубковий
кублитися
кублище
кубовий
кубок
кубометр
кубочок
кубоша
кубрак
кубрик
кубушка
кубцем-кубцем

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КУБЛО

агакало
айкало
алло
антитіло
аяйкало
байло
байтало
бакло
балакайло
барахло
басило
безкрило
безсило
берло
бидло
било
блякло
бовкало
білило
біло

Sinonimi e antonimi di кубло sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КУБЛО»

Traduzione di кубло in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КУБЛО

Conosci la traduzione di кубло in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кубло verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кубло» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घोंसला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнездо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নীড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sarang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nest
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

둥지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yuva
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gniazdo
50 milioni di parlanti

ucraino

кубло
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cuib
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φωλιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

boet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кубло

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КУБЛО»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кубло» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кубло

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КУБЛО»

Scopri l'uso di кубло nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кубло e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pimsta z︠h︡ydivky, abo chortove kublo: drama v 5-okh ... - Сторінка 8
Остогидло менї наше чортове кубло, нема де розгулятись. Галка. За те безпечне місце і в день обходять люди наше кубло. Остап. То ти лякаєш їх своїм оббличєм ! Галка. Яке-ж у мене оббличя? Остап. Та хто його зна. Чорт не чорт ...
A. I. Kozuch-Umansʹka, 1919
2
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 66
Воспитать значитъ выростить въ гнѣздѣ, чтó выражаетси Луж. skublaté, воспитать. Блр. кубло значитъ родъ круглаго шкафа для бѣлья и посуды; въ кубло складываютъ приданое невѣсты. Такъ-какъ постель составляетъ важную ...
А.А. Потебни, 2013
3
Народна культура українців: Діти, дитинство, дитяча ...
Д1ти, як найдуть чмел1в, то вкривають лице, щоби вони не кусали, й розгр1бають кубло пал1чками, швидко забирають мед, одб1гають як найдал1 ви цього м1сця, беруть чашечки вощини в рот 1 висмоктують мед, а віск викидають.
Марина Гримич, ‎Kyïvsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra etnolohiï ta krai͡eznavstva, 2008
4
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 113
Контрольні кубла. 1. Контрольне кубло відкрите. II. Перекрій американського контрольного кубла. III. Закрите контрольне кубло. IV. Закрите контрольне кубло з півкруг- лими дверчатами ЗЯБЕЗПЕЧЕННЯ ПІВНЯМИ Стадо курей, ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
5
Do khvyli: shcho dii︠e︡tʹsi︠a︡ na Ukraini i z Ukrainoi︠u︡
Дал1. Петлюра закликае боротися проти росНИ ських контрреволюцюнер1в 1 «контрреволющйноп кубла на Дону». Нарепгп, додумалися! А був час (жовтень 1917 — квітень 1918), кол Директор1я, чи то пак Центральна Рада, ...
Serhiĭ M. Mazlakh, ‎Vasylʹ Shakhraĭ, 1967
6
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 408
з «голохвастівського кубла» — тіні з Гелю: «тут ніколи не було сонця й завжди стояла тінь». Ліси тут «стоять стіною, хмуряться». Тінь і стіна взаємовідлунюють, синонімізуючись, як тень-стень-стена-сень- сено у Сковороди. За ...
Леонід Плющ, 2006
7
Маг в законе - Том 2
А тут: вдруг народишко прознает, шо под боком у Цвиркунов кубло мажье?! шо сам князьполковник то кубло покрывает! шо панночка у кучера в обучении, на ведьму — ведь могут и красного петуха пустить! Оно, конечно, потом ...
Генри Олди, 2013
8
Большая книга знахаря. Рецепты, проверенные поколениями
Я вошла и тронула колоски, думала, что это кубло сделала пташечка. Когда пригляделись – это оказалось не кубло. Муж скосил, обмолотили зерно, колоски срезали. Это было ранним утром. Уже днем мне стало плохо. Когда я ...
Александр Аксенов, 2015
9
Роддом, или Поздняя беременность. Кадры 27-37
В неё сперва вцепились две разухабистые тётки и, вымазав ей лицо замазкой, начернив веки и ресницы, а губы унавозив ярко-алой помадой, схватились за плойку и сделали из её гладких опрятных волос кубло куделек, ...
Татьяна Соломатина, 2014
10
Останній гетьман. Погоня
... не можна ти алярмний гомін табору, вже вершники гь з лівої руки до лісу, а я повзу й повзу, сь в якусь ковдобину, в якесь кубло, шорстіприхиляю над собою кущ полину. Той нок, кубло смердить відворотно, я накриЅличчя ...
Юрій Мушкетик, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КУБЛО»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кубло nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Мережі регочуть з "кубла" на голові російської сенаторки
У Мережі регочуть з "кубла" на голові російської сенаторки. 02.10.2015 21: ... Ось і знову в Інтернеті згадали про Петренко та її фірмове "кубло" на голові. «Еxpres.ua, ott 15»
2
Біля Волошина "живе" кубло змій? (Фото)
Так,як вони по одній не існують-їх там може бути ціле кубло", - скаржиться жінка. Втім, вужів на набережних Ужгорода бачили вже неодноразово. До того ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, set 15»
3
Самозванцы из "Правого сектора" устроили стрельбу на …
Сделали здесь свое кубло. Это уже наше. Мы вас не пустим сюда. Во вторник, около семи часов вечера, там такая канонада была из гладкоствольных ... «Подробности, set 15»
4
Розбурхане кубло
Чим усе це закінчиться — невідомо, але те, що в розбурханому міліцейсько-прокурорсько-судовому кублі наговорять один про одного багато цікавого ... «Рівне вечірнє, lug 15»
5
Сили АТО підготували для «путінського бандопоїзда …
... биться вскоре будет НЕ КОМУ. Как и задумалось мировым кублом сионистов при уничтожении православной Руси. Читайте коммент из интернета -. «Преса України, lug 15»
6
Мешканці Перечина б'ють на сполох: небезпечні плазуни …
Відео з неприємною знахідкою місцеві мешканці виставили в соціальних мережах. На ньому у одне велике кубло зплелися з десяток змій. Місцеві жителі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, giu 15»
7
У приміщенні Хустської РДА виявили плазуна
Припустили, що, можливо, через вологість у підвальному приміщенні. І чи може це повторитися знову, чи є неподалік зміїне кубло – відповіді теж немає. «Голос Карпат.ІНФО, giu 15»
8
Рівненщина: біля дитсадка знищили гніздо шершнів
На Рівненщині рятувальників викликали, щоб допомогти побороти непроханих гостей. Біля дитсадку оселилося ціле кубло шершнів. Читайте також:. «ОГО, giu 15»
9
Краєзнавець сфотографував на Ужгородщині рідкісного голубого …
Кожна купка – зміїне кубло, утворене десятком змій, що спарюються”. Такий екстрим дійсно не кожен витримає. При цьому змії можуть поводитись ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, mag 15»
10
В одній із шкіл Закарпаття знайшли кубло гадюк
Нещодавно на території Кам'яницької загальноосвітньої школи виявлено кубло змій на вигляд гадюк степових, які становлять загрозу безпеці дітей та ... «Tyachiv News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кубло [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/kublo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su